spijsvertering – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.vn.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spijsvertering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pranarom.com as primary domain	Purificación del aire

  6 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	spijsvertering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	nutriente

  www.statpedu.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	munt, dille, kummel, kardemom enz. strelen het gehemelte en de spijsvertering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-programme.eu as primary domain	7. ¡A pescar! Al menos una vez a la semana no debe faltar el pescado en la mesa.

  2 Hits www.svz-fsb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Spijsvertering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inkanat.com as primary domain	- Omegas 3,6,9

  7 Hits www.sosa.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yogaoefening - Eenvoudige yoga voor een goede spijsvertering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogitea.com as primary domain	Postura de yoga - Yoga fácil para facilitar la digestión

  3 Hits telecommunications.ctt.gov.mo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volgens experts zijn vriendelijke bacteriën van vitaal belang voor een gezonde spijsvertering. Ze vergemakkelijken alles, van opgeblazen gevoel tot prikkelbaredarmsyndroom en zelfs gewichtsverlies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livinglikeyou.com as primary domain	Según los expertos, las bacterias buenas son fundamentales para la salud digestiva, ya que facilitan todo, desde la distensión abdominal hasta el síndrome de colon irritable e incluso favorecen la pérdida de peso.

  10 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Terrariumdieren zijn als koudbloedige dieren veel sterker aangewezen op licht, d.w.z. de kwaliteit en intensiteit, dan warmbloedige gewervelde dieren. Activiteit, voedingsopname, spijsvertering en rustfases worden door de wisseling van dag en nacht en bovenal door de lichtintensiteit beïnvloed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Los animales de terrario son poiquilotermos, por lo que dependen mucho más de la calidad e intensidad de la luz que los vertebrados homeotermos. El cambio del día a la noche y, sobre todo, la intensidad luminosa influye en la actividad, la ingesta de alimento, la digestión o las fases de reposo de los animales.

  11 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Daartoe reduceert het het proteïneghalte in het groenvoer, verhoogd het gehalte aan ruwe vezels en compenseert de calcium-fosfoor-verhouding (2:1). Het resultaat: De darmflora van de dieren wordt geactiveerd en zorgd voor een goede spijsvertering.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

El pienso complementario SERA reptifiber enriquece la lechuga para los animales y garantiza un suministro de nutrientes perfecto. Además reduce el contenido de proteínas de los alimentos vegetales, aumenta la cantidad de fibras crudas y equilibra la importante relación entre calcio y fósforo (2:1). Como resultado, la flora intestinal de los animales se activa y proporciona una digestión sana. Esto evita los síntomas carenciales y previene las enfermedades.

  www.square-brussels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fokdieren hebben natrium nodig om het tekort aan natrium in de gewone voedergewassen te compenseren. Veezout bevordert de spijsvertering, de lichamelijke ontwikkeling en het welbevinden van de dieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esco-salt.com as primary domain	Los animales salvajes buscan sus propias fuentes de sal en la naturaleza y equilibran así su concentración de sodio en sangre. Los animales de reproducción necesitan sodio a fin de compensar el déficit debido al insuficiente contenido de sodio en su alimentación con el forraje habitual. La sal para piensos facilita la digestión, el desarrollo físico y el bienestar de los animales.

  www.toji.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Onderwijs- en toezicht die door het instituut PranaHvital helpen gewicht te verliezen, re-zelf te weten, afscheid te nemen van hoofdpijn, pijn en problemen met de spijsvertering, leren om uw stress ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gay-provence.org as primary domain

Completo de la salud y el bienestar no sólo para el cuerpo físico. También dependen de nuestros pensamientos y nuestras emociones. Es por eso que hemos desarrollado curas "medicina preventiva" en armonía con el cuerpo y la mente, promover el retorno al desarrollo del ser. La enseñanza y el monitoreo ofrecido por el instituto PranaHvital ayuda a perder peso, re-Auto saber, decir adiós a los dolores de cabeza, dolor y problemas digestivos, aprender a controlar el estrés ...

  www.trappist.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De traditionele methode om deze kruiden in alcohol te bereiden, is dezelfde gebleven, terwijl de juiste verhoudingen van de kruiden nog steeds het exclusief geheim is van de monniken. Magenbitter wordt erg geapprecieerd voor zijn weldadige werking voor de spijsvertering - zowel vóór als na de maaltijd.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trappist.be as primary domain

En los años treinta, un farmacéutico suizo vendió a los Trapenses de Engelszell la receta del Magenbitter, un elixir para el estómago, compuesto de 42 hierbas diferentes. El método tradicional para preparar estas hierbas en el alcohol siguió siendo el mismo, y los monjes guardaron secreta la mezcla exacta de las hierbas utilizadas. Su efecto beneficioso para la digestión es muy apreciado – Se puede tomar después o antes de la comida. (el Magenbitter está azucarado; el Goldbitter, para los diabéticos está sin azúcar.)

  www.plaukiu.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Door het gebruik van Eco Slim wordt bovendien de bloedsuikerspiegel gereguleerd, zodat er geen hongergevoel ontstaat. Een ander positief effect van dit dieetproduct is dat de spijsvertering wordt geregeld en dat het cholesterolniveau wordt verlaagd.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logisticsweek.com as primary domain

La tarea del quemagrasas Eco Slim es unir y expulsar el exceso de grasa ingerido con la dieta para evitar la formación de depósitos de grasa en el cuerpo. Por otra parte, el producto dietético participa en la quema de hidratos de carbono. Eco Slim estimula el metabolismo y garantiza que los nutrientes capturados se distribuyan en el organismo. Al tomar Eco Slim se regula aún más el nivel de azúcar en sangre para evitar que surja sensación de hambre. Otro efecto positivo del producto dietético es que regula el tracto gastrointestinal y baja el colesterol. Aunque el producto dietético está disponible en el mercado desde hace poco tiempo, numerosos usuarios entusiastas confirman que con Eco Slim han conseguido bajar de peso hasta su propio peso ideal y mantener el peso deseado a largo plazo.

  4 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wanneer je de wiet oraal consumeert komen de cannabinoïden in het bloed terecht in plaats van in het zenuwstelsel. Dit betekent dat het effect langer op zich kan laten wachten, maar het zal wel langer aanhouden tijdens het spijsverteringsproces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

El efecto en el cuerpo al comer cannabis es considerablemente diferente de lo que podrías esperar al fumarlo. Cuando el cannabis es consumido oralmente, los cannabinoides son recibidos dentro de la sangre en vez de recibirlos a través del sistema nervioso. Esto significa que tarda más tiempo para que surjan los efectos, pero duran mucho más mientras el cuerpo lo metaboliza. Los efectos pueden ser sentidos de 20 minutos a 2 horas después de comer, dependiendo de lo rápido que sea el usuario metabolizando y cuánto tiempo tarde su sangre en llevar los cannabinoides hasta el cerebro. Esto también significa que el efecto al consumirlo oralmente puede venir en etapas, sintiendo los efectos un poco al comienzo mientras continúa incrementándose en intensidad por algún tiempo. Los efectos duran mucho más en el cuerpo cuando se consume oralmente.

  4 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wanneer cannabinoïden in min of meer vloeibare vorm direct in de mond vrijkomen, en zeker onder de tong, worden ze direct in de bloedsomloop opgenomen. Smelt het eetbare product echter niet in de mond, dan moet je spijsverteringsstelsel al het werk doen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Cuando consumes un comestible, se pueden dar dos situaciones. Si los cannabinoides se liberan en forma más o menos líquida directamente en la boca, y en particular debajo de la lengua, toman la ruta directa hacia la sangre. Si tu comestible no es del tipo que se derrite en la boca, tiene que digerirse para que tu organismo lo procese. Más concretamente, tiene que llegar al intestino delgado/hígado. Una vez allí, las grasas contenidas en el comestible se descomponen y, finalmente, se envían a tu torrente sanguíneo con el fin de suministrar nutrientes, cannabinoides y demás, al resto de tu cuerpo. Dependiendo de lo que estés ingiriendo, puede tardar de 20 minutos (debajo de la lengua) a 2-3 horas (digerido) hasta que empiezas a sentirte medicado.