streeft – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.petittrain-carnac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GSE streeft ernaar standaardinterfaces te maken met de toonaangevende leveranciers van MIS / ERP-software in de grafische industrie. Het voordeel van een standaardinterface (“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsedispensing.com as primary domain	GSE pretende crear interfaces estándar con los principales proveedores de software MIS/ERP del sector de la impresión. La ventaja de una interfaz estándar (

  7 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Europese Unie streeft naar de ontwikkeling van een Europese rechtsruimte en een Europese rechtscultuur. De huidige wetgeving is deels tot stand gekomen in het kader van een overeenkomst tussen de lidstaten over de te realiseren plannen voor de periode 2004-2009 (zie het
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	La Unión Europea tiene como objetivo el desarrollo de una zona europea de justicia y de una cultura judicial europea. Una parte de la legislación existente se ha elaborado en el marco de un acuerdo entre los Estados miembros sobre las acciones que se llevarán a cabo durante el período 2004-2009 (véase el

  3 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Golden Frog is een wereldwijde dienstverlener die streeft naar het ontwikkelen van toepassingen en diensten die een open en veilige internet behouden en daar bij de privacy van gebruikers respecteert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

Golden Frog es un proveedor de servicios globales dedicado a desarrollar aplicaciones y servicios que mantienen una experiencia abierta y segura en Internet a la vez que respetan la privacidad del usuario. Con usuarios en más de 195 países, Golden Frog es dueña y opera grupos de servidores en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía. Golden Frog administra el 100% de sus propios servidores, equipos y red para garantizar los máximos niveles de seguridad, privacidad y prestación de servicios.

  33 Hits radius-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ons bedrijf streeft ernaar de beste verhuur service aan te bieden. Daarom wordt uw mening zeer op prijs gesteld en bieden wij onze klanten de mogelijkheid een mening op onze website te plaatsen. Heeft u het liefst een persoonlijk kontakt met ons?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hispacar.com as primary domain	Valoramos mucho la opinión de los clientes. Es por esto que publicamos las opiniones que nos llegan por e-mail en nuestra página web. ¿Prefiere un trato personal? Si llama a nuestro teléfono de reservas de coches , podemos realizar su reserva de alquiler por usted.

  3 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Unie werkt op heel wat gebieden nauw samen met de Verenigde Naties. Zij streeft naar bindende internationale regels, zoals uitdrukkelijk verwoord in het Verdrag van Lissabon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	La Unión colabora estrechamente con las Naciones Unidas en toda una serie de temas. La UE cree en el multilateralismo, tal como se refleja en su preferencia por unas relaciones internacionales regidas por normas negociadas y vinculantes y se declara expresamente en el Tratado de Lisboa.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het Poolse voorzitterschap streeft naar versterking van het Oostelijk Partnerschap (EaP), te beginnen bij de aanstaande topbijeenkomst in Warschau op 29-30 september - de tweede sinds de start van het Oostelijk Partnerschap in 2009 - die zal worden bijgewoond door de staatshoofden en regeringsleiders van de EU en de partnerlanden van het Oostelijk Partnerschap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	La Presidencia polaca tiene la intención de reforzar la Asociación Oriental a partir de la próxima Cumbre que tendrá lugar en Varsovia los días 29 y 30 se septiembre. Esta Cumbre, que es la segunda que se celebra desde el comienzo de la Asociación Oriental en 2009, reunirá a los Jefes de Estado o de Gobierno de la UE y a los países socios de dicha Asociación.

  2 Hits www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het programma streeft ernaar om Cypriotische bedrijven te voorzien van alle economische sectoren die niet deelnemen aan de regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten (Emissions Trading System, ETS), De nodige instrumenten om de uitstoot van broeikasgassen door de activiteiten en het opstellen van een actieplan voor elk bedrijf om deze emissies te verminderen vast te stellen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain

El programa aspira a proporcionar a las empresas chipriotas todos los sectores económicos que no participan en el esquema de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero (Sistema de Comercio de Emisiones, ETS), las herramientas necesarias para identificar las emisiones de gases de efecto invernadero de sus actividades y la preparación de un plan de acción para cada negocio para reducir estas emisiones.

  www.puyricard.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Microlease streeft ernaar om klanten te helpen bij het verkrijgen van de juiste testapparatuur wanneer ze die het hardst nodig hebben door middel van onze huuroplossingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microlease.com as primary domain	En Microlease nos apasiona ayudar a nuestros clientes a adquirir el equipo de test adecuado cuando más lo necesitan mediante nuestras soluciones de alquiler.

  playlink.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olympus streeft al sinds jaar en dag naar de beste prestaties en beeldkwaliteit in elke klasse. Intelligente en geraffineerde Olympus camera's en objectieven zijn ontworpen om uw fotografische visie tot leven te laten komen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cameras.olympus.com as primary domain	Las cámaras y objetivos Olympus, inteligentes y sofisticados, consiguen el mayor rendimiento y la mejor calidad de imagen de cada categoría y están diseñados para hacer realidad tu visión fotográfica.

  24 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De voorzitter leidt en stimuleert de werkzaamheden van de Europese Raad en zorgt, in samenwerking met de voorzitter van de Commissie, voor de voorbereiding en de continuïteit van de werkzaamheden, op basis van de voorbereidende werkzaamheden van de Raad Algemene Zaken. Hij streeft er bovendien naar de samenhang en de consensus binnen de Europese Raad te bevorderen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Presidirá y dinamizará los trabajos del Consejo Europeo, y se encargará de su preparación y velará por su continuidad, en colaboración con el Presidente de la Comisión, basándose en los trabajos preparatorios del Consejo de Asuntos Generales. Además, se esforzará por facilitar la cohesión y el consenso en el seno del Consejo Europeo. Al término de cada reunión, presentará un informe al Parlamento Europeo.

  2 Hits help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

7. bet365 streeft het leveren van uitstekende service aan zijn klanten na. Als deel van deze toewijding, streeft bet365 het stimuleren van verantwoord gokken na. Klik hier voor meer informatie. Ofschoon bet365 poogt zijn beleid inzake verantwoordt gokken te handhaven, aanvaardt bet365 geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid indien u evengoed het gokken vervolgt en/of de Website gebruikt met de intentie de relevante maatregelen opzettelijk te vermijden en/of wanneer bet365 niet in staat is zijn maatregelen/beleid ten uitvoer te brengen vanwege oorzaken die buiten de macht liggen van bet365.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain

7. bet365 se compromete a ofrecer un Servicio de atención al cliente excelente. Como parte de dicho compromiso, bet365 se compromete a promover el juego responsable. Para más información, haga clic aquí. Aunque bet365 adoptará todas las medidas razonables para garantizar el cumplimiento de sus políticas de juego responsable, bet365 no será en ningún modo responsable si usted sigue jugando y/o intenta utilizar el Sitio Web con la deliberada intención de evitar las medidas puestas en práctica y/o en caso de que bet365 sea incapaz de aplicar sus medidas/políticas por razones fuera del control razonable de bet365.

  www.myistria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In overeenstemming met de beginselen van het Privacy Shield streeft AliveCor ernaar om klachten over uw privacy en het verzamelen of gebruiken van uw persoonlijke gegevens op te lossen op grond van het Privacy Shield.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alivecor.com as primary domain

En cumplimiento de los principios del Escudo de Privacidad, AliveCor se compromete a solucionar las reclamaciones sobre su privacidad y nuestra recopilación o uso de su información personal conforme al Escudo de Privacidad Las personas de la UE y de Suiza que tengan preguntas o reclamaciones sobre nuestra política de Escudo de Privacidad deben ponerse en contacto con AliveCor en la dirección de contacto que figura más abajo.

  apnature.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tips voor de ochtend yogi – of wie ernaar streeft één te worden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain	Consejos para un yogui madrugador – o para aquellos que quieran serlo

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Centauro Rent a Car staat gelijk aan reizen met een gerust hart. Ons autoverhuurbedrijf streeft er continu naar om het welbehagen en comfort van onze klanten te maximaliseren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Hablar de Centauro Rent a Car es hablar de tranquilidad. Nuestra empresa de alquiler de vehículos se preocupa continuamente por el bienestar y la comodidad de los clientes.

  www.jre.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In de keuken streeft men naar pure, zuivere en diepe smaken die een weerspiegeling vormen van onze traditionele eetcultuur, maar tegelijk eigentijds zijn uitgevoerd. Wij leggen hierbij een extra accent bij streekproducten om de eigenheid van het restaurant te benadrukken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jre.eu as primary domain	In the kitchen one strives for pure, clean and deep flavors that reflect our traditional food culture, but have been contemporary implemented at the same time. We hereby lay extra emphasis on local products to emphasize the uniqueness of the restaurant.

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EURid beschermt de rechten van .eu-domeinnaamhouders en streeft ernaar om hun online veiligheid te verbeteren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid se esfuerza constantemente para mejorar la seguridad en la web y proteger los derechos de los titulares de nombres de dominio .eu.

  www.florescartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ConcertVienna.com streeft ernaar om het meest klantgericht ticket office in Wenen te zijn. Onze klantenservice zorgt ervoor dat elke bestelling wordt behandeld door een ervaren vertegenwoordiger van ConcertVienna.com.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concertvienna.com as primary domain

ConcertVienna.com procura ser la empresa de venta de entradas más enfocada en el interés del cliente en Viena. Nuestra responsabilidad hacia el servicio del cliente es garantía que cada pedido será procesado por un representante cualificado de ConcertVienna.com En caso de que no encuentre la respuesta de su pregunta en nuestra página FAQ, visite nuestra forma de contacto, donde podrá hacer su pregunta por correo electrónico o llamarnos por teléfono.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hoe luxueus en smetteloos het Nonsuch Park Hotel ook is, het gaat er hier heerlijk ontspannen aan toe. Het vriendelijke personeel streeft bijvoorbeeld naar optimale gastvrijheid en het hotel biedt een huiselijke sfeer, uitstekende kost en mooi ingerichte, ruime slaapkamers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Situado justo enfrente del parque histórico Nonsuch, este encantador hotel de gestión familiar ofrece el equilibrio perfecto entre confort tradicional y las últimas instalaciones. De lujo e impecable, el Hotel Park Nonsuch tiene un ambiente refrescante y relajado que se refleja en la agradable cortesía del personal. El hotel se ha propuesto crear un gran concepto en hostelería, ofreciendo un ambiente cálido y acogedor, buena comida y amplios dormitorios bien diseñados. El hotel está convenientem...ente situado en la A24, directamente entre las ciudades de North Cheam y Ewell y a sólo 5 km del centro de la ciudad de Epsom. Desde aquí se puede tomar el metro al centro de Londres. Después de su día, podrá disfrutar de una deliciosa comida en el relajante restaurante del hotel.

  3 Hits www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De keuken van het Porto Palácio streeft ernaar om aan uiteenlopende smaken tegemoet te komen. Naast de VIP-lounge op de topverdieping en de Nautilus bar in de lobby valt er te kiezen uit zes restaurants, variërend van gourmet grill tot informeel bierhuis, van Italiaanse tot Japanse keuken, of u kunt kiezen voor lichte kost met een nadruk op gezondheid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain

La cocina del Porto Palácio intenta satisfacer todos los gustos. Además de la sala VIP de la última planta y del bar Nautilus, situado en el vestíbulo, el hotel dispone de otros seis restaurantes, cuyas cocinas oscilan entre el grill de gourmet y una cervecería informal, pasando por un restaurante italiano, un restaurante japonés y un restaurante de comidas ligeras especializado en salud y bienestar.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ons leidinggevende team inspireert teams in alle landen en streeft ernaar AMPLEXOR samen met onze klanten te laten groeien als wereldwijde digitale innovator
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Inspirando a equipos en todas las zonas geográficas, nuestra dirección principal se centra en guiar a AMPLEXOR para que crezca junto a nuestros clientes como un innovador digital global.

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De totale wanorde, matrassen betreden en verlaten kamers en Bernardo streeft ernaar om te proberen om de wiskunde te doen met de eigenaar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	El desorden es total, salen y entran colchones de las habitaciones y Bernardo se afana en intentar hacer las cuentas con la dueña

  intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De groep Faymonville streeft naar een maximaal resultaat met behoud van een voorsprong. Het is een genoegen om deze ambitie graag aan de rest van de wereld zien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain	Grupo Faymonville se esfuerza por lograr los máximos resultados mientras anda siempre un paso por delante. Y nos gusta enseñar esta ambición al resto del mundo.

  www.acdsee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ACD Systems streeft ernaar regelmatig updates uit te brengen om ondersteuning te bieden aan RAW-bestanden van nieuwe cameramodellen. Bekijk de volledige lijst met ondersteunde RAW-indelingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acdsee.com as primary domain	ACD Systems se compromete a publicar actualizaciones de forma regular para asegurar la compatibilidad con archivos RAW de nuevos modelos de cámara a medida que están disponibles. Consulte la lista completa de formatos RAW compatibles.

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het EWDD streeft ernaar om beleidsmakers en het grote publiek te informeren over de aard van dit verschijnsel en de trends en maatregelen op dit gebied van het drugsbeleid. Het EWDD wil deze doelstelling verwezenlijken door de ontwikkelingen in het Europese politieke debat over die drugsgerelateerde publieke overlast tijdig te evalueren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Mediante un oportuno análisis de cómo está evolucionando el tema de las alteraciones del orden público relacionadas con la droga en el debate político europeo, el OEDT quiere informar a los responsables de formular las políticas y al público sobre la naturaleza del fenómeno y las tendencias y medidas de la política antidroga en este ámbito.

  e-sigaret.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op het gebied van CSR streeft Sekisui Alveo vier strategische doelen na:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sekisuialveo.com as primary domain	En el área RSC Sekisui Alveo persigue cuatro objetivos estratégicos:

  5 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het geïntegreerd maritiem beleid streeft naar een meer samenhangende aanpak van maritieme zaken met meer samenwerking tussen beleidsterreinen. De aandacht gaat vooral uit naar:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	La Política Marítima Integrada quiere ofrecer un planteamiento más coherente de los asuntos marítimos con una mayor coordinación entre los distintos ámbitos. Se centra en:

  plepuc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Salesforce streeft ernaar om de toon te zetten voor software-als-een-service als effectieve partner in klantenveiligheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trust.salesforce.com as primary domain	Salesforce está comprometido con ser el referente en lo concerniente a la seguridad de los clientes y ser un socio eficaz en el Software como servicio.

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manhattan Street Capital streeft ernaar om geen informatie te verzamelen van kinderen onder de leeftijd van 13 en vraagt ​​dat dergelijke personen deze site niet gebruiken. Als een kind ons persoonlijk identificeerbare informatie geeft, kan een ouder of voogd ons op de hoogte stellen en deze informatie wordt verwijderd uit onze records.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	Manhattan Street Capital no busca recopilar información de niños menores de la edad de 13 y solicita que esas personas no utilicen este sitio. Si algún niño nos proporciona información de identificación personal, un padre o tutor puede notificarnos y dicha información se eliminará de nuestros registros.

  svuom.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information Builders streeft ernaar om het effect dat ons bedrijf op het milieu heeft te verminderen. Wij streven ernaar om mogelijke verbeteringen te blijven identificeren en zo onze voetafdruk op het milieu te verminderen, en onze kantoren en middelen efficiënt en verantwoordelijk te beheren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	Information Builders se compromete a reducir el efecto que tiene nuestro negocio en el medio ambiente. Nuestro objetivo es seguir identificando áreas de mejora para reducir nuestra huella ambiental y administrar nuestras oficinas y recursos de manera eficiente y responsable.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Formele semantiek streeft ernaar uitdrukkingen over feiten en toestanden te reduceren door goed gedefinieerde waarheids-waarden, kwantificeringen, enz. In het ideale geval kunnen dergelijke voorstellen worden geïnterpreteerd met behulp van wiskundige logica en redenering.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

La semántica formal estriva en reducir expresiones a estados que posean valores de verdad definibles, cuantificaciones o parecidos. Lo ideal sería que dichas proposiciones pudieran ser interpretadas con la ayuda de la lógica matemática y el razonamiento. (Todos los políticos mienten y todos los mentirosos engañan en lo que a impuestos se refiere -> si alguien paga sus impuestos, no es un político).