ontploffing – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
ontploffing => explosión
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48
ontploffing => detonación

Keybot      29 Results   10 Domains
  5 Hits www.nato.int  
Vuil werk: een simulatie in Rome om de reacties te oefenen op de ontploffing van een vuile bom.
Un trabajo sucio: un simulacro de respuesta ante la explosión de una bomba sucia, realizado en Roma
  www.presseurop.eu  
"Het explosief van links dat rechts verheugt", kopt Die Tageszeitung. Op 12 juni raakten twee politieagenten in Berlijn gewond toen een explosief tot ontploffing kwam […]
“El explosivo de izquierdas que alegra a la derecha”, titula Tageszeitung. El 12 de junio, una explosión hería a dos policías en Berlín, con motivo […]
  5 Hits www.powergym.com  
De ontploffing van een zware ster heet een supernova. Het zijn de meest gewelddadige gebeurtenissen in het heelal. Supernova-explosies zijn zo helder, dat ze vaak een heel sterrenstelsel oplichten. Na een paar weken of maanden neemt de helderheid weer af.
La explosión de una estrella masiva se llama supernova. Son de los sucesos más energéticos del Universo y son tan brillantes que a menudo brillan brevemente mucho más que una galaxia entera, antes de ir perdiendo brillo a lo largo de varias semanas o meses. ¡Durante este corto periodo de tiempo, una supernova puede proporcionar tanta energía como la que dará el Sol a lo largo de su vida entera!
  clashroyale.com  
Het reuzenskelet kan de ultieme neutralisator zijn, omdat hij voornamelijk verdedigend wordt gebruikt om een aanval onmiddellijk te stoppen. Door een paar seconden toe te voegen aan de lont van de dodelijke bom is het nu mogelijk om je verdedigende troepen zo te positioneren dat ze ontsnappen aan de ontploffing.
El esqueleto gigante puede ser el aniquilador definitivo, ya que se utiliza principalmente en la defensa para frenar a los enemigos. Al añadir un par de segundos al detonador de la bomba mortífera (antes duraba 1 segundo), tendrás la oportunidad de sacar a las tropas defensoras del radio de la explosión.
  2 Hits www.eso.org  
4 augustus 2010: Astronomen hebben, met behulp van ESO’s Very Large Telescope, voor het eerst een driedimensionaal beeld verkregen van het binnenste materiaal dat door een recent ontplofte ster is uitgestoten. Volgens de nieuwe onderzoeksresultaten was de ontploffing niet alleen krachtig: hij was ook in één bepaalde richting geconcentreerd.
11 de agosto de 2010: Astrónomos que están escaneando la Nube de Magallanes con el telescopio VISTA de ESO, obtuvieron una espectacular imagen de la Nebulosa Tarántula en nuestra galaxia vecina, la Gran Nube de Magallanes. Esta vista panorámica en infrarrojo cercano retrata la nebulosa en gran detalle, así como también a la rica área del cielo que la rodea. La imagen fue obtenida al inicio de un ambicioso sondeo de nuestras galaxias vecinas, las Nubes de Magallanes, y de su entorno.
  www.htspa.it  
Pas wanneer de centrale banken beseffen dat de inflatiewaakvlam een heuse brand is geworden, is het misschien te laat. Net als bij een kernreactie kunnen inflatieverwachtingen die zichzelf versterken een kritieke massa bereiken en tot ontploffing komen.
Creo que si se implementara un programa de helicóptero de dinero, la misma dinámica se aplicaría a la inflación. Primero tal vez no percibiríamos nada, pero cuando los bancos centrales se dieran cuenta de que ha estallado la inflación, podría ser demasiado tarde. Con una masa crítica, igual que con una reacción nuclear, el autorrefuerzo de las expectativas de inflación podría ser explosivo.
  www.marisamonte.com.br  
De spam e-mails kunnen variëren, wat betekent dat hun koppen kunnen verschillen. Bijvoorbeeld, de onderwerpregel kan bevatten "Bent u in de stad nu", "Bom ontploffing", "Damn!", "Heb je gehoord over het", "Heb je dit zien niet" en enkele anderen.
El malware es conocido por ser utilizado para mandar spam. Accede a la cuenta de correo electrónico del usuario y Lee los contactos. Los correos electrónicos de spam pueden variar lo que significa que sus titulares pueden diferir. Por ejemplo, el asunto puede contener "Estás en la ciudad", "Explosión de la bomba", "¡ maldita sea!", "Has oído hablar de él", "No verlo" y algunos otros. Como ves, el correo electrónico va a despertar su curiosidad por lo que se abre a la vez.