ontzegging – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  2 Hits e-justice.europa.eu  
ontzegging van de rijbevoegdheid.
retirada del permiso de conducir.
  fieldroast.com  
Vervolgens gaan wij na wie dat IP-adres op dat tijdstip heeft gebruikt, laten wij de persoon in kwestie weten dat diens activiteiten zijn gedetecteerd en sommeren wij hem of haar daarmee te stoppen. We geven meermaals een waarschuwing. Als dat niet helpt, volgt een permanente ontzegging van de toegang tot onze service.
Nos escriben para informarnos de que nuestra IP se ha utilizado para ello. Nosotros identificamos quién estaba usando esa IP concreta en ese momento y le informamos de que ha sido identificado y que debe dejar de hacerlo. Hacemos un seguimiento continuado, y si sigue descargando torrents le expulsamos permanentemente.
  6 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Lieve kinderen, in deze tijd van ontzegging, gebed en boete roep ik jullie opnieuw op: ga je zonden belijden, opdat de genade jullie harten kan openen, en sta toe dat ze jullie verandert. Bekeer je, mijn lieve kinderen, stel je open voor God en zijn plan voor ieder van jullie. Dank om jullie beantwoording aan mijn oproep. ”
“Queridos hijos, en este tiempo de preparación y de gozosa espera, yo, como Madre, deseo indicarles qué es lo más importante para vuestra alma. ¿Puede mi Hijo nacer en ella? ¿Está por el amor purificada de mentiras, soberbia, odio y maldad? ¿Ama vuestra alma por encima de todo a Dios como Padre y al hermano en Cristo? Yo les indico el camino que elevará vuestra alma a la completa unión con mi Hijo. Deseo que mi Hijo nazca en vosotros. ¡Qué alegría sería para mí, Madre! Gracias. ”
  cars.airbaltic.com  
We controleren iedereen die onze website gebruikt voortdurend en elk automatisch systeem of personen die een onevenredig aantal zoekopdrachten uitvoert met het doel om informatie en/of prijzen te bemachtigen kunnen dan ook rekenen op beëindiging van hun activiteiten en een ontzegging van toegang tot onze website.
Queda prohibido a toda persona el uso de cualquier dispositivo o programa informático para interactuar de forma directa o indirecta con nuestro sitio web, con el fin de recopilar cualquier tipo de contenido o información, incluidos los precios. También está prohibido interferir o intentar interferir con el funcionamiento normal del sitio web, y cualquier actividad que sobrecargue el sistema se dará por terminada. Llevamos a cabo un seguimiento continuo de todos los usuarios que acceden a nuestro sitio web, y todos los sistemas automatizados o personas que realicen una cantidad excesiva de búsquedas con el objetivo de acceder a nuestra información o precios se darán por terminados y serán bloqueados de nuestro sitio web. Al hacer uso de nuestro sitio web, usted acepta nuestras condiciones de uso.
  www.gnu.org  
Wij van de vrije software beweging hebben niets tegen het zakenleven maar we hebben gezien wat er kan gebeuren wanneer een softwarebedrijf de “vrijheid” krijgt om willekeurige regels op te leggen aan gebruikers van software. Microsoft is daarbij een lichtend voorbeeld van hoe de ontzegging van vrijheden van gebruikers kan leiden tot directe schade maar zij zijn niet de enige.
Creemos que usted debería decidir qué hacer con el software que utiliza; sin embargo, eso no es lo que la ley dice hoy. La ley actual de derechos de autor nos pone en una situación de poder sobre los usuarios de nuestro código, nos guste o no. La respuesta moral a esta situación es proclamar la libertad para cada usuario, exactamente igual como se suponía que la Declaración de Derechos de los Estados Unidos de América ejercitaba el poder del gobierno mediante la garantí­a de las libertades de los ciudadanos. Para eso está la Licencia Pública General de GNU le da el control de su uso del software, al tiempo que le protege de otros que quisieran controlar sus decisiones.
  www.filemaker.com  
Het gebruik van Developer Forum is onderworpen aan voorwaarden zoals door FMI bekend gemaakt en misbruik van Developer Forum kan leiden tot disciplinaire maatregelen door FMI, waaronder ontzegging van de toegang tot Developer Forum en/of beëindiging van uw TechNet lidmaatschap.
(a) Forum TechNet Online. Usted tendrá acceso a (i) Área privada en la página Web de FMI para los miembros de TechNet, que contiene información técnica de FMI y (ii) un área de discusión on-line para miembros Tech-Net sobre asuntos técnicos (“Developer Forum”). El uso de Developer Forum está sujeto a las condiciones y términos establecidos por FMI y un mal uso de Developer Forum puede llevar a FMI a tomar medidas disciplinarias, incluyendo medidas tales como acceso restringido a Developer Forum temporalmente y/o terminación de su condición de miembro de Tech Net. Este mal uso incluye, a título enunciativo pero no limitativo, cualquier conducta ilegal, ofensiva o que según FMI restrinja o limite el uso de Developer Forum por parte de otro miembro. Algunos ejemplos de dicha conducta englobarían todas aquellas comunicaciones que: (i) acosen, amenacen, avergüencen o provoquen malestar a otro miembro de TechNet (ii) sean difamatorias respecto a FMI u otro miembro de TechNet (iii) sean obscenas o contengan contenido ofensivo o bien (iv) interrumpan el curso ordinario del diálogo en Developer Forum.