schuiven – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
schuiven => desplazar

Keybot      268 Results   100 Domains
  11 Hits manuals.playstation.net  
Schuiven
Desplazamiento
  www.google.ee  
In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Las aplicaciones web son programas que residen en tu navegador o en tu dispositivo móvil. Te conectan a los servicios de Internet para que realices tareas sencillas como, por ejemplo, añadir sitios web a marcadores y comprobar el correo electrónico. También puedes realizar tareas más complejas como compartir fotos, explorar ciudades o escuchar música. El sistema de navegación estándar de tu coche es un buen ejemplo de aplicación. En esta aplicación, puedes obtener información en tiempo real basándote en tu ubicación. También puedes acercar y alejar el mapa, desplazarte por él, obtener indicaciones sobre cómo llegar en coche, encontrar rutas alternativas y buscar destinos específicos.
  2 Hits xwhite-tube.com  
De bedieningspanelen bevatten het overgrote deel van de bedieningselementen en instrumenten die nodig zijn om een sleepboot te besturen. Aan het uiteinde van ieder bedieningspaneel bevindt zich een scherm dat deels uit te schuiven is.
El AlphaBridge comprende dos consolas de diseño ergonómico y dinámico con una silla central para el capitán, montada sobre raíles. Las consolas contienen la mayoría de los controles e instrumentos requeridos para operar el remolcador. En ambos extremos de cada consola existe una pantalla semiplegable: una con la presentación del radar, que se puede fijar en operación fluvial o marina, y otra que ofrece una pantalla multifunción con datos de navegación y otros datos operacionales. La silla del capitán se puede girar y posicionar en todas las direcciones y las pantallas están dispuestas de tal manera que las funciones de la pantalla aparecen siempre en la misma posición.
  www.google.com.ec  
In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Las aplicaciones web son programas que residen en tu navegador o en tu dispositivo móvil. Te conectan a los servicios de Internet para que realices tareas sencillas como, por ejemplo, añadir sitios web a marcadores y comprobar el correo electrónico. También puedes realizar tareas más complejas como compartir fotos, explorar ciudades o escuchar música. El sistema de navegación estándar de tu coche es un buen ejemplo de aplicación. En esta aplicación, puedes obtener información en tiempo real basándote en tu ubicación. También puedes acercar y alejar el mapa, desplazarte por él, obtener indicaciones sobre cómo llegar en coche, encontrar rutas alternativas y buscar destinos específicos.
  www.google.co.cr  
In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Las aplicaciones web son programas que residen en tu navegador o en tu dispositivo móvil. Te conectan a los servicios de Internet para que realices tareas sencillas como, por ejemplo, añadir sitios web a marcadores y comprobar el correo electrónico. También puedes realizar tareas más complejas como compartir fotos, explorar ciudades o escuchar música. El sistema de navegación estándar de tu coche es un buen ejemplo de aplicación. En esta aplicación, puedes obtener información en tiempo real basándote en tu ubicación. También puedes acercar y alejar el mapa, desplazarte por él, obtener indicaciones sobre cómo llegar en coche, encontrar rutas alternativas y buscar destinos específicos.
  www.google.cat  
In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Las aplicaciones web son programas que residen en tu navegador o en tu dispositivo móvil. Te conectan a los servicios de Internet para que realices tareas sencillas como, por ejemplo, añadir sitios web a marcadores y comprobar el correo electrónico. También puedes realizar tareas más complejas como compartir fotos, explorar ciudades o escuchar música. El sistema de navegación estándar de tu coche es un buen ejemplo de aplicación. En esta aplicación, puedes obtener información en tiempo real basándote en tu ubicación. También puedes acercar y alejar el mapa, desplazarte por él, obtener indicaciones sobre cómo llegar en coche, encontrar rutas alternativas y buscar destinos específicos.
  www.google.com.gh  
In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Las aplicaciones web son programas que residen en tu navegador o en tu dispositivo móvil. Te conectan a los servicios de Internet para que realices tareas sencillas como, por ejemplo, añadir sitios web a marcadores y comprobar el correo electrónico. También puedes realizar tareas más complejas como compartir fotos, explorar ciudades o escuchar música. El sistema de navegación estándar de tu coche es un buen ejemplo de aplicación. En esta aplicación, puedes obtener información en tiempo real basándote en tu ubicación. También puedes acercar y alejar el mapa, desplazarte por él, obtener indicaciones sobre cómo llegar en coche, encontrar rutas alternativas y buscar destinos específicos.
  2 Hits xpornfuck.com  
Solide pokerspelers vergroten hun waarde het meeste tijdens het luchtbel spel, meer dan in ieder ander stadium. Voor velen is dit het einde van de “voorspelbaarheid” – de laatste kans om je chips naar het midden van de tafel te schuiven en een redelijk goed idee te hebben hoe de tegenspeler zal reageren.
Los jugadores de poker sólidos levantan el valor durante el juego de burbuja más que en ninguna otra etapa. Para muchos, este es el fin de “lo predecible”, nuestra chance final de conseguir nuestras fichas en el medio y tener una muy buena idea de las reacciones de nuestros oponentes. Una vez que todos los jugadores han conseguido el dinero, puedes ajustar tu juego al inevitable festival de apuestas totales que va mano a mano con el alivio de los jugadores que no perdieron dinero en este torneo.
  2 Hits www.ewwr.eu  
Elke organisator kreeg de kans om zijn ervaringen te delen, ideeën naar voor te schuiven en knelpunten aan te halen over de algemene organisatie van de EWWR. Zo werden onder andere onderwerpen besproken zoals de organisatie van een gemeenschappelijke actie in 2011, de verbetering van bestaande communicatie-instrumenten en de administratieve vereenvoudiging.
Todos los organizadores tuvieron la oportunidad de compartir su experiencia, sugerir ideas y plantear cuestiones sobre la organización general de la EWWR. Entre otros asuntos, se trataron la organización de una acción común en 2011, la mejora de las herramientas de comunicación existentes y la simplificación del proceso administrativo. Ahora los socios del proyecto trabajan para mejorar la coordinación general de la EWWR tomando como base los comentarios de los participantes.
  4 Hits www.logicnets.com.ar  
Het voorwiel van de fiets is geplaatst op een scharnierende beugel, die gebruikers voorziet van een zeer realistische besturing ervaring. Via ANT +, is een draadloze verbinding met de pc gevestigd. De rubber aan de onderzijde van de berijder voorkomt schuiven en vermindert ruis.
Esto, marco del manillar plegable con estilo tiene un diseño amigable y compacto usuario. La rueda delantera de la bicicleta se coloca en un soporte pivotante, que proporciona a los usuarios una experiencia de dirección muy realista. A través de ANT +, se establece una conexión inalámbrica con el PC. El caucho en la parte inferior del jinete evita el deslizamiento y reduce el ruido.
  www.greenmood.dk  
De ophanging wordt alleen met gewone gereedschappen geïnstalleerd en zodra de rail of kabel is bevestigd, is net zo eenvoudig als een douchegordijn te schuiven om de kanalen te plaatsen. Het kanaal wordt met behulp van een bevestigingsriem aan de metalen flens bevestigd en de kanaalstukken worden eenvoudig aan elkaar geritst.
La suspensión se instala únicamente con herramientas básicas; además, una vez que se han fijado el riel o el cable, lo único que hay que hacer es extender los conductos. Es pan comido. Los conductos se fijan a la llave metálica con una cinta de sujeción y solo hay que cerrar la cremallera para unirlos.
  www.artstudio-margarito.it  
Één voor één handgemaakt. Hét basisgereedschap om de roosters in de Josper oven te schuiven terwijl ze je ook in staat stellen om op precieze en veilige wijze het eten op het rooster of het dubbele mandje te keren.
Hechas una a una, a mano, es la herramienta básica para deslizar las parrillas dentro de horno Josper a la vez que nos permite manipular los alimentos sobre las mismas con total precisión y seguridad, y voltear la cesta doble.
  3 Hits www.qcri.or.jp  
Dankzij een goede productiviteitsplanner kun je met gemak je efficiëntie een boost geven en je kunt je doelen behalen. Het geeft je de kans om binnen te komen, om alles opzij te schuiven en om je op datgene te focussen dat vandaag gedaan moet worden.
Un buen planificador de productividad puede ayudarte fácilmente a impulsar tu eficiencia y alcanzar tus metas. Te da la oportunidad de entrar, hacer caso omiso de todo lo demás y centrarte en lo que necesitas hacer hoy. Con un sistema inteligente empezarás cada mañana con un plan de acción claro y motivación.
  www.petittrain-carnac.com  
Het systeem bestaat uit een roestvrijstalen frame en een aparte luchtgedreven handmenger. Na het doseren kunt u de emmer eenvoudig naar de mengpositie schuiven. De menger wordt handmatig in de emmer geplaatst en ingeschakeld.
Consta de una base de acero inoxidable y un mezclador de mano neumático independiente. Tras la dosificación, se puede desplazar fácilmente el cubo hasta la posición de mezclado. El mezclador se coloca manualmente en el cubo de tinta y se pone en marcha. En un minuto se completa el mezclado del lote de tinta. Después, el mezclador puede sumergirse en el cubo con detergente.
  www.drfernandezblanco.com  
Ze is ook niet diegene die we ons voorstellen. Het is diegene die we gaan maken, door wijsheid en door strijd, door concrete actie op Europees niveau, om een levensvatbaar alternatief vorm te geven en naar voor te schuiven.
Europa no puede ser un consejo de administración gestionado por banqueros y técnicos, sino que debe ser una Idea fuerte, inmanente y trascendente, que exalte todas sus componentes.
  2 Hits km0.deputacionlugo.org  
De binnenscheidingen worden beide bevestigd op de buizen die standaard langs de wanden van de bak gemonteerd zijn. Ze bieden het voordeel dat zij een scherm vormen over de hele hoogte van de wanden. Ze schuiven over de hele lengte van de veewagen, zelfs ter hoogte van de bandkokers.
Las separaciones de una pieza se fijan sobre tubos montados en estándar a lo largo de las paredes del cajón. Tienen la ventaja de presentar una protección sobre toda la altura de las paredes. Se deslizan sobre toda la longitud del remolque de ganado, también a nivel del encastramiento de ruedas.
  8 Hits www.hotel-santalucia.it  
U kunt de foto van uw straat, die Google Street View op uw presentatiepagina laat zien, gemakkelijk zelf aanpassen. Bijvoorbeeld door het beeld zo ‘op te schuiven’, dat uw pand te zien is. Het werkt heel eenvoudig:
Usted mismo podrá modificar fácilmente la foto de su calle, la cual Google Street View muestra en su página de presentación. Por ejemplo, ‘moviendo’ la imagen hasta que se muestre su propiedad. Funciona muy simple:
  2 Hits poker.bet365.es  
Klik op WORD NU LID of JOIN NOW op het inlogscherm en voltooi het registratieproces om aan te schuiven aan de tafels.
Para jugar en las mesas, simplemente seleccione 'INSCRÍBASE YA' desde la casilla de acceso y complete el proceso de registro para 'Nuevos jugadores'.
  www.voipsystems.it  
Op smaak brengen met peper en zout en daarna in de oven schuiven op 180° ( +/- 10 minuten ).
Salpimentar y acabar la cocción en el horno a 180o ( +/- 10 minutos ).
  7 Hits www.hotelbleart.com  
2.Klik op het item dat u wilt schuiven (bijvoorbeeld categorie tabs ) En copy URL link.
2.Haga clic en el elemento que desea desplazarse a (por ejemplo, pestañas de categorías ) Y copiar enlace URL.
  www.microsoft.com  
Bekijk welke aanraakhandelingen je kunt uitvoeren op de Surface, van tikken tot schuiven en vegen.
Eche un vistazo a las interacciones táctiles que puede utilizar en su Surface, desde pulsar hasta deslizar o deslizar rápidamente.
  2 Hits sagnlandet.dk  
Het produkt kan extra beveiligd worden door een slot door de buckles heen te schuiven. Deze sluiting is waterdicht en blijft drijven. Stof en modder kunnen het beste met warm water worden verwijderd.
Lubricando de vez en cuando los labios con silicona facilitamos el cierre y apertura de los mismos. Para limpiar los bordes interiores de los labios antes de lubricar basta con un paño húmedo.
  freshmind.zehnder-indoorclimatesolutions.com  
Uw klant haalt de goederen dan comfortabel af aan de installatie – buiten de openingstijd van de winkel en zonder aan de kassa aan te schuiven.
Sus empleados preparan los productos y los colocan en una taquilla refrigerada a la hora solicitada por el cliente.
  www.spotlightdancerdalmatians.be  
Deze kamer heeft een eigen patio en biedt uitzicht op het platteland. Gasten kunnen kiezen tussen 2 aparte bedden of deze op verzoek tegen elkaar aan laten schuiven.
Habitación con patio privado, vistas al entorno rural y 2 camas individuales separadas, que se pueden juntar si se solicita con antelación.
  www.charme-traditions.com  
Het gebruiksgemak maakt dit accessoire zo interessant. U kunt uw oplegplank naar u toe schuiven, waardoor u uw flessen beter kunt bekijken.
Todo el interés de este accesorio radica en su comodidad de uso, ya que con él puede deslizar la bandeja hacia usted y así tener una mejor visibilidad de las botellas.
  70 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Busch hoge prestatie schuiven
Paletas de alto rendimiento originales Busch
  2 Hits www.monsieurpapillon.com  
- Doe uw Marines altijd aan door eerst het gevlochten gedeelte aan de voorzijde over uw voet te schuiven. Zodra het gevlochten gedeelte goed op de bovenkant van uw voet zit, en uw voet tegen de rand van de zool aanzit, kunt u het gevlochten gedeelte naar de achterkant van de hak trekken.
- Póngase siempre sus Marines deslizando las trenzas delanteras sobre su pie. Una vez ajustadas las trenzas en el empeine y su pie situado en el extremo delantero de la suela, puede tirar de la trenza en la parte trasera del tacón. Esta manera de calzarse, un poco molesta al comienzo, no le planteará más problemas una vez adaptado el trenzado y le permitirá conservar el aspecto personalizado a sus pies de sus Marines
  6 Hits www.molnar-banyai.hu  
Eenvoudig in gebruik: de geschikte slangborstel in de slang schuiven en reinigen
Fácil de usar: introducir el extremo de cepillo para tubos adecuado y limpiar
  2 Hits www.amt.it  
Zulke samenlevingen zijn meertalig en moeten keuzes maken op gebied van taalbeleid, dat is een reeks maatregels die het gebruik van bepaalde talen bevoordelen of benadelen. Veel landen gebruiken taalbeleid om één officiële taal te vooruit te schuiven als nationale taal ten koste van andere.
En muchas sociedades se habla de una lengua o existe una variedad de lenguas. Dichas sociedades son multilingües y deben tomar ciertas decisiones en relación con su política lingüística, que es un conjunto de medidas que promueven o contienen el uso de lenguas particulares. En muchas naciones la política lingüística consiste en promover una lengua oficial como la lengua nacional a expensas de otras lenguas existentes. Otros países intentan proteger y promover las lenguas regionales y étnicas. Algunos países eligen un modelo multilingüe como Suiza con sus cuatro lenguas oficiales o Canadá con el inglés y el francés. Esta política lingüística promueve el bilingüismo tanto a nivel institucional como individual.
  books.google.com  
In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Las aplicaciones web son programas que residen en tu navegador o en tu dispositivo móvil. Te conectan a los servicios de Internet para que realices tareas sencillas como, por ejemplo, añadir sitios web a marcadores y comprobar el correo electrónico. También puedes realizar tareas más complejas como compartir fotos, explorar ciudades o escuchar música. El sistema de navegación estándar de tu coche es un buen ejemplo de aplicación. En esta aplicación, puedes obtener información en tiempo real basándote en tu ubicación. También puedes acercar y alejar el mapa, desplazarte por él, obtener indicaciones sobre cómo llegar en coche, encontrar rutas alternativas y buscar destinos específicos.
1 2 3 4 5 Arrow