naaste – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gedompeld in mosterd muren lijken een provocatie, een uitdaging van het geloof in God, de naaste Popocatepetl
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Sus muros sumergidos en mostaza parecen una provocación, un desafío de la fe en Dios al vecino Popocatepetl

  www.bagmatic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vertel mensen in je naaste omgeving dat je gestopt bent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raylex.com as primary domain	Planifica de antemano una recompensa si logras tu cometido.

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Unie en haar naaste omgeving
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	La Unión y su entorno próximo

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Maan is onze naaste buur. Met maar drie dagen reizen vanaf de Aarde, is het de meest geschikte plek voor een tweede thuis voor de mens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	La Luna es nuestra vecina más cercana. A sólo tres días de viaje desde la Tierra, es un objetivo obvio para convertirse en el primer hogar de la humanidad fuera de su hogar.

  www.allaboutscience.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Charles Darwin - Naaste familie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allaboutscience.org as primary domain	Charles Darwin - Familia Inmediata

  www.toji.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onafhankelijke en niet over het hoofd gezien is het een bijgebouw van een oud lichaam van boerderij gerenoveerd en alleen de naaste buren zijn de eigenaren (juwelier en beeldhouwer kunstenaar)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gay-provence.org as primary domain	Cuenta con un dormitorio principal con una cama de 140 y por encima de una pequeña habitación en el ático con 2 camas en 90, posiblemente para entretener a amigos un altillo encima de la sala de estar está equipada con una cama de 140 (muy bajo techo !) se proporcionan ropa de cama, toallas y productos para el hogar.

  www.myistria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met uw toestemming kunnen wij uw gegevens, waaronder gegevens die zijn verzameld op uw aangesloten apparaten, delen met uw zorgverleners en/of familieleden (bijv. naaste familie of vrienden) die u hebt aangewezen om uw informatie te ontvangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alivecor.com as primary domain	Con su consentimiento, podemos compartir su información, entre ella, información recopilada de sus dispositivos conectados, con sus profesionales sanitarios/as o sus familiares (por ejemplo, familiares cercanos o amigos) a los que decida enviar esta información.

  www.visit-moesano.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met uw toestemming kunnen wij uw gegevens, waaronder gegevens die zijn verzameld op uw aangesloten apparaten, delen met uw zorgverleners en/of familieleden (bijv. naaste familie of vrienden) die u hebt aangewezen om uw informatie te ontvangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alivecor.com as primary domain	Con su consentimiento, podemos compartir su información, entre ella, información recopilada de sus dispositivos conectados, con sus profesionales sanitarios/as o sus familiares (por ejemplo, familiares cercanos o amigos) a los que decida enviar esta información.

  2 Hits www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maar misschien denk je nog steeds dat je van nu af aan de Tien Geboden wel kunt houden. Maar is het niet zo, dat zelfs de besten onder ons hebben gelogen, gestolen, gehaat en dat ze hebben gefaald om God lief te hebben boven alles en onze naaste als onszelf?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Pero tú podrás todavía pensar que tú puedes (a partir de ahora) mantener en obediencia los Diez Mandamientos. Pero no es verdad que hasta el mejor de nosotros ha mentido, ha robado, ha tenido pensamientos lujuriosos, ha odiado, ha fallado en amar a Dios sobre todas las cosas, y ha fallado en amar a nuestros vecino como a nosotros mismos?

  www.amisdeleuro.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onze producten zijn de meest efficiënte in deze soort op de markt. U kunt goedkopere of zelfs duurdere producten vinden, maar producten van Hetman Software vinden en herstellen meer verwijderde bestanden dan de naaste concurrenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetmanrecovery.com as primary domain	Nuestros productos, son las herramientas más eficientes del mercado. Podrá encontrar productos más baratos o, por el contrario, soluciones más caras, pero los productos de Hetman Software, encontrarán y restaurarán más ficheros eliminados que cualquier otro producto de la competencia.

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het grootste deel van de cannabisteelt in Frankrijk lijkt kleinschalig en bedoeld voor persoonlijke consumptie, hoewel sommige kleinschalige telers hun overtollige oogst ook aan vrienden en naaste bekenden verkopen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Parece que la mayor parte del cultivo de cannabis en Francia se da a pequeña escala, para el consumo personal, aunque algunos de estos cultivadores también venden el excedente de su cosecha a los amigos y allegados. Sin embargo, parece estar en aumento el cultivo comercial a mayor escala.

  www.puyricard.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij Microlease, houden we ons aan de hoogst mogelijke standaarden van kwaliteit binnen alle aspecten van onze business - zoals het constant verbeteren van onze business processen of het voldoen aan de strikte ISO normen, het kalibreren van onze toestellen volgens de specificaties opgegeven door de Original Equipment Manufacturer’s, of participeren in de interesse van onze naaste gemeenschap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microlease.com as primary domain	En Microlease, trabajamos duro para exceder los más altos estándares de calidad en todos los aspectos de nuestra actividad – ya bien sea la mejora continua en nuestros procesos o los requisitos de las normas ISO aplicables o la calibración de los equipos de acuerdo con las especificaciones del fabricante original.

  www.garnimonica.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De kwestie van de e-sigaret is uitsluitend intrigerend voor dampers, hun naaste omgeving, de fabrikanten en verkopers, waarbij geen andere partijen betrokken moeten worden, die in het recente verleden gepoogd hebben de regelgeving van de e-sigaret op een overdreven serieuze te benaderen wat onlogisch is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efvi.eu as primary domain

Los vapeadores hicieron una adulta, responsable y privada decisión cuando escogieron esta joven pero muy efectiva alternativa que les hizo posible dejar o reducir un hábito mortal que se adjudica cientos de miles de vidas de ciudadanos europeos cada año. El hecho de que el vapeo no perjudica a las personas que lo redean hace de esta afición un asunto privado de interés no público, por lo tanto cualquier tipo de intención hacia una regulación del cigarrillo electrónico y productos relacionados se interpreta como una seria ofensa contra nuestra esfera privada y derechos personales. El asunto de los cigarrillos electrónicos sólo interesa a los vapeadores, su entorno cercano, fabricantes y comerciantes, no concierne a otras partes, por lo que el alcance de los recientes intentos de regulación y todo su enfoque no tienen ningún sentido en absoluto.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Daarmee werd 500 500 euro uit de EU-begroting beschikbaar gesteld voor de financiering van seminars waar deskundigen op het gebied van controle op wapenexport uit alle EU-lidstaten en belanghebbende derde partijen, met name naaste buren, elkaar konden ontmoeten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

que asignó 500.500 euros con cargo al presupuesto de la UE a la financiación de seminarios, reuniendo a expertos en materia de control de la exportación de armas procedentes de los Estados miembros de la UE y de los terceros países interesados, en especial los vecinos próximos de la UE. Entre los beneficiarios se contaron los países de Europa Sudoriental, los países norteafricanos y mediterráneos asociados y los países caucásicos de Europa Oriental asociados en el marco de la Política Europea de Vecindad, así como Turquía y Ucrania. Los objetivos de los seminarios incluyeron el fomento de los criterios y de los principios de la Posición Común 2008/944/PESC, así como la asistencia en la elaboración y aplicación de la legislación destinada a garantizar un control efectivo de la exportación de armas.

  2 Hits www.sembcorp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We hebben gewerkt via Direct Vragen met een aantal van de meest populaire attracties en locaties in de stad, om hun naaste parkeerplaats, station of bus route te identificeren en vervolgens voorzien van een tekst en foto reis die u kunt lezen op het scherm of afdrukken voor uw aankomst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain	Vamos a darle una mano de ayuda a encontrar su camino alrededor de Birmingham . Hemos trabajado a través de consultas directas con algunas de las atracciones y lugares más populares de la ciudad, para identificar su aparcamiento, estación de tren o autobús de ruta más cercano y luego proporcionado un texto y foto recorrido que se puede leer en pantalla o imprimir para su llegada.

  2 Hits www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het helpt leerkrachten het bewustzijn bij hun leerlingen te vergroten over hoe je energie kunt besparen, wat energiegebruik inhoudt, en het belang van hernieuwbare energie. Het project heeft ook als doel leerlingen te inspireren tot de beïnvloeding van gedrag in hun naaste omgeving, zoals in het eigen gezin en in plaatselijke gemeenschappen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain

La intención principal del proyecto "La energía es nuestro futuro" es fomentar y favorecer la educación para la energía en los centros escolares, integrándola en los planes de estudios. Su propósito es ayudar a los profesores a concienciar a sus alumnos sobre cómo ahorrar energía, qué es el gasto energético y la importancia de las energías renovables. Con este proyecto también se pretende motivar a los alumnos para que promuevan en su entorno, familias y conocidos un comportamiento más respetuoso con el medio ambiente Más información

  76 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Beleef de liefde tot God en de naaste, daartoe nodig Ik jullie uit. Zonder liefde, lieve kinderen, kun je niets. Daarom nodig Ik je uit om een wederzijdse liefde te beleven. Alleen zo kunnen jullie al degenen om je heen en allen die in je parochie komen, samen met mij beminnen en onthalen. Allen zullen mijn liefde door jullie heen ervaren. Daarom vraag Ik jullie om vanaf vandaag met een vurige liefde te beminnen, met dezelfde liefde waarmee Ik jullie bemin. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

“¡Queridos hijos! Los invito a la oración para que en la oración, ustedes tengan un encuentro con Dios. Dios Se ofrece y Se da a ustedes. Pero El desea de ustedes que ustedes respondan con libertad a Su llamado. Por eso, hijitos, encuentren durante el día un tiempo para poder orar en paz y con humildad y encontrarse con Dios el Creador. Yo estoy con ustedes e intercedo por ustedes ante Dios. Por tanto, estén atentos, a fin de que cada encuentro en la oración sea un encuentro gozoso con Dios. Gracias por haber respondido a mi llamado! ”

  www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als je het kopieert om een vriend te helpen, wat gewoon vriendelijk en hulpvaardig is, dan noemen ze je een “piraat”. Microsoft wil ons doen geloven dat je naaste helpen gelijk staat aan het enteren van een schip.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

Lo más importante que ha hecho Microsoft es promover este sistema social injusto. Gates se identifica personalmente con este sistema, debido a su infame carta abierta en la cual reprendió a los usuarios de microcomputadores por compartir copias de su software. Ésta decía, en efecto, «si ustedes no me permiten mantenerlos divididos e impotentes, no escribiré el software y no tendrán ninguno. ¡Ríndanse ante mi, o estarán perdidos!».

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"…Mozes ging staan in de poort van de legerplaats en zeide: Wie is voor de HERE? Die kome tot mij! en tot hem verzamelden zich al de Levieten. En hij zeide tot hen: Zó zegt de HERE, de God van Israël: Ieder gorde zijn zwaard aan zijn heup en ga heen en weer door de legerplaats van poort tot poort en dode, ieder zijn broeder en ieder zijn verwant en ieder zijn naaste. De Levieten deden naar het woord van Mozes en er vielen van het volk op die dag ongeveer drieduizend man" (Ex.32:25-28).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

La iglesia necesita caer de rodillas por nuestra juventud! Necesitamos clamar a Dios por un avivamiento de fe y confianza entre ellos hacia Dios. Si no lo hacemos - y si la tendencia continua - algunos de nuestros colegios cristianos pueden convertirse en los lugares ms corruptos de la tierra!

  2 Hits www.charlesdefoucauld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Bid God opdat ik hier het werk zou doen dat Hij me heeft opgedragen te doen: een klein klooster te vestigen van ijverige en liefdevolle monniken, die God boven alles liefhebben en de naaste zoals zichzelf; een Zaouïa van gebed en gastvrijheid waarvan zoveel goedheid uitgaat dat heel de streek er het licht en de warmte kan van voelen; een kleine familie die zo volkomen mogelijk de deugden van Jezus beleeft, dat allen in de omgeving Jezus beginnen te beminnen!”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charlesdefoucauld.org as primary domain

“¡Pídanle a Dios para que pueda hacer aquí la obra que me encargó hacer: que establezca un pequeño convento de monjes fervientes y caritativos, que amen a Dios con todo su corazón y al prójimo como a ellos mismos; una Zaouïa (o ‘zawiya’: en el Islam, lugar de reunión y de oración) de oración y de hospitalidad que irradie una piedad tal que todo el lugar se sienta iluminado y animado por ella; una pequeña familia que imite tan perfectamente las virtudes de JESÚS, que todos, en los alrededores, se sientan llamados a amar a JESÚS!”

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19 Indien het den koning goeddunkt, dat een koninklijk gebod van hem uitga, hetwelk geschreven worde in de wetten der Perzen en Meden, en dat men het niet overtrede: dat Vasthi niet inga voor het aangezicht van den koning Ahasveros, en de koning geve haar koninkrijk aan haar naaste, die beter is dan zij.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	19 Si parece bien al rey, salga mandamiento real delante de él, y escríbase entre las leyes de Persia y de Media, y no sea traspasado: Que no venga más Vasthi delante del rey Assuero: y dé el rey su reino á su compañera que sea mejor que ella.

  4 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De privébadkamer biedt een douche, een föhn en grat...is toiletartikelen. In de naaste omgeving vindt u verschillende cafés, bars en restaurants. Een levensmiddelenwinkel ligt op 50 meter afstand en op 100 meter afstand wordt een openluchtmarkt gehouden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Apartment Villa Mandria se encuentra en Opatija, a 200 metros de la playa más cercana, y ofrece amplios y modernos alojamientos independientes con conexión Wi-Fi gratuita. El parque de Angiolina está a 200 metros. Este apartamento tiene balcón, aire acondicionado, zona de estar con TV de pantalla plana vía satélite, cocina totalmente equipada con cafetera y lavavajillas, así como baño privado con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. En las inmediaciones hay varios bares y res...taurantes. El establecimiento está a 50 metros de una tienda y a 100 metros de un mercado al aire libre. El Villa Mandria Apartment se halla a 50 metros de un parque infantil y a 100 metros de varias pistas de tenis. En la cercana montaña Učka se puede practicar senderismo. Además, en las agencias de la zona se organizan excursiones a las islas cercanas La estación de autobuses de Opatija está a 300 metros, mientras que el aeropuerto de Rijeka se halla a 25 km. Se proporciona aparcamiento gratuito.

  www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Treinstation Gent-Sint-Pieters is lopend in 25 minuten te bereiken. Op 650 meter afstand ligt het Citadelpark. Het Museum SMAK, MSK, Kunsthal Sint-Pietersabdij en het STAM bevinden zich allemaal in de naaste omgeving.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain

Designflats Gent El Designflats Gent se encuentra en el barrio de los artes de Gante, a 15 minutos a pie del centro histórico, y ofrece un apartamento moderno en la azotea con una terraza con vistas a la abadía de San Pedro y a su jardín. La plaza de San Pedro está a 150 metros. Hay disponible conexión WiFi gratuita. El ático también incluye 2 bicicletas plegables de uso gratuito. Este apartamento luminoso presenta una bonita decoración. Dispone de ascensor, zona de estar, TV de pantalla plana, libros, lavadora y plancha. El baño incluye bañera, ducha y secador de pelo. La cocina está equipada con fogones, microondas, nevera, lavavajillas y cafetera. A 140 metros hay un supermercado y en las inmediaciones encontrará varios restaurantes. La catedral de San Bavón y el campanario están a 20 minutos a pie. El establecimiento se sitúa a 25 minutos a pie de la estación de trenes de Gante-Sint-Pieters y a 650 metros del Citadelpark. En la zona podrá visitar el Museo Municipal de Arte Contemporáneo (SMAK), el Museo de Bellas Artes (MSK), la sala de arte (Kunsthal) de la abadía de San Pedro y el Museo Municipal (STAM).

  www.lyon-hotels-fr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Michel klopte op de dag van vertrek aan en begon na haar aanwijzingen de oude, gammele wagen vol te stouwen. Toen naaste buren onverwachts de handen uit de mouwen staken, was het huisraad snel verplaatst.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nostredame.info as primary domain

- Está bien, siempre y cuando este dispuesto a hacer el trabajo -ella le exigió, e inmediatamente el jovencito comenzó a arrastrar las maletas hacia el otro lado. Entretanto la madre retiró a sus niños de debajo de la lona y sujetadas fuertemente siguieron al extraño compañero de viaje. Del otro lado del río la pequeña familia buscaba refugio al lado de un acantilado, mientras Michel regresaba al caballo y la carreta. Cuando, luego de mucho caminar lenta y pesadamente, había traído todas las pertenencias, ató una larga soga al caballo y caminó hacia el puente con el. Por encima de ellos, nubes amenazadoras pasaban rápidamente y el caballo se negaba a seguir. Michel lo estimulaba con jalones firmes. Vacilante, el caballo asustado dio un paso hacia adelante y la carreta lentamente comenzó a moverse. Se acercaron al viejo puente, el cual se veía totalmente sólido y no mostraba ninguna señal de defecto, y el estudiante logró que el caballo y la carreta cruzaran el puente. Tras el muy suave cruce, la señora puso cara de pocos amigos y se negó a dirigirle otra palabra a él. Después de volver a cargar la carreta, el viaje continuó. Finalmente, se estaban acercando a la gran ciudad. Llegaron antes de la puesta de sol y no mucho tiempo después estaban sentados calentitos y seguros frente al chisporroteo del fuego con la familia Plombier. Luego de una buena comida y un buen sueño, sus caminos se dividirían. El joven expresó su agradecimiento por la hospitalidad y cargando sus cosas, comenzó a caminar hacia la universidad. En el centro de la ciudad, el alcalde estaba anunciando las últimas novedades y el estudiante se unió a la multitud reunida que se estaba acercando. El orador desenrolló en forma teatral un pergamino.