opgepompt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits tuki.dna.fi  
Iets moeilijker te gebruiken, omdat deze moet worden opgepompt met een luchtcompressor of een luchtdrukbus.
Son algo más complicados de utilizar, ya que hace falta inflarlos con una bomba o bombona de aire.
  www.experience-online.ch  
Pineo is zelfontspringend water, dus niet opgepompt
Pineo brota de forma natural del manantial, no se tiene que bombear
  2 Hits km0.deputacionlugo.org  
Met de turbo-vuller kan een groter volume sneller opgepompt en geduwd worden, zonder de pomp te overbelasten.
Le turbo-llenador permite bombear y empujar un mayor volumen más rápidamente, sin forzar sobre la bomba.
  2 Hits www.qcri.or.jp  
Om die reden blijven we te vaak ‘opgepompt en gevechtsklaar’ en onze lichamen krijgen niet genoeg tijd om te ontspannen en om te kalmeren.
¿El efecto? Bueno, aparte de «estar estresados», también estamos agresivos, temperamentales, histéricos y con frecuencia de mal humor. Somos todos nosotros una bomba de relojería con un rostro humano.
  hearhear.org  
Freeman Frankrijk, een toeleveringsbedrijf van Cameron, is gevestigd in Béziers (Zuid-Frankrijk). Het bedrijf is gespecialiseerd in het coaten van grote of bovenmaatse buizen die gebruikt worden in fabrieken waar aardolie wordt opgepompt.
Freeman Francia, subcontratista de Cameron, es una empresa con sede en Beziers, en el sur de Francia. Está especializada en el recubrimiento de tuberías grandes o extragrandes, utilizadas en plantas de bombeo de petróleo. Las aplicaciones de pintado automático se realizan en las instalaciones de Cameron. Freeman pinta tuberías de tamaños muy distintos. Antes esto se hacía mediante una aplicación manual (también llamada relleno en caliente).
  www.htspa.it  
De productiegroei in de Verenigde Staten door toepassing van de frackingtechniek was opvallend. In Texas bijvoorbeeld stagneerde of daalde de productie al vele jaren, maar nu worden er meer dan 2,5 miljoen vaten per dag opgepompt en dat aantal groeit snel.
En el último año, las interrupciones en la producción del Norte de África y Oriente Medio han abierto camino para que Estados Unidos y Arabia Saudí tengan una mayor participación en el suministro. El crecimiento en los Estados Unidos como resultado de la implementación de la fractura hidráulica (fracking) ha sido sorprendente. A modo de ejemplo, por muchos años, la producción en Tejas permaneció estancada o en descenso, pero ahora ha aumentado a más de 2,5 millones de barriles por día y continúa creciendo rápidamente. Actualmente, uno de los campos petroleros más antiguos de los Estados Unidos, la Cuenca Permian en Texas, contribuye a dicho crecimiento como resultado de la implementación de la nueva tecnología de perforación. La mayoría de la gente también ha oído hablar del campo petrolero Bakken en Dakota del Norte y su reciente auge de la producción. Actualmente, los depósitos de petróleo en tierra que antes se consideraban demasiado difíciles de explotar, están siendo explotados con una tecnología de perforación mejorada. La actividad de perforación en aguas profundas también ha aumentado y contribuye al abastecimiento, aunque en menor grado.