onuitputtelijk – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  betaniatravel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hier volgt een opsomming van de dingen die je voorafgaand aan de duik moet overwegen (niet onuitputtelijk):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
A continuación va una lista no exhaustiva de cosas que considerar antes de ir a bucear:
  bcbows.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spitstechnologie in dienst van de bakker. Een onuitputtelijk aantal nieuwe mogelijkheden wanneer deze correct toegepast wordt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jac-machines.com as primary domain
La tecnología punta al servicio de la panadería. Fuentes inagotables de facilidades nuevas cuando son bien aplicadas.
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dankzij wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen zullen de hulpbronnen van de aarde straks onuitputtelijk zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
Gracias a los avances científicos y técnicos los recursos de nuestro planeta serán inagotables.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aangezien het ons ontbreekt aan een nuchtere analyse ten aanzien van onze betrokkenheid bij het Grotere Midden-Oosten - een analyse die gebaseerd is op strategische prioriteiten en die er rekening mee houdt dat middelen en vermogens niet onuitputtelijk zijn - zou jouw lange lijst van dingen die het Bondgenootschap zou kunnen ondernemen er makkelijk toe kunnen leiden dat het overbelast raakt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Resulta evidente que todo lo anterior conllevaría cambios radicales en los presupuestos militares europeos, en la toma de decisiones de una OTAN ampliada y, sobre todo, en los planteamientos de los europeos. Si durante la guerra fría el concepto de seguridad implicaba la disuasión frente a la amenaza de un ataque soviético contra Europa Occidental, en la era del terrorismo y la "jihad" implica un proyecto más activo y preventivo. ¿Están dispuestos los europeos a enfrentar los riesgos actuales y garantizar su seguridad futura? No lo sé, pero espero que tendrán en cuenta la lección que los norteamericanos aprendieron el 11 de septiembre: ignorar las amenazas no supone estar a salvo de las mismas.