stilte – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.chancenvielfalt.uni-hannover.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stilte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calallevado.com as primary domain	Silencio

  poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stilte: Het getuigt van slechte manieren wanneer er over een hand gesproken wordt voordat deze volledig gespeeld is. Zeker wanneer de persoon die de hand ter sprake brengt niet eens meer deelneemt aan de ronde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain

Silencio por favor: hablar sobre una mano mientras esta se está jugando se considera un comportamiento completamente malo en póquer, sobre todo si el jugador que está hablando ni siquiera está jugando en ese momento. Puede que finjan interés pero muy poca gente en la mesa se preocupa de verdad de que usted consiga una escalera si no ha tirado su mano. También hablar sobre las cartas que tiene mientras la mano todavía sigue jugándose puede dar información fundamental a los jugadores que todavía están participando y, por lo tanto, podría ser una ventaja injusta.

  42 Hits dpnc.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vakantie appartementen in Babino Polje met twee slaapkamers en een eigen terras om te ontspannen in de avonden. In Babino Polje zult u zeker vinden: rust en stilte, diverse stranden, schone zee, locaties voor wandelingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain

Alquiler de apartamentos vacacionales en Babino Polje con dos dormitorios y una terraza privada para relajarse por las tardes. En Babino Polje seguramente encontrará: paz y tranquilidad, varias playas, de mar limpia, lugares para pasear. Beach se encuentra a 40 metros de los apartamentos, el mar es de 40 metros de distancia, el restaurante está a 100 metros de la unidad de alojamiento, club de buceo es el CCA 21000 metros de distancia, tienda de comestibles es de 13000 metros de los apartamentos. Los apartamentos están muy bien conectado con el aeropuerto de Dubrovnik (69 km).

  6 Hits www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Omgeven door prachtige tuinen VAN 3.000 M2, IN EEN FINANCE, HUUR MOOI GEMEUBILEERD HUIS EN DROOM Set, 4 slaapkamers, 5 badkamers, waarvan een met al haar TINA en houten meubilair, twee kamers, een met open haard, studie, keuken en eetkamer, grill geroosterd vlees, EEN TANK TE WORDEN GEBRUIKT ALS een prachtig zwembad en veranda. DIT ALLES AAN 15 minuten lopen GUANAJUATO Center en 5 in de auto, maar omringd door goede rust en stilte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain

RODEADA DE 3,000 M2 DE HERMOSOS JARDINES, DENTRO DE UNA HACIENDA, SE RENTA PRECIOSA CASA AMUEBLADA Y AMBIENTADA DE ENSUEÑO, 4 RECAMARAS, 5 BAÑOS, UNO DE ELLOS CON TINA Y TODOS SUS MUEBLES DE MADERA, DOS SALAS, UNA CON CHIMENEA, ESTUDIO, COMEDOR Y COCINA, PARRILLA PARA CARNES ASADAS, UN TANQUE QUE SE PUEDE USAR COMO ALBERCA Y UN BELLO PORCHE. TODO ESTO A 15 MINUTOS DEL CENTRO DE GUANAJUATO CAMINANDO Y 5 EN AUTOMÓVIL, PERO RODEADA DE GRAN PAZ Y TRANQUILIDAD. RENTA PARA VACACIONES, FINES DE SEMANA, PUENTES, POR MES O POR DIA, O BIEN PARA HABITARLA POR TIEMPO INDEFINIDO. CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS

  8 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Omgeven door prachtige tuinen VAN 3.000 M2, IN EEN FINANCE, HUUR MOOI GEMEUBILEERD HUIS EN DROOM Set, 4 slaapkamers, 5 badkamers, waarvan een met al haar TINA en houten meubilair, twee kamers, een met open haard, studie, keuken en eetkamer, grill geroosterd vlees, EEN TANK TE WORDEN GEBRUIKT ALS een prachtig zwembad en veranda. DIT ALLES AAN 15 minuten lopen GUANAJUATO Center en 5 in de auto, maar omringd door goede rust en stilte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Dentro de bella hacienda y rodeada de 3000 m de jardines. RODEADA DE 3,000 M2 DE HERMOSOS JARDINES, DENTRO DE UNA HACIENDA, SE RENTA PRECIOSA CASA AMUEBLADA Y AMBIENTADA DE ENSUEÑO, 4 RECAMARAS, 5 BAÑOS, UNO DE ELLOS CON TINA Y TODOS SUS MUEBLES DE MADERA, DOS SALAS, UNA CON CHIMENEA, ESTUDIO, COMEDOR Y COCINA, PARRILLA PARA CARNES ASADAS, UN TANQUE QUE SE PUEDE USAR COMO ALBERCA Y UN BELLO PORCHE. TODO ESTO A 15 MINUTOS DEL CENTRO DE GUANAJUATO CAMINANDO Y 5 EN AUTOMÓVIL, PERO RODEADA DE GRAN PAZ Y TRANQUILIDAD. RENTA PARA VACACIONES, FINES DE SEMANA, PUENTES, POR MES O POR DIA, O BIEN PARA HABITARLA POR TIEMPO INDEFINIDO. CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS

  2 Hits avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meer dan 2.000 Avaaz leden met "One China" t-shirts vormden een menselijke ketting van handdrukken, van bij de Dalai Lama tot aan de Chinese ambassade in Londen -- een tastbaar gebaar van goede wil dat een hoogtepunt bereikte in een demonstratie met een minuut stilte voor de slachtoffers van de aardbeving in Sichuan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain

Más de 2.000 miembros de Avaaz portando camisetas con la inscripción "One China" formaron una cadena humana unida mediante apretones de manos que se extendió desde el Dalai Lama en persona hasta la Embajada de China en Londres. Fue un gesto genuino de buena voluntad que culminó en una manifestación y en unos minuto de silencio por las víctimas del terremoto en Sichuan. Otros miles de miembros de Avaaz se unieron a través de internet encendiendo velas virtuales en solidaridad con los supervivientes del terremoto y donando fondos para comprar tiendas y víveres. Mira el video.

  turismosomontano.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het gebied maakt al sinds het verre verleden een intimiderende indruk op wandelaars en plattelandsbewoners, mede door de benauwende sfeer van de diepe kloof met zijn uitgesproken eenzaamheid en stilte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosomontano.es as primary domain

La Ciudadela y en general, toda la arquitectura pétrea del barranco: las extravagantes formas del cañón (obeliscos, agujas y monolitos gigantescos, puentes naturales, oquedades y cantiles almenados) dan al cañón el aspecto de ruinas de una ciudad encantada, parece ser que intimidaron a los caminantes y aldeanos, junto con la sensación opresiva producida por el profundo tajo, con su acusada soledad y silencio. El nombre de Mascún, parece ser de origen árabe y significar "lugar habitado por los espíritus".

  4 Hits www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sound Blaster VOC bestanden. VOC bestanden zijn multi-part en bevatten stilte delen, looping en verschillende sample rates voor verschillende stukken. Bij invoer worden de stilte-onderdelen ingevuld, loops worden afgewezen en voorbeeldgegevens met een nieuwe steekproef worden afgewezen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain

Archivos Sound Blaster VOC. Los archivos VOC son de varias partes y contienen partes de silencio, bucles y diferentes tasas de muestreo para diferentes trozos. En la entrada, se completan las partes de silencio, se rechazan los bucles y se rechazan los datos de muestra con una nueva frecuencia de muestreo. El silencio con una frecuencia de muestreo diferente se genera apropiadamente. En la salida, el silencio no se detecta, ni son las tasas de muestreo imposibles. SoX admite la lectura (pero no la escritura) de archivos VOC con múltiples bloques y archivos que contengan muestras de μ-law, A-law y 2/3/4-bit ADPCM.

  6 Hits apnature.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ons Ashram de Yoga Sivananda is gelegen in de romantische Loire Vallei vlakbij Orleans, 100 kilometer ten zuiden van Parijs. Het mooie oude herenhuis staat op een groot landgoed met prachtige bomen en biedt alles wat een yogi zich zou kunnen wensen: rust en stilte in de zuivere natuur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain

Nuestro Ashram de Yoga Sivananda está ubicado en el romántico valle del Loira, cerca de Orléans, a 100 km al sur de París. La encantadora casona está situada en un gran espacio rodeado de árboles centenarios. Ofece todo lo que un yogui pueda desear: paz y quietud en una naturaleza bien conservada. Es un lugar ideal para relajarse, estudiar y meditar en una atmósfera yóguica – y por supuesto para unas vacaciones de yoga de ensueño.

  gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Groene auto's op lokale treinen , zoals de Joban-lijn in Tokio, hebben een speciale bediendeauto, een vending service en controleer je tickets tegelijk (niets raakt de Japanse efficiëntie). Green Class is ook veel minder dan gewone treinwagens, waardoor het een goede optie is voor reizigers die wat rust en stilte willen .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	Los coches verdes en los trenes locales como la línea de Joban en Tokio tienen un encargado especial proporcionan un servicio de venta y comprueban sus boletos al mismo tiempo (nada beats la eficacia japonesa). Clase verde también es frecuentado mucho menos que los coches de tren ordinario por lo que es una gran opción para los viajeros que desean un poco de paz y tranquilidad .

  www.aopen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	San Jose, 21 augustus 2014: Narrowcasting specialist AOPEN onthuld een nieuwe ultradunne en zeer stille media player zonder ventilatoren, de Digital Engine DE3250. Deze media player heeft geen ventilatiegaten en is gebouwd om goed te kunnen functioneren in stoffige, ruige omgevingen, stilte ruimtes of in voertuigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aopen.com as primary domain	Un nuevo reproductor ultra fino y sin ventilador, el Digital Engine DE3250, ha sido presentado por los especialistas de digital signage de AOPEN. Al no tener orificios de ventilación es perfecto para su utilización en entornos rigurosos, polvorientos o en vehículos en movimiento.

  2 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nu kun je die verhoogde gevoeligheid gebruiken om je innerlijke zelf verder te ontdekken. Je kunt de paradijselijke stilte afsluiten met een paradijselijke joint waardoor alles dat je net ervaren hebt nog extra blijft hangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Una vez que comiences a meditar notarás que tu sensibilidad física es amplificada por tu consumo de marihuana. Este es el momento para disfrutar de tu nuevo nivel de sensibilidad como una forma de explorar aún más tu ser interior. Tú puedes terminar tu silencio con el poder divino de una fumada, y es una gran forma de sellar todo lo que ocurrió.

  51 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Domaine de Jacquelin beschikt over comfortabele en ruime kamers met een eigen badkamer. Geniet van de stilte en maak een wandeling op het rustige domein. Het Domaine de Jacquelin is de perfecte uitvalsbasis om de streek rond Bourges te ontdekken....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	El Chambres D'hôtes De Jacquelin se encuentra en una zona tranquila rural, a 5 minutos de Bourges. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y piscina al aire libre climatizada. Las habitaciones de Le Domaine de Jacquelin son amplias y cómodas y tienen baño privado. Podrá pasear por la tranquila finca del Domaine de Jacquelin y descubrir el Pays de Bourges....

  3 Hits lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Sagrada Família is een buurt om de beroemdste basiliek van Barcelona met dezelfde naam, de prachtige Sagrada Família. Het gebied is levendig en weg van de meest toeristische delen van de stad. Van La Sagrada Familia vindt u lokale levensstijl, stilte en vele restaurants en bars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	La Sagrada Família es un barrio que rodea la basílica más famosa de Barcelona con el mismo nombre. La zona es vibrante y está alejada de las partes más turísticas de la ciudad. Desde La Sagrada Familia encontrarás el estilo de vida local, la tranquilidad y muchos restaurantes y bares.

  2 Hits www.zapatillas-minimalistas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wij willen graag dat u van uw keuken geniet, met de meest eenvoudige tot de meest bewerkelijke recepten. Alleen of samen, in stilte of met uw favoriete muziek op de achtergrond, op een regenachtige dag of een warme zomerdag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santos.es as primary domain	Queremos que desde la más sencilla hasta la más elaborada receta te haga disfrutar de tu cocina. Solo o en compañía, en silencio o escuchando de fondo tu música favorita, un día de lluvia o un caluroso día de verano. En abril te animamos a probar con esta receta de Pudin de chocolate sin lactosa.

  www.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meer dan 2.000 Avaaz leden met "One China" t-shirts vormden een menselijke ketting van handdrukken, van bij de Dalai Lama tot aan de Chinese ambassade in Londen -- een tastbaar gebaar van goede wil dat een hoogtepunt bereikte in een demonstratie met een minuut stilte voor de slachtoffers van de aardbeving in Sichuan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain

Más de 2.000 miembros de Avaaz portando camisetas con la inscripción "One China" formaron una cadena humana unida mediante apretones de manos que se extendió desde el Dalai Lama en persona hasta la Embajada de China en Londres. Fue un gesto genuino de buena voluntad que culminó en una manifestación y en unos minuto de silencio por las víctimas del terremoto en Sichuan. Otros miles de miembros de Avaaz se unieron a través de internet encendiendo velas virtuales en solidaridad con los supervivientes del terremoto y donando fondos para comprar tiendas y víveres. Mira el video.

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het Tivoli Palácio de Seteais is klein maar prachtig vormgegeven. Er zijn 30 kamers, waaronder een suite, 16 2-persoonskamers en 13 twinkamers. Als u op zoek bent naar rust en stilte, bent u hier op de juiste plek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	The Tivoli Palácio de Seteais es un hotel pequeño pero perfectamente diseñado. Dispone de 30 habitaciones entre las que se incluyen una suite, 16 habitaciones dobles y 13 con camas individuales. Si lo que busca es tranquilidad, entonces ya ha dado con ella.

  2 Hits www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Jerónimos 8 bar is open van 11.00 tot 00.00 uur, en er worden heerlijke snacks, salades en lichte maaltijden geserveerd. Geniet in de stilte van uw favoriete drankje op ons terras of bestel op elk gewenst moment, dag of nacht, uw versnapering en wat te eten bij onze roomservice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain	El bar del Hotel Jerónimos 8 sirve deliciosos aperitivos, ensaladas y comidas ligeras, y está abierto entre las 11 a.m. y las 12 p.m. Disfrute de su bebida favorita en nuestra tranquila terraza, o bien pida sus refrescos y comida a nuestro servicio de habitaciones a cualquier hora del día o de la noche.

  www.modulyss.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij modulyss zijn we van mening dat je geen geluidshinder op het werk hoort te ervaren. Daarom hebben we onderzocht hoe tapijt lawaai beter kan aanpakken en hebben we een oplossing ontwikkeld die een grote hulp zal zijn om de stilte te bewaren: dBack.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modulyss.com as primary domain	En modulyss, creemos que no debería tener que sufrir un ruido excesivo en el lugar de trabajo. Por ello, hemos pensado cómo podemos hacer que la moqueta ayude a mejorar el problema del ruido y hemos desarrollado una solución que servirá para hacerla más silenciosa: dBack.

  2 Hits audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Begint het gegeven geluid op een bepaalde tijd in seconden. Dit kan niet gebruikt worden om stilte toe te voegen aan het begin of het einde, maar het kan gebruikt worden bij het combineren van twee of meer geluiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	Inicia el sonido indicado en un instante determinado en segundos. Esto no sirve para añadir silencios al principio o al final, pero si se puede usar cuendo se combinan dos o más sonidos.

  4 Hits www.charlesdefoucauld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Mijn gewone roeping is de eenzaamheid, de stabiliteit, de stilte… Maar indien ik geloof om bij uitzondering geroepen te zijn tot iets anders, kan ik alleen maar zeggen zoals Maria:”Ik ben de dienstmaagd van de Heer”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charlesdefoucauld.org as primary domain	“Mi vocación ordinaria es la soledad, la estabilidad, el silencio… Pero si creo ser llamado, excepcionalmente a otra cosa, sólo puedo decir, como María: ‘Soy la Servidora del Señor’.”

  www.appmercato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maar bovenal zorgen we goed voor onze gasten, die in ons park de nodige stilte en rust vinden om heerlijk te kunnen ontspannen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baiaverdesardegna.it as primary domain	El cuidado está especialmente dedicado a nuestros clientes, que en nuestra villa encuentran la paz y la tranquilidad que buscan para su relajación.

  4 Hits www.friendlyrentals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geniet van comfort, elegantie en stilte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine friendlyrentals.com as primary domain	Elegante, cómodo y tranquilo

  10 Hits www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De prachtig gerestaureerde boerderij De Heurwinning uit 1900 beschikt over 4 comfortabele kamers, waar u in alle rust en stilte van het platteland kunt genieten. De goed ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain	Esta bonita casa de campo reformada data de 1900 y cuenta con 4 cómodas habitaciones en las que se puede disfrutar de la paz y la tranquilidad del campo. Las habitaciones ...

  4 Hits global-4-h-network.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je ontspannen... je inspannen... ontsnappen en je zelf weer terug vinden. Het water, de lucht, de sneeuw, het licht, de stilte... een unieke omgeving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitpirineus.com as primary domain	Relajarse... emocionarse... escaparse... y reencontrarse. El agua, el aire, la nieve, la luz, el silencio... un entorno único.

  help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tik op Totale stilte, Alleen alarmen of Alleen prioriteit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Selecciona Silencio total, Solo alarmas o Solo prioridad.

  5 Hits www.kelosauna.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Duur van de stilte (seconden): --
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homevisiteurope.org as primary domain	Duración del silencio (segundos): --

  www.aie.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maagd zal veel tegensprekende vragen stellen, waardoor er een aantal discussies zullen ontstaan met en tussen anderen. Zal in stilte toekijken hoe anderen elkaar in de haren vliegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izi.travel as primary domain	Virgo pregunta muchas cuestiones contradictorias, lo que causa discusiones severas entre otra gente. Dejará que se queden afónicos mientras permanece de pie observando en silencio.

  6 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Provincie Anhui ] Fotograaf vangt de 'stilte' van gele berg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[La provincia de Anhui] Fotógrafo captura el 'silencio' de la montaña amarilla

  8 Hits www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarom wordt een cursus in stilte gegeven?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	¿Por qué el curso se imparte en silencio?