striemen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   7 Domains
  2 Hits www.cbre.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‘s Ochtends en ‘s avonds aanbrengen over het hele lichaam met de nadruk op de striemen, tot volledige inwerking van het product.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endermologie.com as primary domain
Aplicar mañana y tarde por todo el cuerpo, insistiendo en las estrías, hasta que penetre el producto por completo.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6 Van de voetzool af tot het hoofd toe is er niets geheels aan hetzelve; maar wonden, en striemen, en etterbuilen, die niet uitgedrukt noch verbonden zijn, en geen derzelve is met olie verzacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
6 Desde la planta del pie hasta la cabeza no hay en él cosa ilesa, sino herida, hinchazón y podrida llaga: no están curadas, ni vendadas, ni suavizadas con aceite.
  5 Hits www.rozaslaw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Maar Hij is om onze overtredingen verwond, om onze ongerechtigheden is Hij verbrijzeld; de straf, die ons den vrede aanbrengt, was op Hem, en DOOR ZIJN STRIEMEN IS ONS GENEZING GEWORDEN."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain
“Mas él herido fué por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados: el castigo de nuestra paz sobre él; y POR SU LLAGA FUIMOS NOSOTROS CURADOS.”
  7 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Maar Hij is om onze overtredingen verwond, om onze ongerechtigheden is Hij verbrijzeld; de straf, die ons den vrede aanbrengt, was op Hem, en DOOR ZIJN STRIEMEN IS ONS GENEZING GEWORDEN."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
“Mas él herido fué por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados: el castigo de nuestra paz sobre él; y POR SU LLAGA FUIMOS NOSOTROS CURADOS.”
  2 Hits www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GEMARTELD DOOR GESELING—Nadat Hij flink geslagen was door de Joden, was het nu de beurt aan de Romeinen. De geselingen die toegediend werden door Romeinse soldaten stonden bekend als erg bloedig, zij lieten striemen achter over het gehele lichaam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
TORTURA AZOTADO CON LATIGOS ROMANOS—Habiendo pasado por manos judías, ahora era el turno de los romanos. Se sabe que los golpes infringidos por los soldados romanos, eran muy sangrientos, dejando heridas por todo el cuerpo. Los romanos diseñaban sus látigos para cortar la carne de los cuerpos de sus víctimas. Estos golpes fueron concebidos para ser dolorosos hasta el extremo. También causaría una concentración de líquido alrededor de sus pulmones. Además, una corona de espinas fue impuesta sobre su cuero cabelludo la cual era capaz de irritar gravemente los nervios más importantes de su cabeza, causando un dolor cada vez más intenso y muy agudo, a medida que las horas pasaban.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In deze fase kunnen de aromatische, etherische oliën aan het mengsel toegevoegd worden om de geur of de medicinale eigenschappen te verbeteren, zoals bergamot voor een koortslip en psoriasis, kamille voor eczeem, dermatitis en ontstekingen, neroli voor littekens en striemen of zwarte peper voor spierpijn, kramp en artritis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Mientras que las raíces del cannabis sin duda poseen diferentes propiedades medicinales útiles e importantes, es importante señalar que en altas dosis puede causar hepatotoxicidad, debido a la presencia de los alcaloides pirrolidina y piperidina. También se ha informado de que el contenido de alcaloides puede irritar la mucosa del estómago. Por lo tanto, el consumo oral de té de raíz de cáñamo es potencialmente más arriesgado que la aplicación tópica. La pirrolidina y la piperidina también pueden actuar como irritantes de la piel, de las membranas mucosas y de los pulmones. Es poco probable que los compuestos están presentes en concentraciones suficientemente altas como para presentar un riesgo serio, pero se debe tener cuidado de evitar el uso prolongado o muy frecuente.