onverbiddelijk – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
11
Results
5
Domains
6 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
en dat leidt
onverbiddelijk
tot een machtsstrijd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
y eso evidentemente provoca una guerra por el control.
stellarium-gornergrat.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Onze machines hebben zichzelf niet alleen in particulier gebruik bewezen, maar ook – en vooral – in de commerciële wasserijsector, waar hun robuustheid en efficiëntie dag na dag
onverbiddelijk
worden getest.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
speedqueeninvestor.com
as primary domain
Esta confianza es una de las claves del éxito del concepto Speed Queen de lavandería autoservicio. Ubicada en los Estados Unidos, este concepto rentable y a prueba de crisis está siendo exportado internacionalmente. Con sus conocimientos y experiencia, Speed Queen ofrece servicio y soporte personalizado a cada inversor para abrir lavanderías autoservicio rentables, normalmente, con una inversión mínima.
naturelement.space
Show text
Show cached source
Open source URL
(1) Terwijl de aandacht van de beleggers eind 2013
onverbiddelijk
gericht was op de Verenigde Staten en de ontwikkeling van het activa-inkoopprogramma, richten de blikken zich nu bezorgd op China. Vertraging van de groei, wijziging van het monetaire beleid, daling van de Yuan, fouten bij de toewijzing van infrastructuurprojecten, enz.: genoeg om de financiële markten bang te maken en journalisten aan het schrijven te zetten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lfde.com
as primary domain
Sin embargo, esta evolución más rápida en China que en la India o en Rusia ha sido posible, de hecho, gracias a los abultados gastos en infraestructuras mencionados anteriormente. Hoy en día, 618 millones de chinos tienen conexión a Internet y el 90%(2) de la población china vive a menos de una hora de coche de una autopista: estos dos elementos son fundamentales para el desarrollo de los modelos «B2C»(3).
2 Hits
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Japanners zijn bijzonder hoffelijk maar vaak ook erg strikt. In de hallen waar de koi overwinteren gelden strenge hygiënevoorschriften en een
onverbiddelijk
verbod het water aan te raken. Zo wordt succesvol voorkomen dat ziektes overgedragen worden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Los japoneses son muy amables, pero también son muy decididos. En los pabellones donde invernan los kois rigen las normas de higiene más elevadas y una prohibición clara de tocar el agua. Así se evita eficazmente la transmisión o propagación de las enfermedades. Heiko Blessin, biólogo de JBL, deseaba hacer fotos subacuáticas en los recintos de los kois con una gran cámara sumergible profesional. Costó trabajo y la ayuda de SCHUKOI y de Hans-Jürgen Ninke de la revista especializada «Koi Kurier» para convencerles, pero al final los criadores de kois estuvieron de acuerdo y, después de ver los resultados, ¡también estuvieron totalmente encantados!
