perzische – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   20 Domains
  2 Hits www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het koninklijk paleis in Susa waar Ester koningin was van de Perzische koning Ahasveros (Ester 1:2; 2:3, 5, 9, 16).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
El palacio real en Susa donde Ester fué reina del rey Persa Asuero (Ester 1:2; 2:3, 5, 9, 16).
  naturelement.space  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1) Sprookje van Farid Al-Dîn Attar, Perzische dichter aan het begin van de XIIIe eeuw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfde.com as primary domain
Sociedad de Gestión de Cartera habilitada por la Autoridad de los Mercados Financieros (AMF) con el n°GP91004
  4 Hits www.goldenfrog.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Perzische VPN Service
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain
Servicio de VPN persa
  mezzena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vrijheid uit handen van Perzische rijk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Libertad para El Imperio Persa
  2 Hits lenbat.narod.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De huisstijl is elegant, met veel aandacht voor details: marmeren vloeren, Perzische tapijten en antieke meubels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain
Diseño elegante, con gran atención a los detalles: suelos de mármol, alfombras persas y muebles antiguos.
  2 Hits www.microsonic.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Perzische sluier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artisoo.com as primary domain
Precio de Ocasión:
  www.quintadomontemadeira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al deze faciliteiten beschikken nog steeds over de oorspronkelijke houten vloeren en zijn ingericht in de traditionele stijl van de oude landhuizen van Madeira, met elegant meubilair en Perzische tapijten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadomontemadeira.com as primary domain
La casa solariega original fue maravillosamente restaurada y ahora aloja las zonas públicas, como el vestíbulo con recepción, un salón, un cocktail bar, una sala de lectura y una sala de billar. Todas estas instalaciones conservan los suelos originales de madera y están decoradas con el estilo tradicional de las antiguas casas solariegas de Madeira, con elegante mobiliario antiguo y alfombras persas.
  www.toji.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 home in Domme biedt ruime kamers met open haard, geplaveid met terracotta of parket, verzacht door Perzische tapijten en badkamers en-suite. Alle kamers hebben een bed van 180 cm of twee bedden van 90, een badkamer en een apart toilet, gratis WiFi, airconditioning en een kluis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gay-provence.org as primary domain
1 casa en Domme ofrece amplias habitaciones con chimenea, pavimentadas con terracota o parquet, suavizadas por alfombras persas y baños en suite. Todas las habitaciones tienen una cama de 180 cm o dos camas de 90, cuarto de baño y WC separado, conexión Wi-Fi gratuita, aire acondicionado y caja fuerte. Muebles antiguos, pinturas y grabados le dan a cada habitación su personalidad.
  11 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De bed & breakfast beschikt over een zonneterras. Bij de Zanzibar Lodge kunt u darten of fietsen in de omgeving. De winkel Zanzibar Curio ligt op 1,9 km van de accommodatie en de Perzische baden Hamamni liggen op een steenworp afstand....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
El Zanzibar Lodge ofrece alojamiento con WiFi gratuita en la ciudad de Zanzíbar, a 700 metros del Museo Memorial de la Paz. El baño privado está totalmente equipado e incluye bañera y artículos de aseo gratuitos. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental. Este bed and breakfast alberga un solárium. Los huéspedes del Zanzibar Lodge podrán jugar a los dardos o practicar ciclismo en los alrededores. El establecimiento está a 1,9 km de la tienda Zanzibar Curio y a pocos pasos de los baños p...ersas de Hamamni.
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Khajuraho heeft een Perzische sfeer, met een vloer die bedekt is met tapijten, Indiase standbeelden in nissen en stoffen die keurrijk onder glazen tafelbladen schijnen. Het is zeker een geweldige centraal gelegen plek met een goede service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Khajuraho ofrece un ambiente persa, con alfombras esparcidas por el suelo, esculturas de La India instaladas en nichos y textiles de brillante colorido bajo las cubiertas de vidrio de las mesas. Es sin duda un gran lugar céntrico con buen servicio. Un menú de Todo-lo-que –puedas-comer está disponible desde 5.30 pm hasta las 11 pm por 290 CZK (incluyendo cerveza / refresco). Los platos principales cuestan 300-700 CZK.
  7 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het is de moeite waard Auckland’s claim te noemen, dat een Perzische belegering van Herat gelijk stond aan een Russische overname van Afghanistan, en dat daarom dus een Britse invasie noodzakelijk was.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Es conveniente resaltar la afirmación de Auckland de que el asedio persa a Herat equivalía a la conquista rusa de Afganistán, y que por eso era necesaria una invasión británica. Este análisis convertía un problema distante y manejable en una amenaza inminente y existencial. Este tipo de razonamientos manipulados convirtieron el deseo declarado de defender Afganistán en la determinación de conquistarlo.
  christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bij voorbeeld: De profeet Danil voorspelde in ongeveer 538 voor Christus (Daniel 9:24-27) dat de Christus zou komen als de Beloofde Redder en Koning 483 jaar nadat de Perzische koning de joden toestemming gaf om Jeruzalem te herbouwen, dat een rune was geworden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Por ejemplo, Daniel profeta, alrededor del 538 a. C., predijo (Dan 9,24-27) que Cristo vendría como el salvador prometido y Príncipe, 483 años después que el emperador persa diera a los judíos la autorización pra reconstruir Jerusalén, que estaba en ruinas. Esto fue clara y definitivamente cumplido, cientos de años más tarde.
  7 Hits www.cafestes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
------- - Binnenwater - alle - Ammersee - Berlijn - Bodenmeer - Brombachsee - Chiemsee - Donau - Elbe - Friesland (NL) - Havel - Ijsselmeer/Markermeer - Leipzig - Maas - Mecklenburg/Brandenburg - Meer van Neuchâtel - Neckar - Nedersaksen - Neusiedler See - Nordrhein-Westfalen - Oost-Friesland - Rijn - Schlei - Schweriner See - Starnberger See - West-Duitse kanalen - Zeeland (NL) - Caraïbische Zee - alle - Caraïben - Indische Oceaan - alle - Perzische Golf - Middellandse Zee - alle - Adria - Balearen - Costa Brava - Côte d'Azur - Egeïsche zee - Sardinië - Sicilië - Tyrrheense zee - Noord-Atlantische Oceaan - alle - Canarische Eilanden - Golf van Biskaje - Golf van Cádiz - Ierse zee - Noordzee - alle - Nauw van Calais - Noordzee - Waddenzee - Oostzee - alle - Oostzee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profinautic.com as primary domain
------- - Atlántico del Norte - todos/as - Canarias - Golfo de Biscaya - Golfo de Cádiz - Mar de Irlanda - Mar Báltico - todos/as - Mar Báltico - Mar Caribe - todos/as - Islas del Caribe - Mar del Norte - todos/as - Canal de la Mancha - Mar de Frisia - Mar del Norte - Mar Mediterráneo - todos/as - Adriático - Cerdeña - Costa Azul - Costa Brava - Egeo - Islas Baleares - Mar Tirreno - Sicilia - Océano Indico - todos/as - Golfo Pérsico - Red fluvial - todos/as - Baja Sajonia - Berlín - Canales del occ. De Alemania - Danubio - Frisia (Holanda) - Frisia Oriental - Havel - Lago Ammer - Lago Brombach - Lago de Chiem - Lago de Constanza - Lago de Neuchâtel - Lago de Schwerin - Lago de Starnberg - Lago Ijssel/Markermeer - Lago Neusiedler - Leipzig - Mecklenburgo/Brandenburgo - Mosa - Renania del Norte - Westfalia - Rin - Río Elba - Río Néckar - Schlei - Zelanda (Países Bajos)
  betaniatravel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je kan ook naar de meest noordelijke regio van Oman gaan, naar Musandam, dat uitsteekt in de Straat van Hormuz in de monding van de Perzische Golf. Dit ruige, afgelegen land heeft voedselrijke wateren die een ongelooflijke hoeveelheid aan diversiteit en onderwaterleven met zich meebrengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Más al norte, también puedes visitar la región de Musandam, localizada en el estrecho de Hormuz en la boca del Golfo Pérsico. Esta zona remota de relevo accidentado cuenta con aguas ricas en nutrientes que contribuyen a la diversidad y abundancia de vida marina. Más hacia el sur, la zona de Salalah cuenta con un litoral virgen compuesto por infinitas bahías y playas. Durante el verano aparecen bosques de algas debido a las surgencias frías durante el monzón y, posteriormente, mueren lentamente en septiembre. Esto hace posible bucear en bosques de algas y en arrecifes de coral en los mismos lugares de buceo durante un período de tiempo determinado.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rond de 10-de eeuw begonnen Roma van Noord-West-India en Pakistan (er zijn veel sporen van contact met de talen van dit gebied te vinden in het Romani) naar het westen te trekken. Op hun weg naar Europa leenden zigeuners diverse Perzische, sommige Armeense en veel Griekse woorden, waarschijnlijk toen ze aan de oostelijke grenzen van Byzantium verbleven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Aunque algunos Romos europeos todavía llevan un estilo de vida nómada, la mayoría de ellos y de los Sinti hoy en día viven vidas sedentarias. Hacia el siglo X, los Romos empezaron a abandonar el noroeste de la India y Pakistán (en la lengua romaní podemos encontrar numerosas huellas de las lenguas propias de aquella zona) para dirigirse hacia el oeste. En su camino hacia Europa, los Romos tomaron prestadas varias palabras persas, armenias y muchas griegas, lo cual sugiere que pudieron establecerse en las fronteras orientales de Bizancio. Más tarde, continuaron su tránsito hacia el Oeste, puede que a causa de las invasiones turcas. Para cuando su presencia en Serbia y Croacia en el siglo XIV fue anotada, su lengua ya estaba fuertemente influenciada por la griega, no solamente en el aspecto léxico, sino también gramatical. Más tarde, el romaní se vió influido por las lenguas eslavas, rumana, húngara, alemana y en el suroeste, por el turco.