samengestelde – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit is de ideale plek voor een drankje aan het eind van de dag en u kunt hier ook een van de zorgvuldig samengestelde gerechten proberen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain	Es el lugar ideal para tomar una copa al final del día y probar un aperitivo cuidadosamente elaborado.

  www.kose.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U kunt bovendien het verzamelen van de door de cookie samengestelde gegevens die betrekking hebben op uw gebruik van de website (incl. uw IP-adres) door Google en de verwerking van deze gegevens door Google verhinderen door de via de volgende link beschikbare browser-plug-in te downloaden en te installeren: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain

c) Usted puede evitar el almacenamiento de las cookies en la configuración del software de su navegador; pero, le avisamos que en caso de optar por esa configuración, no podrá disfrutar de todos los servicios ofrecidos en nuestra página Además, instalando el complemento de navegador que puede descargar en el siguiente enlace puede impedir que Google recopile los datos generados por la cookie acerca de su uso del sitio web (incluyendo su dirección IP) y que los procese. policies.google.com/privacy

  2 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er zijn een aantal samengestelde computer infecties die een paar samenstellende delen hebben. Backdoor.Ofnipon.A is een van deze infecties die de weg vrijmaken voor andere virussen in te voeren van uw PC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Hay un número de infecciones de ordenador compuesto que tienen algunos componentes. Backdoor.Ofnipon.A es una de estas infecciones que allanan el camino para otros virus a introducirse en el equipo. Esta infección es un troyano backdoor que termina una serie de procesos de seguridad en tu PC, haciendo tu sistema vulnerable frente a ataques malintencionados. Es necesario quitar Backdoor.Ofnipon.A de su equipo, porque esto backdoor permite a un hacker ganar acceso y control de su ordenador. ...

  www.toji.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cultureel centrum in landelijke gebieden gewijd aan allerlei kunstuitingen, muziek, schilderen en nieuwe technologieën, Ferme Aux Arts presenteert regelmatig tentoonstellingen en concerten van beroemde artiesten. Naast zijn artistieke kant, deze samengestelde set beschikt over vier moderne kamers in de rustieke omgeving van de voormalige boerderij gebouwen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gay-provence.org as primary domain	Chocolate, fucsia, lima o carmín ... Cada habitación tiene su propio tono, jugando con colores cálidos, materiales, rincones y vigas a la vista y están equipadas con conexión a Internet y ropa de cama de memoria de forma. Los cuartos de baño, iluminado por una claraboya, están en armonía con su ambiente.

  www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In het eerste hoofdstuk van het door het Centrale Stembureau samengestelde overzicht wordt de registratie van de kiezers en de opkomstcijfers per kieskring en een landelijk overzicht van de gegevens van de stemming per verkiezingstype gepubliceerd.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain

Publicación que informa sobre los datos preliminares de las elecciones de concejales. En el primer capítulo el informe preparado por la Oficina Electoral Nacional informa sobre el número de electores que acudieron a las urnas y datos sobre los cómputos a nivel nacional, desglosado según tipo de votación. La segunda parte de la publicación contiene los resultados globales de los escrutinios de la elección del Alcalde Mayor (de Budapest) y de las elecciones municipales desglosado por provincias y la capital.

  3 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u het bankbiljet kantelt, verspringt de hologramafbeelding tussen de waarde en een raam of poort. Op de achtergrond zijn uit zeer kleine letters samengestelde, regenboogkleurige concentrische cirkels te zien, die zich vanuit het midden naar de randen van het hologram bewegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Al girar el billete, la imagen del holograma cambia, alternando entre su valor y la representación de una puerta o ventana. Como fondo pueden verse unos círculos concéntricos multicolores con microtextos, que van del centro a los bordes del parche.

  glgroup.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Constructies: Raffiavezelconstructies, zijden constructies, katoenconstructies, pendelt-geweven chemische constructies, wolconstructies, gebreide constructies, bedekte constructies van de meteenlaag, samengestelde constructies, antistatische constructies, olie-bewijsconstructies, maak waterdicht constructies, gloei vertragende stofconstructies, straal-bewijsconstructies, gemerceriseerde constructies, reflecterende constructies en elastische constructies, enz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cottonsocks.com.pk as primary domain

Los tejidos: Los tejidos de la fibra de Bast, tejidos de seda, tejidos de algodón, tejidos químicos traslada-tejidos, tejidos de lana, tejidos tejidos, revistieron tejidos, tejidos compuestos, tejidos antiestáticos, tejidos de petróleo-prueba, impermeabilizan tejidos, llamean tejidos de retardante, tejidos de rayo-prueba, tejidos abrillantados, tejidos reflectores, y tejidos elásticos, etc.

  2 Hits www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Corr-I-Dur® is een door Bodycote ontwikkelde thermochemische behandeling voor gelijktijdige verbetering van de eigenschappen van corrosie- en slijtvastheid door middel van het genereren van een samengestelde laag van ijzer nitride-oxide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Corr-I-Dur® es un tratamiento termoquímico patentado por Bodycote para la mejora simultánea de la resistencia a la corrosión y las propiedades de desgaste, mediante la producción de una capa compuesta de nitruro de hierro y óxido.

  2 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Andere soorten morfologische constructies omvatten samengestelde woorden, die meer dan één stam combineren om een nieuwe stam te maken. Het Duitse woord voor taalkunde is Sprachwissenschaft, een samengesteld woord bestaande uit de stammen {Sprache} (taal) en Wissenschaft (wetenschap).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Otros tipos de construcciones morfológicas incluyen palabras compuestas, que combinan más de una raíz para formar un tema nuevo. La palabra alemana para Lingüística es Sprachwissenschaft, una palabra compuesta de la raíz Sprache (lengua) y Wissenschaft (ciencia).

  esc-larochelle.jobteaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dankzij zorgvuldig samengestelde thema's wordt uw content mooi gepresenteerd. Google Sites optimaliseert uw werk op een intelligente manier zodat het er goed uitziet op desktops, tablets en mobiele apparaten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com as primary domain	Crear y editar contenido no puede ser más fácil: basta con hacer clic en un elemento, arrastrarlo y soltarlo. El contenido se reorganiza automáticamente con un diseño de cuadrículas. Todos los elementos se colocan en la posición más adecuada y puedes moverlos, cambiar su tamaño o reorganizarlos fácilmente.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	een door de Raad van de Europese Unie samengestelde brochure met algemene informatie over het juridisch kader, technische zaken en goede praktijken bij grensoverschrijdende videoconferencing – zie onderstaande link;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	un folleto elaborado por el Consejo de la Unión Europea con información general sobre el marco jurídico, los aspectos técnicos y las buenas prácticas en las videoconferencias transfronterizas (véase el documento adjunto);

  2 Hits www.food-info.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verpakte samengestelde levensmiddelen moeten het land van productie vermelden, niet het land van herkomst van de individuele ingrediënten. In dat geval kan alleen de producent aangeven waar het vlees vandaan komt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	The website Food-Info.net is an initiative of the food technology and food safety programmes of Wageningen University, The Netherlands and its partner universities.

  www.european-neighbours-day.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit is hoe een Mexicaanse reis een unieke ervaring wordt! Met een privé, Engelstalige gids en uw eigen samengestelde route.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mextrotter.com as primary domain	Así es como su viaje a México se convierte en una experiencia única ¡Con un guía privado de habla Inglés y su ruta individual!

  legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goede vraag, want mijn vader gaf me de naam van Donna, maar mijn moeder houdt van samengestelde namen, gaf ze me de naam Margarita omdat ik van bloemen hield.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	Buena pregunta, porque mi papá me dio el nombre de Donna, pero mi mamá ama los nombres compuestos, ella me dio el Margarita X porque me gustaba flores.

  2 Hits support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er worden automatisch speciaal samengestelde afspeellijsten voor sporten weergegeven. Tik om een afspeellijst te bekijken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Entrarás directamente en la sección de nuestras playlists Running, editadas especialmente para correr. Pulsa la que quieras para abrirla.

  3 Hits phdconsult.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Ook zijn er de volgende samengestelde tijden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verbs.cat as primary domain	Leer más: Las formas no personales

  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Samengestelde Diamond Ring (1)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Anillo de diamante compuesto (1)

  millennium-express.daad.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Infopakket en op vraag individueel samengestelde excursieprogramma's
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain	Paquete de material informativo y, a pedido, programas especiales recopilados según criterios individuales

  www.ferestresalamander.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen samengestelde of geanonimiseerde gegevens (die niet worden behandeld als persoonlijke gegevens onder deze privacyverklaring) langer bijhouden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rgare.com as primary domain	Podríamos retener datos agregados o anónimos (que no se consideran información personal conforme este aviso de privacidad) durante un período más prolongado.

  www.agt.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Achtergrond informatie: Een bloedmonster is gevormd door gevormde elementen en plasma. Bloedplaatjes vertegenwoordigen 0.1% van de samengestelde elementen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fir-tex.com as primary domain	Información previa: Una muestra de sangre se compone de formados elementos y plasma. Las plaquetas presentan un 0.1% de elementos formados.

  3 Hits www.airsum.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Samengestelde rente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneychimp.com as primary domain	Interés compuesto

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prep Obsessed, opgericht in april 2013, bevat samengestelde items voor thuis, maar ook aangepaste accessoires en trendy sieraden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Fundada en abril de 2013, Prep Obsessed presenta artículos curados para el hogar, así como accesorios personalizados y joyas de moda

  www.sesarju.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De door de jury samengestelde lijst van geschikte gegadigden kan ook worden gebruikt voor werving met het oog op een vergelijkbare functie, afhankelijk van de behoeften van de SJU, en is geldig tot 31 december 2017 (de geldigheidsduur kan worden verlengd).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain

A resultas de las entrevistas, el Comité de selección recomendará el candidatos más adecuado para el puesto en cuestión. La lista de candidatos idóneos establecida por el Comité de selección también puede utilizarse para la contratación en un puesto similar, en función de las necesidades de la EC Sesar, y tendrá validez hasta el 31 de Diciembre de 2017 (el período de validez puede ampliarse). Se comunicará por carta a todos los candidatos entrevistados si han sido o no incluidos en la lista de reserva. Se advierte a los candidatos de que la inclusión en la lista de reserva no garantiza la contratación.

  cloudmonitor.nimsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Door te controleren of elk onderdeel correct reageert, controleert Full Page Monitoring op functioneel niveau of uw samengestelde site goed werkt, vanaf de webserver tot de browser van de eindgebruiker.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cloudmonitor.nimsoft.com as primary domain

En la actualidad, los sitios web suelen utilizar tecnologías Web 2.0 (Ajax, JavaScript, CSS y Flash) para permitir la colaboración entre los componentes de un sitio desde sus distintas ubicaciones en el mundo. La única forma de monitorizar con precisión el rendimiento de cada componente de un sitio que usa Web 2.0 es utilizando un navegador real para ejecutar JavaScript. Al comprobar que cada componente responde correctamente, la funcionalidad de script de transacciones a página completa verifica funcionalmente que su sitio funciona, desde el servidor web hasta el navegador del usuario.

  3 Hits www.htspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De krappere voorwaarden op de arbeidsmarkt vertalen zich sinds kort in een hogere druk op de lonen: De samengestelde loonindicator van de Atlanta Fed steeg in april tot 3,4% op jaarbasis, de sterkste groei sinds begin 2009.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain

Los cambios frecuentes de la retórica de la Fed han socavado su credibilidad, especialmente en vista de la evolución económica generalmente robusta. Tras la subida de tipos de diciembre de 2015, la Fed había indicado que cuatro subidas más probablemente serían apropiadas durante el año 2016. Tras otra serie de caídas de los precios del petróleo y las cotizaciones bursátiles a principios de año, la Fed adoptó un tono más laxo, haciendo hincapié en los riesgos a la baja para el crecimiento mundial y haciendo creer al mercado que no habría cambios, o muy pocos, en los tipos de interés de referencia durante el año. Con el cambio a un tono más duro en abril-mayo, las expectativas de tipos de los mercados financieros se situaban por detrás de lo indicado por las proyecciones de la Fed, lo que implicaba que preveían que la Fed podría de nuevo cambiar su actitud, como hizo efectivamente en junio.

  www.heraeus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op maat gemaakt infraroodsysteem voor samengestelde kunststof buizen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraeus.com as primary domain	Boletín de soluciones luminosas para procesos industriales

  14 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groepen van samengestelde persoonlijkheden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	4. Los Serafines Adoptados

  www.ihnice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit hangt af van uw cursus. ’s Morgens wordt er algemeen Frans gegeven, maar als u privé- of samengestelde lessen heeft gekozen, kunt u specifieke lessen volgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihnice.com as primary domain	Se requiere un depósito de 400 euros y debe ser pagado al propietario a su llegada. Le será devuelto en su totalidad si no hay desperfectos y si usted ha limpiado correctamente el apartamento.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hôtel de l'Ange ligt in het hart van Nyon, op slechts een steenworp afstand van het kasteel en het meer van Genève. Het heeft een welbekend café genaamd Le Saint-Jean, waar u kunt genieten van een zorgvuldig samengestelde en uitgebreide wijnkaart.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Hôtel de l'Ange está situado en un edificio histórico del centro de Nyon, a poca distancia a pie del castillo y del lago de Ginebra y alberga la famosa cafetería Le Saint-Jean, que ofrece una extensa carta de vinos selectos. Las habitaciones fueron renovadas completamente en septiembre de 2012 y están decoradas con un estilo moderno y agradable. Disponen de TV, escritorio, servicio de despertador y baño privado con ducha. L'Ange sirve un desayuno bufé todas las mañanas. Además, en el bar y en... el vestíbulo hay prensa gratuita y se ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todo el edificio. El hotel está a 400 metros de la estación de tren, a 15 minutos en tren del aeropuerto de Ginebra y a 30 minutos en tren de Lausana. Entre los principales lugares de interés de Nyon destacan las calles medievales, el lago, el zoológico de La Garenne y el viejo molino de Chiblins.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De NAVO zou ook, wellicht onder Artikel 4 van het NAVO-Verdrag, specifiek samengestelde 'Veiligheidshulppakketten' kunnen inzetten ter ondersteuning van een of meer Bondgenoten. Dit zou de versterking kunnen inhouden van patrouilles ter zee, of in de lucht, de versterking van nationale communicatie- en intelligencenetwerken, of zelfs hulp bij de rampenbestrijding waarbij de mechanismes gebruikt zouden kunnen worden van ons Civiele Verdedigingsplan en het Euro-Atlantische Centrum voor de Rampenbestrijding.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Y tenemos que desarrollar un sistema de transportes que no dependa de forma masiva del petróleo, desarrollando fuentes comerciales alternativas. También debemos diversificar nuestra red de terminales de GLP y oleoductos. Y para minimizar los efectos de un posible corte del suministro y aumentar la seguridad energética habrá que forjar fuertes lazos con otros países productores de energía. Estas buenas relaciones reducirían la dependencia actual de muchos países consumidores respecto a uno o dos productores de gas o petróleo. Y si pensamos en lo crítico de la situación en Oriente Medio, llegaremos a la conclusión de que trabajar por la paz y seguridad no solamente es una prioridad política sino también de seguridad energética.