spuit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      126 Results   30 Domains
  7 Hits www.feig.de  
Een pipet of spuit voor het vullen van de capsules
Una pipeta o jeringuilla para llenar las cápsulas
  8 Hits www.molnar-banyai.hu  
Deze „kleine testkoffer“ bevat de belangrijkste watertesten voor het analyseren van vijverwater inclusief protocolbladen, een spuit voor het eenvoudig afmeten van de juiste hoeveelheid water, kleurenkaarten voor het vergelijken van de ontstane waterkleuren, reagentia en glazen buisjes voor het uitvoeren van de testen.
Este «pequeño maletín de tests» contiene los tests para el agua más importantes para analizar el agua del estanque, incluyendo hojas de protocolo, una jeringuilla para medir fácilmente la cantidad adecuada de agua, tablas de colores para comparar los colores que hayan resultado en los tests, así como líquidos y cubetas para realizar los tests.
  2 Hits www.loytec.com  
U kunt een pruik ontwarren spray voor hardere knopen nodig. Deze sprays zijn verkrijgbaar in pruik winkels en cosmetische winkels. Houd de spray enkele centimeters van de pruik en spuit het op de pruik als jij het volgende proces.
Es posible que necesite un spray desenredante peluca para enredos más duras. Estos aerosoles están disponibles en las tiendas de pelucas y tiendas de cosméticos. Sostenga el aerosol pocas pulgadas de distancia de la peluca y spray sobre la peluca como usted hace el siguiente proceso.
  www.shamen-net.com  
611213 Spuit 20ml excl. naald
Remove from Quote
  2 Hits www.recommerce.com  
"Een goede en informatieve film. Een melancholieke bevestiging dat milieuverdragen alleen zin hebben als iedereen zich er aan houdt: als men ergens DDT spuit, spuit men het feitelijk overal."
"Silent Snow is more than a beautifully photographed travelogue. It’s a call to arms in the battle to save our planet."
  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Spuit balpen nieuwigheid 5 kleuren relatiegeschenk Plastic met schaal
Jeringa bolígrafo novedad 5 colores regalo promocional plástico con escala
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Man spuit graffiti van het euroteken © EP
Un hombre pinta un graffiti con el símbolo del euro © PE
  www.menorca.events  
Voor mechanische uitrustingen biedt Bodycote warmtebehandeling van titanium, aluminium, of roestvaststalen onderdelen aan, terwijl thermisch spuit coatings vaak worden gebruikt voor hydraulische vijzels en kooilagers.
En los engranajes mecánicos, Bodycote proporciona tratamiento térmico de los componentes de titanio, aluminio o acero inoxidable, y a menudo se utilizan revestimientos de pulverización térmica para gatos hidráulicos y cojinetes de jaula. Para los engranajes no mecánicos, Bodycote ofrece tratamientos térmicos para minimizar las distorsiones geométricas, mientras que la soldadura fuerte y soldadura por haz de electrones se emplean para unir metales distintos. Las piezas tratadas habitualmente incluyen:
  3 Hits www.mtb-check.com  
Als middel om toe te dienen en om de dosering te bepalen is een 1-ml- spuit met schaal (zonder canule) bijgevoegd
sera med Professional Oxyspirol, para el tratamiento eficaz, fácil y bien tolerado, contra nematodos en los pulmones (especies de
  62 Hits hearhear.org  
Het chemisch materiaal blijft op temperatuur in de slang wanneer u niet spuit, zodat u gegarandeerd geen koud materiaal spuit en de opbrengst hoger wordt.
Mantiene la temperatura del producto químico en la manguera cuando no se está realizando la pulverización, lo que asegura que no se pulverice ningún material frío y permite un mejor rendimiento.
  2 Hits sensiseeds.com  
Weeg, documenteer, versnipper en bewaar al het restmateriaal in een afgesloten afvalcontainer. Spuit deze afvalcontainer dagelijks nat om de compostering van het plantmateriaal te bevorderen.
Los residuos deben pesarse, registrarse, triturarse y guardarse en un contenedor cerrado. Hay que rociar el contenedor con agua una vez al día para facilitar el compostaje de la materia vegetal.
  2 Hits km0.deputacionlugo.org  
4'' arm om water te lossen in grote spuit-machines
Brazo 4'' para la descarga de agua hacia grandes pulverizadores
  mezzena.com  
Verpleegkunde met spuit
Enfermera Licenciada con Jeringa
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
spuit, laboratorium, injecteren
jeringa, laboratorio, se inyectan
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
De verpleegkundige benaderde Ndung'u, verlegen, en het legen van de spuit van de grond, met bloed druppel.
La enfermera se acercó a Ndung’u, tímida, y le quitó la jeringuilla vaciándola sobre el suelo, junto a las gotitas de sangre.
  fkk-naturist-solaris-residence.porec-hotel.com  
LAMBDA VIT-FIT veelzijdige spuit pomp
Bomba de jeringa polivalente LAMBDA VIT-FIT
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
De gouden driehoek bestaat uit het Nationale Park Thingvellir, de geisers Geysir en Strokkur en de Gullfoss waterval. Je moet wel geluk hebben om de Geysir te zien spuiten want deze is grillig. De Strokkur spuit om de tien minuten.
El triángulo dorado está formado por el Parque Nacional Thingvellir, los géiseres Geysir y Strokkur y la cascada Gullfoss. Debes tener suerte para poder ver al Geysir emanando ya que esto es raro. El Strokkur emana cada diez minutos. Para muchos, el Gullfloss es la cascada más bonita de Islandia, sobre todo cuando brilla el sol. ¡Quizás el arcoíris sea mucho más bonito que la cascada! Dicho sea de paso, el tiempo en Islandia puede ser de todos los colores. Por lo tanto, no te asustes por las amenazantes nubes de lluvia ya que después de media hora puede volver a brillar el sol con fuerza. Por si acaso, lleva siempre un impermeable y una crema solar protectora.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Uit lokale onderzoeken naar drugsspuiters blijkt dat de combinatie van heroïne en cocaïne in één spuit in bepaalde gebieden aan populariteit wint (door de drugsspuiters zelf soms “speedballing” genoemd).
») Si esto es así, no resulta evidente a partir de los datos totales de solicitudes de tratamiento facilitados por la mayoría de países, donde sólo un pequeño porcentaje de los pacientes declara consumir heroína y cocaína combinadas. No obstante, esto no es aplicable a todos los países; por ejemplo, en los Países Bajos, un análisis de los datos de las solicitudes de tratamiento realizadas por consumidores de cocaína indica que muchos de los pacientes de cocaína son politoxicómanos, y que quienes consumen cocaína y heroína conforman el grupo de mayor tamaño (Mol y cols., 2002).
  6 Hits www.scienceinschool.org  
komt van het oude Noorse woord geysa dat gutsen betekent. Het werd voor het eerst gebruikt voor De grote Geiser, een hete bron in de Haukadalur vallei in IJsland, die kokend water tot wel 70 m hoog in de lucht spuit.
iene de la palabra geysa del Nórdico antiguo, que significa brotar. Usado por primera vez para El Gran Geysir, una fuente termal en el valle Haukadalur, Islandia, que arroja agua hirviendo hasta 70 m en el aire. El término se utiliza ahora de manera más general para fuentes con erupciones intermitentes de chorros de agua. Al igual que existen géiseres impulsados por agua hirviendo, también hay géiseres fríos, impulsados por CO2. Subiendo por las profundidades de la Tierra, el gas se acumula por debajo de un depósito de agua subterránea, aumentando la presión. Esta presión se libera regularmente en forma de fuente de agua fría. Puede que tengas una más cerca de tu casa de lo que te imaginas – por ejemplo en Herl’any, en Eslovaquia, o en Wallenborn y cerca de Andernach, en Alemania.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Lokale onderzoeken naar drugsspuiters doen vermoeden dat de combinatie van heroïne en cocaïne in één spuit (door de drugsspuiters zelf soms “speedballing” genoemd) in bepaalde gebieden aan populariteit wint.
La cocaína se consume con frecuencia en combinación con otras drogas legales o ilegales complementarias, como el cannabis (31,6 %), los opiáceos (28,6 %) o el alcohol (17,4 %) (157). Los estudios locales de consumidores de drogas por vía parenteral indican que, en algunas zonas, podría estar aumentando la popularidad de la combinación de heroína y cocaína en una sola inyección, combinación a la que los consumidores suelen llamar «espídbol». Actualmente, la combinación de opiáceos y cocaína aparece con mayor frecuencia en la información obtenida de los pacientes en tratamiento. De entre los pacientes que afirman consumir principalmente opiáceos, el 31 % en Italia, el 42 % en los Países Bajos y el 44 % en el Reino Unido declaran consumir cocaína como droga secundaria, y de los pacientes que consumen principalmente cocaína, un 28 % en Italia y un 38 % en el Reino Unido declaran consumir opiáceos como droga secundaria.
  www.marisamonte.com.br  
Deze communicatie vindt plaats achter je rug, omdat Virus.Ramnit Er zijn geen duidelijk infectie symptomen en dit programma niet over een interface beschikt. Het virus spuit snel zijn schadelijke code in de HTML-bestanden met de extensie .html of .
Virus.Ramnit puede conectarse a Internet para comunicarse con su creador a través de servidor remoto para recibir instrucciones sobre lo que se supone que más. Esta comunicación se produce detrás de la espalda, porque Virus.Ramnit no son ningún síntoma de infección evidente y este programa tiene una interfaz. Rápidamente, el virus inyecta su código malicioso en archivos HTML con extensión .html o .htm. Una vez que la infección se ha propagado, el virus puede hacerse cargo de su navegador para poder distribuir a sí mismo más adelante. Por lo tanto, cuando usted está infectado con Virus.Ramnit, es común experimentar contundentes redirecciones a sitios Web maliciosos.
  www.noto-ikoinomura.com  
Een jaarlijkse kalender met zo'n zestig wedstrijden die onze agenda vult met waar we zo van houden: onze coureurs zien vliegen over de motocrosscircuits of een spuit gas geven tijdens de trial tijdens intense dagen vol adrenaline.
La moto es libertad, ruta y aventura. Y también la velocidad y destreza que piden los espíritus deportivos. Las Tierras de Lleida son cuna de grandes campeones gracias a una afición impregnada en el territorio como el olor a gasolina de sus circuitos. Durante todo el año, los más de diez clubes de la demarcación nos retan a las pruebas de los campeonatos provinciales Ara Lleida de Trial, Motocross o Dirt Track. Un calendario anual con unas sesenta competiciones que nos llenan la agenda de lo que más nos gusta: ver volar a nuestros pilotos en los circuitos de motocross o encaramarse a golpe de gas a los de trial en jornadas intensas de adrenalina. Las Tierras de Lleida nos invitan a conocer lo mejor de cada pueblo en un tour de competiciones que recorre el territorio. Después del arrebato de las pruebas encontramos el juicio en el patrimonio y la gastronomía de cada rincón de unas Tierras de Lleida que son también competición. Semana tras semana.