seksen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
seksen => sexar

Keybot      16 Results   8 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
op gebieden als gelijkheid der seksen, en dergelijke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Hay que ocuparse de todas esas cosas al mismo tiempo.
  fishislife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stimuleren van nieuw begrip tussen de seksen en het streven naar een manier van samenleven, waarbij de uitwisseling tussen beider aard eervol en respectvol is, en die gebaseerd is op een dieper inzicht en begrip, en die het beste van beiden bevordert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feminenza.org as primary domain
Fomentar un mejor entendimiento entre hombres y mujeres y establecer una colaboración basada en el respeto mutuo y en una relación honorable entre ambos sexos. Esta relación surge de una visión más profunda y más sabia de la naturaleza intrínseca de los géneros femenino y masculino, promocionando lo mejor de cada uno de ellos.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het is wel verschillend bij mannen en vrouwen. We zullen bekijken welke invloed het heeft op beide seksen. Het doel van dit artikel is om accurate informatie te geven over hoe wiet de vruchtbaarheid beïnvloedt, zodat blowers op het juiste moment een keuze kunnen maken over hun wietgebruik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Sin dudas, es diferente en hombres y mujeres. Así que exploraremos cómo afecta a ambos géneros. El propósito de este artículo es proporcionar información precisa sobre cómo exactamente el cannabis afecta la fertilidad, para que en el momento correcto, los fumadores puedan tomar una decisión sobre su consumo.
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ook zijn er verschillen waarneembaar tussen de seksen. Het aantal sterfgevallen onder mannen nam van 1990 tot 2000 gestaag toe, waarna een duidelijke afname volgde (een daling van 30% in 2003), terwijl het aantal gerapporteerde sterfgevallen onder vrouwen tamelijk stabiel bleef tussen 1990 en 2000, schommelend tussen 1 700 en 2 000 gevallen per jaar, en sindsdien slechts 15% is afgenomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
También se observan diferencias de género. El total de hombres que fallecieron por causas relacionadas con las drogas aumentó progresivamente desde 1990 hasta 2000 y, a continuación, experimentó un marcado declive (del orden de un 30 % hasta 2003), mientras que el número de víctimas de sexo femenino se mantuvo aproximadamente estable entre 1990 y 2000, oscilando entre 1 700 y 2 000 muertes anuales y, desde entonces, sólo ha disminuido en un 15 %. Estas diferencias podrían deberse a varios factores, como los distintos grados de eficacia de las intervenciones o las diferencias de los factores de riesgo entre sexos (208).
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op elke 2,8 mannen staat 1 vrouw die voor het eerst om een behandeling voor primair opiatengebruik vraagt; de verhouding tussen de seksen varieert echter sterk per land, namelijk van 5:1 tot 2:1, met als uitschieters Cyprus waar de man-vrouw-ratio erg hoog is (11:1) en Zweden, waar die ratio erg laag is (0,9:1) en er meer nieuwe vrouwelijke dan mannelijke opiatencliënten zijn (113).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
El análisis de los datos de los nuevos pacientes que acuden a centros de tratamiento ambulatorios permite realizar una descripción más detallada del perfil de los consumidores de opiáceos. Entre las personas que solicitan nuevo tratamiento por consumo principal de opiáceos hay 2,8 hombres por cada mujer; no obstante, la relación entre sexos varía considerablemente según los países, de 5:1 a 2:1, con la excepción de Chipre, donde la proporción hombre-mujer es muy elevada (11:1), y Suecia, donde es muy baja (0,9:1) y hay más mujeres que hombres entre los consumidores de opiáceos (113).
  5 Hits www.womenpriests.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De eerste reden waarom dit argument vals is, is het feit dat de vooronderstelde filosofie niet juist is. De scholastieken, waar het document naar verwijst als bron van het argument, stonden een filosofie omtrent de seksen voor die door geen enkele Christen meer kan worden verdedigd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenpriests.org as primary domain
«Los signos sacramentales -dice Santo Tomás- representan lo que significan por su semejanza natural»[39]. La misma ley vale cuando se trata de personas: cuando hay que expresar sacramentalmente el papel de Cristo en la Eucaristía, no habría esa «semejanza natural» que debe existir entre Cristo y su ministro si el papel de Cristo no fuera asumido por un hombre; en caso contrario, difícilmente se vería en el ministro la imagen de Cristo. Porque Cristo mismo fue y sigue siendo un hombre. Inter Insigniores § 27.