rijpheid – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
rijpheid
=>
madurez
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
rijpheid
=>
sazón
Keybot
19
Results
8
Domains
2 Hits
www.voipsystems.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Van bij het invoeren in het glas, ontdekken we reeds de
rijpheid
van de basisvrucht. De donkere robijnrode kleur kondigt heel wat smaakvoldoening aan, eraan herinnerend dat het basis ingrediënt de pupil is, een fruit dat gerijpt zijn smaken vrijgeeft.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anthonymartin.be
as primary domain
La madurez de su fruta de base es perceptible desde que entra en el vaso. Su color rubí oscuro anuncia satisfacciones gustativas a cuenta del endrino.
www.intego.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Alle kinderen zijn verschillend. Elk kind heeft een ander niveau van
rijpheid
en verdient een ander type internettoegang. Intego ContentBarrier biedt aanwezige gebruikersprofielen of aanpasbare instellingen voor ouderlijk toezicht voor elk gezinslid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intego.com
as primary domain
No hay dos niños iguales. Cada uno de sus hijos tiene un grado de madurez distinto y merece un tipo de acceso a internet también distinto. Intego ContentBarrier incluye perfiles de usuario predeterminados o ajustes de control parental personalizados para cada miembro de la familia. De esta forma, su hijo adolescente puede conectarse a internet y buscar información para sus tareas, mientras que la pequeña puede imprimir una hoja para colorear o ver sus dibujos animados favoritos.
www.myswitzerland.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vanaf hun winterslaap tot en met de apotheose van
rijpheid
en het genot van de
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myswitzerland.com
as primary domain
... ribereño con una extensa oferta de deportes acuáticos y abundantes
sensiseeds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hij stamt uit Rusland, Midden-Europa en Centraal-Azië en heeft zich aangepast aan het strenge klimaat in die streken. De soort begint te bloeien wanneer hij een bepaalde
rijpheid
bereikt heeft. Dat is ongeveer op het moment dat het vijfde, zesde of zevende bladpaar wordt gevormd (5e t/m 7e knoop), wat meestal gebeurt na ongeveer vijf tot zeven weken groeien.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
El Cannabis Ruderalis es una variedad que crece silvestre. Procedente de Rusia, Europa Central y Asia Central, se ha adaptado a las condiciones climáticas adversas de esas regiones. Esta variedad empieza a florecer cuando alcanza un determinado grado de madurez. Esto ocurre aproximadamente en el momento en que se forma la quinta, sexta o séptima pareja de hojas (del 5º al 7º botón), lo que ocurre generalmente tras un crecimiento de entre cinco a siete semanas. Tan pronto el Cannabis Ruderalis tenga sus primeras flores, la floración continuará hasta que la planta se muera debido a otros factores. La perfecta adaptación del Cannabis Ruderalis a los climas con veranos cortos y frescos puede observarse en los diversos aspectos de la vida de la planta. El Ruderalis es capaz de completar su ciclo de vida en tan solo 10 semanas. (Normalmente este dura entre 12 y 14 semanas.)
11 Hits
www.urantia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Onware vrijheid is de sluwe misleiding door de dwaling van de tijd en het kwaad in de ruimte. Blijvende vrijheid stoelt op de werkelijkheid van gerechtigheid – intelligentie,
rijpheid
, broederschap en billijkheid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
54:4.4 (616.3) Lucifer ya poseía la mayor parte de las libertades que buscó; otras las recibiría en el futuro. Perdió todos estos dones preciosos por dar paso a la impaciencia y some-terse al deseo de poseer lo que uno anhela ahora y poseerlo en desafío de toda obligación de respeto de los derechos y libertades de todos los demás seres que componen el universo de los universos. Las obligaciones éticas son innatas, divinas y universales.
www.htspa.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Daarnaast zal de directe toegang van institutionele beleggers tot de Saudische aandelenmarkt de liquiditeit wellicht verhogen en kan ze bijdragen tot een grotere complexiteit en
rijpheid
van de markt, wat zou kunnen leiden tot een groter aantal beursintroducties (IPO’s) en een verdieping van de markt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
global.beyondbullsandbears.com
as primary domain
Con el tiempo, creemos que permitir un mayor acceso de los inversores internacionales al Tadawul podría tener los beneficios añadidos de amortiguar la volatilidad en un mercado tradicionalmente dominado por los inversores minoristas locales y de proporcionar conocimientos técnicos al mercado financiero saudí. Además, la Dirección de Mercados de Capitales (CMA) cree que la apertura de empresas cotizadas a accionistas extranjeros podría fomentar la internacionalización y mejorar la gestión exponiendo empresas locales a disciplinas de mercado mucho mayores. Asimismo, es probable que permitir acceso directo de los inversores institucionales a los valores saudís añada liquidez y podría agregar sofisticación y madurez al mercado, lo que llevaría a un mayor número de ofertas públicas iniciales (OPI) con el tiempo y profundidad del mercado.
www.womenpriests.org
Show text
Show cached source
Open source URL
3. Maar in onze tijd worden veel meer eisen gesteld: Daar de vrouwen thans steeds meer actief deelnemen aan geheel het gemeenschapsleven, is het van groot belang, dat zij ook aan allerlei terreinen van het apostolaat van de kerk steeds ruimer deelnemen. (4) Deze besluiten van het vaticaans concilie hebben een beweging op gang gebracht die reeds haar vruchten oplevert: deze verschillende experimenten dienen echter nog tot
rijpheid
te komen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
womenpriests.org
as primary domain
§ 31. Por ello mismo no se puede pasar por alto el hecho de que Cristo es un hombre. Y, por tanto, a menos de desconocer la importancia de este simbolismo para la economía de la Revelación, hay, que admitir que, en las acciones que exigen el carácter de la ordenación y donde se representa a Cristo mismo, autor de la Alianza, esposo y jefe de la Iglesia, ejerciendo su ministerio de salvación -lo cual sucede en la forma más alta en la Eucaristía-, su papel lo debe realizar (éste es el sentido obvio de la palabra «persona») un hombre: lo cual no revela en él ninguna superioridad personal en orden de los valores, sino solamente una diversidad de hecho en el plano de las funciones y del servicio.
