overnemen – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6806
overnemen
=>
transferencia
Keybot
274
Results
90
Domains
2 Hits
www.eurid.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
YADIFA werd van nul geschreven. Dit betekent dat het geen potentiële gebreken kan
overnemen
van bestaande software.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurid.eu
as primary domain
YADIFA se creó desde cero. Esto significa que no hereda ninguno de los posibles fallos presentes en el software existente.
2 Hits
www.google.com.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.vn
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
2 Hits
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
2 Hits
www.google.co.ke
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.ke
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
www.powergym.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als je nu zou beginnen aan een reis ernaartoe in een enorm ruimteschip, met een oneindige voorraad water, voedsel en zuurstof, en als jouw kinderen de missie zouden
overnemen
als je doodgaat, en daarna hun kinderen enzovoort, dan zou het 9 miljoen generaties duren voordat je schip aankomt bij de cluster!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
space-awareness.org
as primary domain
El Cúmulo de Coma se encuentra muy lejos. Si empezaras a viajar hoy en una nave espacial gigante, con comida, agua y oxígeno sin límites, y tus hijos se encargaran de la misión cuando tú murieras, seguidos de sus hijos y así sucesivamente, ¡llevaría 9 millones de generaciones de tus descendientes antes de que tu nave llegase al cúmulo! Y esto sería si hicieses lo imposible, y te desplazaras a la velocidad de lo más rápido del Universo, la luz.
2 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
2 Hits
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
2 Hits
www.google.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.tw
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
2 Hits
www.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
negociosparacasa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In de volgende ronde gaan we een stapje verder. Tijdens deze ronde ontmoet je een aantal toekomstige collega's die het gesprek zullen
overnemen
en je meer kunnen vertellen over de baan en ons bedrijf.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amplexor.com
as primary domain
En la siguiente fase, profundizaremos un poco más. A esta altura, conocerá a algunos de sus futuros compañeros con los que podrá hablar y que le proporcionarán una visión en profundidad sobre el empleo y la empresa.
2 Hits
www.google.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.lu
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
2 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
2 Hits
www.google.com.gh
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.gh
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
2 Hits
www.google.co.th
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.th
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
mekoclinic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Reserveservers die het
overnemen
als de hoofdservers het laten afweten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
contactoffice.com
as primary domain
Servidor de reserva que coge la releva en caso de que el principal falle
5 Hits
www.forumdaily.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Door middel van web services kunnen de affiliate partners inhouden van de Adriatic.hr site rechtstreeks op de pagina's van de affiliate partners
overnemen
en tonen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adriatic.hr
as primary domain
Los servicios web ofrecen al partner affiliate la descarga y muestra del contenido del sitio de Adriatic.hr, directamente del sitio del partner affiliate.
www.novell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Volledig beheer van poorten en apparatuur
overnemen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novell.com
as primary domain
Asumir el control absoluto de puertos y dispositivos
31 Hits
www.aupairworld.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bij AuPairWorld raden wij gastgezinnen aan een deel van de kosten voor de taalcursus en de terugreis te
overnemen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aupairworld.com
as primary domain
Nosotros recomendamos que las familias de acogida compartan el coste del curso de idiomas y ayuden al au pair a pagar el viaje de vuelta.
3 Hits
www.fortesta.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
U kunt het apparaat van de eindgebruiker
overnemen
en taken uitvoeren alsof u zelf ter plaatse bent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
logmeinrescue.com
as primary domain
Tome el control del dispositivo del usuario final y realice las tareas como si lo estuvieran utilizando directamente.
39 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Bedrijf
overnemen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Adquirir una empresa
www.makarios-tauc.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Overnemen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mydevolo.com
as primary domain
Aceptar
3 Hits
www.gran-turismo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Monitorinstellingen: stel in hoe de lay-out, beeldschermrand, hoek van de kromming van het scherm en schermhoek worden aangepast. Als je ‘Serverinstellingen
overnemen
’ hebt geselecteerd, kopieer je de instellingen van het serverbeeldscherm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gran-turismo.com
as primary domain
Ajustes de monitor: aquí podrás ajustar el método según el cual se establecen la disposición, marco, curvatura y ángulo del monitor. Si está elegida la opción "Según ajustes del servidor", estos ajustes serán iguales a aquellos del servidor al que estés conectado.
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Terwijl u al snel in de ban raakt van de omgeving van de Maas, in het hart van Europa en de Franse Ardennen, kunt u regionale specialiteiten ontdekken en zult u als vanzelf het tempo van de historische dorpen gaan
overnemen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Este hotel se encuentra en Haybes, también llamada Haybes la Jolie, una de las localidades más antiguas de la región. El establecimiento goza de una situación privilegiada y excepcional, rodeado de bosques. El hotel ofrece especialidades regionales y se encuentra junto a orilla del río Mosa, en el centro de Europa y de las Ardenas francesas. Los huéspedes podrán practicar actividades en las Ardenas y disfrutar del ambiente tranquilo y relajante....
26 Hits
www.marisamonte.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Hoewel de interface van deze zoekmachine niet enige verdenking verhogen, identificeren onze malware-onderzoekers dit onderzoekshulpmiddel als een browser hijacker. Dit betekent dat de verdachte toepassing kan
overnemen
van de browsers en instellingen zonder veel van uw bericht wijzigen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
411-spyware.com
as primary domain
No creo que Yaimo.com es un proveedor confiable de búsqueda. Aunque la interfaz de este motor de búsqueda no plantea ningún tipo de sospecha, nuestros investigadores malware identifican esta herramienta de búsqueda como un secuestrador de navegador. Esto significa que las aplicaciones sospechosas pueden hacerse cargo de los navegadores y cambiar la configuración sin gran parte de su aviso. Se ha revelado que este secuestrador puede cambiar el proveedor de búsqueda y configuración de página de inicio, así como modificar el acceso directo navegador blanco. No hace falta decirlo, es importante eliminar Yaimo.com de los navegadores; Sin embargo, la operación requiere algún conocimiento. Siga leyendo para aprender más sobre esta infección sospechosa. ...
2 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Criminelen kunnen uw apparaat vervolgens gebruiken om andere apparaten te vinden die ze kunnen
overnemen
. Ze gebruiken vaak massale aantallen computers om websites plat te leggen of hun beveiligingssystemen te hacken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Los piratas informáticos pueden utilizar posteriormente tu dispositivo para encontrar otros dispositivos que puedan controlar. A menudo utilizan ejércitos de ordenadores para atacar sitios web sin conexión o interceptar sus sistemas de seguridad.
4 Hits
www.hotelbleart.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zorg ervoor dat je een schrijft Titel voor dit formulier, kies dan de Thema welke het uiterlijk van uw formulier bepaalt. Selecteer als u het formulier in dezelfde stijl wilt weergeven als uw websitethema
Overnemen
van website Thema-optie van Thema select box.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
web-dorado.com
as primary domain
Prensa Agregar nuevo desde esta página, y serás redirigido a la página del Editor de Formularios. Asegúrate de escribir un Título para esta forma, luego elija el Tema que establece la apariencia de tu formulario. En caso de que desee mostrar el formulario con el mismo estilo que el tema de su sitio web, seleccione Heredar del sitio web Opción de tema de Tema cuadro de selección.
eventee.co
Show text
Show cached source
Open source URL
Op basis van de informatie die ik heb gezien, denk ik dat het aandeel van het overgenomen bedrijf snel zal stijgen zodra het nieuws bekend wordt gemaakt. Ik weet dat ik geen aandelen mag kopen van het bedrijf dat we willen
overnemen
, maar mag ik het niet aan mijn broer vertellen?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
danaher.com
as primary domain
Mi gerente me pidió que preparara un material financiero relacionado con una adquisición que Danaher está considerando. La información es confidencial y aún no es pública. Con base en la información que revisé, creo que la acción del objetivo de adquisición aumentará rápidamente una vez que las noticias se hagan públicas. Sé que no puedo comprar acciones en la compañía que estamos planeando adquirir, pero ¿puedo compartir la noticia con mi hermano ya que él no es un "conocedor interno"?
xavieraragay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De Gebruiker stemt ermee in om de inhoud niet te veranderen of te bewerken, te
overnemen
, kopiëren, verspreiden of anderszins openbaar te maken, tenzij de eigenaar van de overeenkomstige rechten hiervoor toestemming geeft of tenzij wettelijk toegestaan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globo-rojo.com
as primary domain
El usuario se compromete a abstenerse de reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición o de cualquier otra forma comunicar públicamente, transformar o modificar los Contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido.
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Lenen betekent woorden
overnemen
uit andere talen. Woorden die op die manier geleend zijn worden leenwoorden genoemd. Dit gebeurt zeer vaak: ruim de helft van alle Engelse woorden werden uit het Frans en Latijn geleend, en leenwoorden uit het Chinees zijn belangrijke delen van het Japans, Koreaans en Vietnamees.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
El préstamo aparece cuando se toma una palabra de otra lengua. A dichas palabras se las conoce como préstamos lingüísticos. Es un fenómeno muy común: más de la mitad de todas las palabras inglesas existentes han sido tomadas del francés y del latín. Así como los préstamos lingüísticos del chino son una parte importante del japonés, coreano o vietnamita
3 Hits
www.feig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ook andere geuren kunnen een teken zijn dat de wiet niet meer te gebruiken is. Toppen kunnen bijvoorbeeld wel eens de geur
overnemen
van de pot waarin ze bewaard worden. Dit kan ook aangeven dat het niet meer goed is.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
También hay pistas aromáticas de que tu cannabis ha sobrepasado su vida útil. Los terpenos son responsables de la fragancia de la marihuana, y estos generalmente no se quedan por mucho tiempo si su entorno no está a la altura. El maravilloso aroma floral de la marihuana desaparece en la marihuana mohosa, y puede ser reemplazado por un olor húmedo y mohoso. Otro olor inusual también puede ser una señal de que es hora de deshacerte de tu marihuana. Por ejemplo, algunas veces los cogollos pueden tomar la fragancia de sus contenedores. Cualquiera de estas circunstancias podría indicarte de que tu marihuana se ha dañado.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10