plantengroei – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      98 Results   17 Domains
  3 Hits www.mediacrat.com  
Stimuleert de plantengroei
Estimula el crecimiento de las plantas
  55 Hits www.molnar-banyai.hu  
Verder naar Problemen met de plantengroei
Continuar a Problemas con el crecimiento de las plantas
  12 Hits www.mtb-check.com  
Het resultaat is een prachtige plantengroei, de reductie van schadelijke stoffen en het voorkomen van ontbindingsprocessen in de aquariumbodem.
El resultado es un crecimiento de plantas perfecto, a la par que se reducen sustancias nocivas y se evitan las zonas de podredumbre en el sustrato del acuario.
  3 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Een bedekking met plantengroei maakt het mogelijk de bodemerosie op twee manieren te bestrijden:
Una cubierta vegetal evita la erosión del suelo en dos formas:
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Het enige leven dat we zien is een kudde geiten die plantengroei eet om de grens tussen de groene en witte
La única vida que se observa es un rebaño de cabras que devora la vegetación hasta la frontera entre el verde y el blanco
  www.dom-pedro-golf-resort.com  
Het uitzicht vanuit de Classic Twinkamers met landzicht is gericht op de ruime, zeer goed onderhouden tuinen en het gebied rond het hotel. Alle kamers hebben een eigen balkon waar gasten kunnen genieten van de rijke plantengroei in de tuinen of zicht hebben op het landschap van Vilamoura.
Las vistas desde las habitaciones Classic con vistas a la montaña abarcan los amplios y cuidados jardines que rodean el hotel. Todas las habitaciones poseen terraza privada desde la que podrá apreciar la rica vegetación de los jardines o contemplar el paisaje de Vilamoura al fondo.
  2 Hits www.charlesdefoucauld.org  
« De plantengroei is buitengewoon: palmbomen, laurier- en sinaasappelbomen. Het is een mooi land! Ikzelf was er verrukt over midden al deze Arabieren in witte boernoes of in levendige kleuren gekleed, een menigte kamelen, kleine ezels en geiten, die een uiterst schilderachtig effect geven. »
“La vegetación es magnífica: palmeras, laureles, naranjos. ¡Es un hermoso país! Yo quedé maravillado: en medio de todo eso, árabes con albornoces blancos o vestidos con colores intensos, con un montón de camellos, de pequeños asnos y de cabras, que producen un efecto muy pintoresco.”
  www.hotel-santalucia.it  
Capri is een schitterend Italiaans eiland in de Tyrreense Zee voor de kust van Napels. Het eiland beschikt over steile kusten met kalkachtige rotsen, een weelderige plantengroei en pittoreske dorpjes met Grotta Azzurra (grot) als de toeristische trekpleister van het eiland.
Capri es una preciosa isla italiana en el Mar Tirreno frente la costa de Nápoles. La isla tiene costas empinadas con rocas calcáreas, vegetación exuberante y pueblos pintorescos con la cueva Grotta Azzura como principal atracción turística de la isla. Capri se puede combinar perfectamente con la isla balneario de Ischia. La isla respira un ambiente tranquilo y relajado que la hace ser un sorprendente destino y una de las islas bonitas de Europa.
  2 Hits www.urantia.org  
Terwijl het overvloedig regende op de omliggende hooglanden, viel er zelden regen in het eigenlijke Eden. Maar iedere nacht ging er vanuit het uitgebreide netwerk van kunstmatige irrigatiekanalen ‘een damp op uit de aarde’ om de plantengroei in de Hof te verfrissen.
73:6.4 (826.1) Esta superplanta almacena ciertas energías espaciales que sirven de antídoto contra los elementos que producen la vejez en la existencia animal. El fruto del árbol de la vida se parecía a una batería de almacenamiento superquímico que, al ser comido, liberaba misteriosamente una fuerza del universo que prolongaba la vida. A los seres evolucionarios ordinarios de Urantia, esta forma de sustento no les servía de nada; pero sí les sirvió concretamente a los cien miembros materializados del séquito de Caligastia y a los cien andonitas modificados quienes habían contribuido su plasma vital al séquito del Príncipe, y a quienes, en restitución, se les dio aquel complemento de la vida que hizo posible que utilizaran el fruto del árbol de la vida para prolongar por tiempo indefinido su existencia que, de lo contrario, sería mortal.
  2 Hits www.lenntech.com  
Samen met stikstof en fosfor is kalium een van de essentiële micromineralen die planten nodig hebben om te overleven. Kalium moet aanwezig zijn om een gezonde bodem en plantengroei, en een adequate diervoeding te garanderen.
Junto con el nitrógeno y el fósforo, el potasio es uno de los macronutrients esenciales para la supervivencia de las plantas. Su presencia es de gran importancia para la salud del suelo, el crecimiento de las plantas y la nutrición animal. Su función primaria en las plantas es su papel en el mantenimiento de la presión osmótica y el tamaño de la célula, influyendo de esta forma en la fotosíntesis y en la producción de energía, así como en la apertura de los estomas y el aporte de dióxido de carbono, la turgencia de la planta y la translocación de los nutrientes. Como tal, el elemento es requerido en proporciones relativamente elevadas por las plantas en desarrollo.
  2 Hits millennium-express.daad.de  
L'Ardéchois noemt zich Camping Nature Parc en bedoelt dat ook zo: weelderige plantengroei, een terrein direct aan de nog ongerepte oever van de rivier, met daarbij op ruime schaal aanbiedingen voor uitstapjes in de omringende, voor het grootste gedeelte beschermde natuur.
L'Ardechois se llama a sí mismo como cámping parque natural y lo hace adrede: una exuberante vegetación, su terreno ubicado directamente en la ribera virgen, y además una gran oferta de excursiones a la naturaleza circundante, en su mayor parte de protección oficial. Sin embargo, el confort no se queda atrás: Caty y Richard Chalvet y su simpático equipo trabajan sin descanso desde 1984 en la reforma continua del sin duda alguna mejor cámping de la región. Piscinas al aire libre climatizadas en la temporada baja y, asimismo, instalaciones sanitarias con calefacción son aquí un estándar. Baños de alquiler, baños infantiles y otras instalaciones al más alto nivel se ocultan aquí en la arquitectura típica regional de piedra de mampostería y ventanas arqueadas. También sin caravana pasará unas inolvidables vacaciones: L'Ardechois le ofrece una gran variedad de bungalós y autocaravanas, además de parcelas en sombrosos árboles y un cuidado parque.
  sensiseeds.com  
Nieuwere LED-lampen gebruiken echter meervoudige bandbreedtes om een meer complex, effectief volledig spectrum te produceren waarvan wordt gedacht denkt dat het plantengroei ten goede komt. Deze gebruiken vaak witte, afzonderlijke LED’s samen met enkele rode en paarse.
Sin embargo, las luces LED más nuevas usan múltiples bandas para crear un espectro completo, más complejo y efectivo, que se cree que es beneficioso para el crecimiento de la planta, y con frecuencia utilizan LEDs individuales blancos junto con algunos rojos y violetas. Estos nuevos LED de espectro completo pueden o no incluir la proporción en lm/W. La mayoría de los proveedores de confianza deberían por lo menos incluir la proporción PAR. Por ejemplo, el sistema LED de espectro completo de 410W fabricado por la compañía británica Budmaster (el “Budmaster II 675 G.O.D”) incluye una proporción PAR a diferentes distancias (a medida que la distancia aumenta, la proporción PAR disminuye porque caerán menos fotones por metro cuadrado). A 1 pie (0,31 m), la proporción PAR se describe como un poco más de 2.000 µmol /s.