redenering – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	: De score zal gedeeltelijk gebaseerd zijn op de algemene wetenschappelijke diepte, de kwaliteit van de ondersteunende redenering voor de competitie, en het gebruik van de juiste wetenschappelijke methoden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	: gran parte de la puntuación valorará la solidez del conocimiento científico, la calidad de las pruebas de análisis y el uso de los métodos científicos pertinentes.

  www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De specialist stelt hem in staat om veel simpeler op te vallen, zelfs als het een klein deel van potentiële klanten betreft. Het is beter dan iedereen aan te raken! Het feit dat Pet Shop Creative is ontwikkeld door een elite-auteur, laat me denken dat mijn redenering niet zo ver van de waarheid af ligt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain

Aunque en el fondo, no nos trae una gran cantidad de información loca, es tan raro que voy a hablar de ello de inmediato. Originalmente, este tema es de tipo empresarial, pero su diseñador decidió volver a trabajar un poco, transformarlo de nuevo, para convertirlo en un tema especializado en … ¡tiendas de mascotas, por supuesto! ¿Por qué hacer eso? Diría que este tema no debería encontrar su lugar frente a miles de competidores. El especialista le permite destacar mucho más simplemente el lote, incluso si afecta a una pequeña parte de los clientes potenciales. ¡Es mejor que tocar a alguien después de todo! El hecho de que Pet Shop Creative sea desarrollado por un autor élite me permite pensar que mi razonamiento no está tan lejos de la verdad.

  2 Hits www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Daarbij begint men het sociale nut van een privaat programma te vergelijken met de situatie dat er geen programma is, waarbij men de conclusie trekt dat, door de bank genomen, private software dus nut heeft en moet worden gestimuleerd. De fout in deze redenering is dat men slechts twee mogelijkheden vergelijkt— private software of geen software—en aanneemt dat er geen andere alternatieven zijn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

La financiación para construir todas las carreteras podría provenir de peajes. Como consecuencia nos encontraríamos puntos de peaje en cada esquina. Un sistema de este tipo generaría incentivos a la hora de mejorar las carreteras. También tendría la virtud de obligar a los usuarios de una determinada carretera a pagar por ella. Sin embargo, un punto de peaje es un obstáculo artificial que dificulta la circulación fluida del tráfico; artificial, porque no es una consecuencia derivada del modo en que funcionan los automóviles o las carreteras.

  www.dimensions-math.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Om het heel simpel te zeggen: in het begin van de negentiende eeuw hebben een aantal wiskundigen, waaronder Gauss, Wessel et Argand, het geometrisch karakter van die imaginaire getallen ingezien. De film toont op een eenvoudige manier de redenering van Argand.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dimensions-math.org as primary domain

La historia de estos números es bastante larga, y no es nuestra intención describir los pasos que llevaron a su cimentación rigurosa. Uno puede consultar, por ejemplo, esta página para un poco de historia. Basta decir, por simplificar hasta el extremo, que a principios del siglo XIX varios matemáticos, entre los que se incluyen Gauss, Wessel y Argand, fueron conscientes del carácter geométrico de estos números imaginarios. La película muestra una presentación simplificada de una idea muy simple debida a Argand.

  www.encod.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als we die redenering doortrekken, geldt de ministeriêle richtlijn (die het bezit van 3 gram of 1 vrouwelijke cannabisplant door een volwassene buiten vervolging stelt) alleen voor mensen die in de gelegenheid en in staat zijn om een plant te kweken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine encod.org as primary domain

El Tribunal de Apelo considera que la posesión de cannabis sólo puede ser considerado ’para uso personal’ cuando se trata de la persona que va a usarlo. la posesión para el uso de otra persona siempre es castigable, incluso si se da de forma gratuita. Si extendemos este razonamiento, la directiva ministerial del cannabis de 2005 (que despenaliza la posesión de 3 gramos o una planta de cannabis hembra por adulto) sólo es aplicable a las personas que tienen la oportunidad y son capaces de cultivar una planta. Todos los demás deben ir al mercado ilícito.

  naturelement.space  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De redenering van President Obama is gebaseerd op onweerlegbare cijfers die aantonen dat als de Amerikaanse economie aantrekt (jaarlijkse groei van meer dan 4% en een werkloosheid van minder dan 7%), de Amerikaanse werknemer er desondanks niet op vooruit zal gaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfde.com as primary domain	Recordemos que todos estos países, con Estados Unidos a la cabeza, han conseguido salir de la crisis más rápido que el resto del mundo. Aunque ya han retornado a una senda sólida y prometedora, saben que una economía que no vaya acompañada de una reactivación de amplia base del consumo es una economía renqueante.

  leasing.volkswagenbaltic.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schade aan een Verzending kan echter nog steeds optreden als gevolg van de manier waarop we ermee omgaan en in dergelijke omstandigheden is onze aansprakelijkheid beperkt, overeenkomstig met hoe het is uitgezet in deze Algemene voorwaarden. De redenering achter deze beperking van onze aansprakelijkheid is als volgt:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upstoday.com as primary domain	(b) Es muy probable que la posible valoración económica de la pérdida de un Envío que pueda ser alegada o demandada por usted sea desproporcionada comparándola con el importe que nosotros consideremos razonable abonar por la prestación del Servicio en virtud de este Contrato.

  www.cityhotelsmunich.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De gedachte hierachter is dat het genetische potentieel van een individu (beer) wanneer hij wordt gebruikt om rasechte nakomelingen te produceren in een topfokomgeving niet per se hetzelfde is als wanneer hij wordt gebruikt om gekruiste nakomelingen te produceren. De redenering is dus dat de ranglijst van, bijvoorbeeld, drie beren kan variëren als ze op grond van de twee verschillende opzetten of een combinatie van beide worden beoordeeld.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hypor.com as primary domain

Entre los años 2000 y 2010 se introdujo la Selección Combinada de Líneas Puras e Híbridas (CCPS). Esta metodología se refiere a la práctica de utilizar los datos obtenidos tanto de la descendencia pura como de la cruzada de un macho para determinar su potencial genético. La idea subyacente es que el potencial genético de un determinado verraco utilizado en la obtención de descendientes puros en el entorno de una granja núcleo no es necesariamente el mismo que el que ese mismo verraco tendría al cruzarlo. Así pues, de esto se deduce que la clasificación de tres verracos (por poner un ejemplo) puede variar si los evaluamos a los tres en cada uno de estos dos escenarios o en una combinación de ambos. En Hypor realizamos testajes continuos para actualizar nuestro conocimiento y superarnos cada día.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auckland’s analyse maakte van een verafgelegen en beheersbaar probleem een onmiddellijke en existentiële bedreiging. Die verwrongen redenering leidde ertoe dat de uitgesproken wens Afghanistan te verdedigen, omgezet werd in de wil het te veroveren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Es conveniente resaltar la afirmación de Auckland de que el asedio persa a Herat equivalía a la conquista rusa de Afganistán, y que por eso era necesaria una invasión británica. Este análisis convertía un problema distante y manejable en una amenaza inminente y existencial. Este tipo de razonamientos manipulados convirtieron el deseo declarado de defender Afganistán en la determinación de conquistarlo.

  9 Hits www.womenpriests.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De tweede zwakke plek in de redenering van Thomas is dat hij natuurlijke gelijkenis (= exacte gelijkenis) ziet als een en hetzelfde als symbool (= teken met betekenis). Nu kan de sekse van Jezus van belang zijn in een schilderij dat we van hem maken, maar niet wanneer hij tegenwoordig gesteld wordt door een sacramenteel teken ofwel een symbool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenpriests.org as primary domain	Rose Hoover, ‘Considerar la tradición. El argumento para la ordenación de la mujer’, Commonweal 126 núm. 2 ( 29 de Enero, 1999), págs. 17-20. Hoover pertenece al personal retirado del Cenáculo en Metairie, Louisiana.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Formele semantiek streeft ernaar uitdrukkingen over feiten en toestanden te reduceren door goed gedefinieerde waarheids-waarden, kwantificeringen, enz. In het ideale geval kunnen dergelijke voorstellen worden geïnterpreteerd met behulp van wiskundige logica en redenering.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

La semántica formal estriva en reducir expresiones a estados que posean valores de verdad definibles, cuantificaciones o parecidos. Lo ideal sería que dichas proposiciones pudieran ser interpretadas con la ayuda de la lógica matemática y el razonamiento. (Todos los políticos mienten y todos los mentirosos engañan en lo que a impuestos se refiere -> si alguien paga sus impuestos, no es un político).

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	David was zo verblind door zijn zonde dat geen enkele redenering hem van gedachte kon veranderen. Joab, die gezien had dat David werd misleid, waarschuwde hem: "Waarom verlangt mijn heer dit? Waarom moet daardoor een schuld op Israël komen?" (1 Kron.21:3).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	David estaba tan cegado por su pecado que ninguna cantidad de razonamientos pudieron cambiarlo. Joab, quien haba visto la decepcin de David, le advirti: "Para qu procura mi seor esto, que ser para pecado a Israel?" (I Crn. 21:3). Pero David persisti diciendo: "Yo deseo saber cuntos guerreros tengo!"

  2 Hits www.htspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volgens die redenering zou Spanje zijn militaire uitgaven moeten verviervoudigen, en zou Duitsland de huidige uitgaven moeten verdubbelen. Een hogere bijdrage zou ofwel leiden tot hogere algemene overheidsuitgaven, wat wij mogelijk als positief beschouwen, of tot besparingen elders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain	Sobre la base de esos cálculos, España tendrá que multiplicar por cuatro su gasto militar y Alemania tendrá que duplicarlo. Un aumento de la contribución tendría como resultado un mayor gasto público general, lo cual creemos que podría ser positivo, o una reducción del gasto en otras esferas.

  6 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik kan een duidelijke, goedlopende beschrijving of redenering presenteren in een stijl die past bij de context en in een doeltreffende logische structuur, zodat de toehoorder in staat is de belangrijke punten op te merken en te onthouden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Presento descripciones o argumentos de forma clara y fluida y con un estilo que es adecuado al contexto y con una estructura lógica y eficaz que ayuda al oyente a fijarse en las ideas importantes y a recordarlas.

  2 Hits fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De conferentie gaat vooral over het doel van de vernieuwing van de GPL en de redenering achter de meest controversiële wijzigingen zoals DRM, de nieuwe wedervergeldingsregels voor patenten en de voorzieningen voor een verbeterde compatibiliteit met andere licenties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	La conferencia se centrará en los objetivos de la Free Software Foundation en el proceso de actualización de esta licencia y en fundamentar los puntos más controvertidos como el DRM, la nueva cláusula de protección contra las patentes y las nuevas disposiciones de compatibilidad.

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In plaats van morele redenen, probeert zo’n groep wellicht geld uit de VS te krijgen, met de redenering dat een stellingname tegen drugs populair zou zijn bij de makers van het buitenlandse beleid van de VS, die dezelfde mening toegedaan zijn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Más que por razones morales, estos grupos rebeldes podrían estar tratando de atraer la financiación de los EE.UU., en base a que una postura antidrogas sería popular entre los legisladores de política exterior de los Estados Unidos de igual opinión. Por el contrario, puede que estén tratando de parecer “más islámicos” con el fin de atraer fondos de los estados islámicos del Golfo que moralmente se oponen al cannabis.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Helaas, wordt de verzamelde informatie niet altijd gebruikt voor betrouwbaar of gunstige aanbiedingen. Al met al, moet u verwijderen Skywebber van het besturingssysteem, en in dit artikel uitgelegd de redenering achter deze aanbeveling.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

¿Qué tipo de programa que crees Skywebber ser? Si crees que es una extensión de navegador fiable que puede presentar ofertas legítimas, estás equivocado. Si lo identifica como un programa respaldado por publicidad que puede exhibir los anuncios de los partidos impredecibles, estás en el camino correcto. Malware investigadores indican que el programa puede revelar su ubicación IP y descubrir sus intereses o preferencias para presentar ofertas más atractivas. Lamentablemente, la información recogida no es siempre acostumbrada a presentar ofertas confiables o beneficiosas. Con todo, deberá eliminar Skywebber desde el sistema operativo, y el artículo explica el razonamiento detrás de esta recomendación.