situaties – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'324 Results   346 Domains
  4 Hits growdiaries.com  
Bekijk demonstraties en testen van het BoxBarrier waterkeringssysteem in diverse situaties.
Ver demostraciones y pruebas del sistema de control contra inundaciones BoxBarrier® en diferentes situaciones.
  4 Hits www.hartogmusic.com  
Volgens de bovengenoemde situaties mag ALERT nieuwe verzoeken voor ALERT® services of andere verzoeken die naar ALERT zijn gestuurd weigeren.
A raíz de la situación descrita, ALERT podrá denegar cualquier solicitud nueva de subscripción a los servicios de productos ALERT®, y/o solicitudes a ALERT.
  www.antai.gouv.fr  
Andere situaties
Otras situaciones
  2 Hits eventee.co  
Het geven of aannemen van geschenken of entertainment die tot gênante situaties kunnen leiden of die een negatieve impact hebben op de reputatie van Danaher of uw eigen reputatie.
Dar o aceptar cualquier obsequio o entretenimiento que pueda ser incómodo o que refleje de forma negativa tu reputación o la de Danaher.
  www.bpm-ong.org  
Bied veilig face-to-face consulten aan, geef virtuele trainingen en help patiënten direct in urgente situaties.
Ofrece consultas personalizadas de forma segura, dirige formaciones virtuales y ayuda inmediatamente a los pacientes en situaciones de urgencia.
  2 Hits secure.logmein.com  
Verrassingen beperkt te houden door middel van proactieve controles en waarschuwingen, zodat u situaties kunt beheren voordat ze escaleren.
Mantenga las sorpresas a niveles mínimos gracias a la supervisión y a los avisos proactivos, para poder gestionar los problemas antes de que se conviertan en incendios.
  2 Hits jinchangtai.en.alibaba.com  
In sommige situaties is het handig om een bewegingsmelder in de muur te hebben: denk aan een open traphal, in de gang of naast het bed. De Auro wandversie maakt dit mogelijk en vormt een harmonieus geheel met onze design schakelaars en sockets in dezelfde vorm en met dezelfde afwerkingen.
Para algunas aplicaciones, es muy práctico tener un sensor de movimiento montado en pared: cerca de las escaleras que tienen techo abierto, en un pasillo o al lado de la cama. La versión de pared Auro se utiliza en estos casos y combina muy bien con nuestros interruptores y tomas de diseño, ya que comparte el mismo factor de forma y acabados.
  camel-republic.com  
In situaties waar u de toegang tot de stream beperkt zou willen houden, zoals het gebruik van de V&A als onderdeel van betaalde cursussen, exclusief voordeel, een nieuwskamer. Of zelfs als u een privé interview wilt houden en besluit om het daarna pas openbaar te maken.
Puedes mantener el stream privado en situaciones donde te gustaría que el acceso al stream sea restringido, como por ejemplo el uso del encuentro digital como parte de cursos formación de pago, beneficio exclusivo, o una sala de prensa. O si deseas llevar a cabo un stream privado y decides hacerlo público posteriormente. Esto es fácil de configurar en Dilmot, estableciendo una contraseña de acceso al stream.
  11 Hits www.magazine-randonner.ch  
TO: "Wat het aantal megapixels betreft, zijn de EOS 5DS en EOS 5DS R vrijwel gelijk aan een middenformaatcamera. Bovendien bieden zij een vergelijkbare beeldkwaliteit. Het belangrijkste voordeel vanuit een EOS-perspectief is dat de bediening en mobiliteit veel beter zijn dan bij een middenformaatcamera. Dit is een belangrijk voordeel van ons product omdat het kleiner en lichter is en kan worden gebruikt in een groter aantal verschillende situaties."
TO: "En lo que se refiere a cantidad de megapíxeles, las cámaras EOS 5DS y EOS 5DS R ofrecen prácticamente la misma cantidad y los mismos niveles de calidad de imagen de una cámara de formato medio. La principal ventaja desde la perspectiva EOS se refiere al manejo y la movilidad, que son bastante mejores que los de una cámara de formato medio. Esto supone una gran ventaja para nuestro producto, ya que ofrece menor tamaño y peso más ligero, algo de gran utilidad en ciertas situaciones".
  navodaya.gov.in  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  www.liquiskin.it  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  legta.formagri.nc  
Ze houden ervan om rond te rennen en aan lichaamsbeweging te doen. Steenbokken slapen niet zoveel als andere honden en hebben last van angst in stressvolle situaties. Ze zijn niet altijd de beste metgezellen voor andere dieren.
Capricornio CAPRICORNIO - (21 Diciembre - 20 Enero) EL PERRO ESCALADOR SOCIAL El signo de Capricornio es la cabra que está regido por el planeta Saturno. Saturno es un signo de tierra y uno de los signos de más tierra del zodiaco. Esto hace que los perritos Capricornio limpios, refinados, e intensos con una mente propia. Les encanta correr y hacer ejercicio. Capricornianos no duermen tanto como otros perritos y sufren de ansiedad en situaciones de estrés. No siempre son los mejores compañeros para otros animales. Si ellos se ven obligados a conseguir hermanastros, pueden tomar tiempo para acostumbrarse a ellos.
  www.amt.it  
Zulke vragen zijn ook van toepassing in specifieke communicatie-situaties. Terwijl bijvoorbeeld het Engels vereist dat de spreker de (on)bepaaldheid van een object uitdrukt (een hond of de hond), doet het Pools dat niet.
Esta cuestión aparece también en situaciones específicas de comunicación. El inglés, por ejemplo, requiere que el hablante exprese si el objeto es determinado o indeterminado (a dog )un perro) versus the dog (el perro)) mientras que el polaco no lo necesita. Es posible decir tanto jakiś pies (algún perro) como ten pies (ese perro), pero también se puede decir simplemente pies (perro), lo cual no es posible en inglés. La cuestión aquí es si el hablante de inglés al pensar en un objeto lo piensa explícitamente como determinado o indeterminado.
  rockland.netcom.parts  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  7 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Ik kan de meeste situaties aan die zich kunnen voordoen tijdens een reis in een gebied waar de betreffende taal wordt gesproken. Ik kan onvoorbereid deelnemen aan een gesprek over onderwerpen die vertrouwd zijn, of mijn persoonlijke belangstelling hebben of die betrekking hebben op het dagelijks leven (bijvoorbeeld familie, hobby's, werk, reizen en actuele gebeurtenissen).
Sé desenvolverme en casi todas las situaciones que se me presentan cuando viajo donde se habla esa lengua. Puedo participar espontáneamente en una conversación que trate temas cotidianos de interés personal o que sean pertinentes para la vida diaria (por ejemplo, familia, aficiones, trabajo, viajes y acontecimientos actuales).
  denateksa.lt  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  adblockplus.org  
Als u merkt dat Adblock Plus niet werkt zoals u denkt dat het zou moeten werken — vertel het ons. Er zijn altijd situaties die we niet getest hebben die verkeerde resultaten kunnen opleveren, wij hebben uw hulp nodig om deze te vinden.
Si nota que Adblock Plus no se comporta como cree que debería, díganoslo. Siempre habrá condiciones que no hayamos probado y que podrían producir resultados incorrectos, y necesitamos su ayuda para identificarlas. Por favor, incluya toda la información necesaria para reproducir el problema: condiciones en las que se produce, navegador y versión de Adblock Plus utilizados, etc. Siga en contacto para responder a posibles dudas que puedan surgir al analizar el problema y para confirmar que está realmente solucionado.
  www.grecycling.gr  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  www.hebammenverband-olga.de  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  www.corfuseafarm.com  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  hpcorse.com  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  brokelmann.eu  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  facturacion.gdrsoluciones.com  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  avalo.zemos98.org  
De oorlogvoering in dit het Oorlog voeren verklaart de periode een welomlijnde ramp voor de mensen was maar de sociale en economische situaties waren geen volledige ellende. De Chinese beschaving van de tijd was duizend tot twee duizend per jaar voor Europa en het MiddenOosten in termen van technologie.
La guerra en este guerrear indica que el período era una calamidad definida para la gente pero las situaciones sociales y económicas no eran miseria completa. La civilización china del tiempo era mil a dos mil años delante de Europa y de el Oriente Medio en términos de tecnología. En un momento en que nadie en Europa o el Oriente Medio podrían derretir incluso una onza de hierro, en la gente de China estaban los objetos de la multi-tonelada del bastidor, una hazaña que Gran Bretaña no podía alcanzar hasta el décimo octavo siglo.
  www.tourwix.de  
Indien vereist door de Europese wetgeving zullen we alleen persoonsgegevens overdragen aan ontvangers die een adequaat niveau van gegevensbescherming bieden. In dergelijke situaties maken we contractuele afspraken om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens nog steeds worden beschermd volgens Europese normen.
La transmisión de datos personales tal y como se describe en esta Política de privacidad puede incluir transferencias de datos personales al extranjero, a países cuya legislación en materia de protección de datos no es tan exhaustiva como la de los países de la Unión Europea. Cuando la legislación europea lo requiera, solo transferiremos datos personales a destinatarios que ofrezcan un nivel de protección de datos adecuado. En estas situaciones, realizamos acuerdos contractuales para garantizar que tus datos personales siguen estando protegidos de acuerdo con la normativa europea. Si quieres ver una copia de estas cláusulas, puedes solicitarlo utilizando los datos de contacto más abajo.
  2 Hits www.unigis.com  
Huur / hypotheek / Utility en andere bijstand is een combinatie van financieringsbronnen dat de kern van pPEP's Emergency Services programma's, en wordt begeleid door korte termijn Case management services in de meeste situaties, samen met een verwijzingssysteem naar andere dienstverleners.
Alquiler / Hipoteca / Utilidad y otra asistencia es una combinación de fuentes de financiación que proporcionan el núcleo de los programas de Servicios de Emergencia de PPEP, y se acompaña de los servicios de administración de casos a corto plazo en la mayoría de las situaciones, junto con un sistema de derivación a otros proveedores de servicios. Ingesta de pagos de un tiempo consiste en la determinación de elegibilidad, evaluar la necesidad individual / familiar y referencias adicionales si es necesario para los servicios adicionales, basado en la necesidad. Las familias y los individuos de elegibilidad se basa en un 30 ingreso el día y sólo se permite una vez por 12 meses.
  2 Hits www.shandongyunxiao.com  
Leuk, bijzonder, verrijkend, maar soms ook spannend, confronterend en intensief. Om ervoor te zorgen dat u zo min mogelijk voor onverwachte situaties komt te staan, hebben wij hier een aantal tips voor u op een rij gezet.
La búsqueda por su pareja puede ser una aventura divertida, emocionante, intensa y enriquecedora. Aun así, también pueden ocurrir situaciones inesperadas, y aquí le daremos algunos consejos para evitar que éstas sucedan. Vamos a contarle algo de nuestras damas y qué es lo que ellas realmente buscan, algo muy práctico si usted desea viajar. Le proporcionaremos consejos sobre las diversas artimañas… Leer todo
  creativeconsciousness.nl  
Als je een probleem tegen komt op de site, een fout of enige andere bug, geef ze even door via het contactformulier. Ik kan niet alle mogelijke situaties testen, dus ik waardeer alle feedback.
Si encuentras algún problema, o error de cualquier tipo, por favor indicamelo usando el formulario de contacto de la parte superior derecha de la página. No puedo comprobar cualquier caso, pero agradezco tus comentarios.
  3 Hits www.molnar-banyai.hu  
Heeft u er al wel eens over nagedacht waarom er een speciale zomervoeding voor uw koi moet zijn? In de zomer ontstaan twee bijzondere situaties: aan de ene kant stijgt de watertemperatuur naar deels maximaal ...
¿Se ha preguntado alguna vez por qué es necesario que haya un alimento especial de verano para sus kois? En verano se presentan dos situaciones especiales: por una parte, la temperatura del agua aumenta a unos ...
  www.goldenfrog.com  
Behoud uw lokale netwerk - Wanneer de afzonderlijke apparaten zijn aangesloten op VyprVPN, hebben ze elk een directe tunnel naar het Internet. Dit is goed in veel situaties maar voorkomt lokaal delen.
Proteja su red local – Cuando dipositivos individuales se conectan de modo independiente a VyprVPN, cada uno cuenta con un túnel directo a Internet. Esto es bueno en muchas situaciones, pero impide la compartición local. Con VyprVPN instalado en su router, usted protege todos sus dispositivos a la vez que mantiene intacta su red local.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow