taak – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.companisto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meerdere condities kunnen worden ingesteld wanneer een taak zal worden uitgevoerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartftp.com as primary domain	Pueden especificarse varias condiciones para cuando se ejecute una tarea.

  3 Hits www.biohorizonscamlog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	B&C PRO Collection - Om altijd op uw taak berekend te zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain	Colección PRO de B&C - Diseñada para trabajar tan intensamente como usted.

  2 Hits negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wijzig het traceerniveau van de taak in Documentum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Cambie el nivel de rastreo del trabajo en Documentum

  191 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enkele van de belangrijkste figuren die de gigantische taak op zich genomen hebben om de Bosnische strijdkrachten na de oorlog te herstructureren, vertellen hoe zij er in geslaagd zijn de huidige gezamenlijke, gemengde krijgsdmacht op te zetten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Algunos de los principales actores que asumieron la ingente tarea de remodelar las fuerzas armadas bosnias de la posguerra revelan cómo se las arreglaron para crear la actual fuerza conjunta.

  99 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het rechtssysteem, of de rechterlijke macht, wordt gevormd door het geheel aan rechtbanken en gerechtelijke autoriteiten in een staat of andere soevereine organisatie, zoals de Europese Unie (EU). De rechtbanken hebben vooral tot taak geschillen te beslechten en erop toe te zien dat de wetgeving juist en coherent wordt toegepast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Se conoce como sistema judicial el conjunto de órganos jurisdiccionales y judiciales de un Estado u organización soberana, como la Unión Europea (UE). Su función principal es resolver los conflictos jurídicos y velar por la aplicación correcta y uniforme del Derecho.

  314 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Android: Voeg een taak toe aan Nozbe via Google Now
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Android: Agrega una tarea en Nozbe mediante Google Now

  2 Hits www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	het nodig is voor het uitvoeren van een publiekrechtelijke taak van een andere instantie. Bijvoorbeeld als uw gegevens nodig zijn om te controleren of u nog recht heeft op een AIO-aanvulling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	otro organismo los necesite para poder ejercer su función pública. Por ejemplo, intercambiar datos con otro organismo para verificar si sigue teniendo derecho a una determinada prestación.

  2 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stelt u zich een onderhoudstechnicus voor die in Italië een zorginstelling binnenloopt om een complex onderdeel te repareren. Hij is bekend met de taak, maar kent een collega die aan de andere kant van het land op een andere locatie werkt, die de "absolute" expert voor dit onderdeel is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

Imaginen un técnico de servicios de campo entrando en unas instalaciones de cuidado de salud en Italia para reparar un equipo complejo. Conoce la tarea entre manos per sabe que su colega que está trabajando en el otro lado del país en otra ubicación es el experto "go-to" para este pedazo de equipo. En lugar de llamarlo repetidamente al experto, saca su iPad y establece una conexión segura para iniciar una sesión de video en vivo. Los dos colaboran para reparar el equipo con el experto remoto mirando por sobre el hombro del técnico, hasta físicamente mostrándole pasos claves en el camino.

  www.4kdownload.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Audio vanuit video rippen is een ingewikkelde taak, aanbevolen voor gevorderde gebruikers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4kdownload.com as primary domain	Extraer el audio de un vídeo es complicado, recomendado para usuarios más avanzados.

  2 Hits natan.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een collaboratieve robot (ook wel cobot genoemd) is ontworpen om samen met een menselijke operator te werken, vlakbij hen gepositioneerd in een gedeelde werkruimte. Bijvoorbeeld, de operator kan het eerste deel van een taak uitvoeren terwijl de cobot de rest afmaakt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motoman.com as primary domain	Un robot colaborativo (también llamado cobot) está diseñado para trabajar con un operador humano, situado cerca de ellos en un espacio de trabajo compartido. Por ejemplo, el operador puede realizar la primera parte de una tarea mientras que el cobot termina el resto.

  intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De naam Faymonville staat voor goed gecoördineerde, taak geoptimaliseerde trailers, diepladers en modulaire voertuigen voor een breed scala aan taken op het gebied van bijzonder transport of zwaar transport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain	El nombre Faymonville es sinónimo de fabricación de remolques, semirremolques de chasis bajo y vehículos modulares bien coordinados y optimizados para una amplia gama de tareas en el área del transporte especial o del transporte pesado.

  www.gzpad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De vertaler heeft de taak, de opdracht nauwgezet en met de inzet van zijn vakkundige vaardigheden en kennis uit te voeren in overeenstemming met het door de opdrachtgever gestelde doel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	El traductor tiene la obligación de realizar el encargo de forma concienzuda y esmerada de acuerdo con sus capacidades y sus conocimientos expertos y conforme a la finalidad especificada por el cliente.

  2 Hits www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dit is mogelijk door middel van op maat gemaakte pruiken. Het is nogal een moeilijke taak, maar absoluut interessant om te zien. Om één, een cellofaan wrap, filament tapes, een goede potlood, stukjes blauw papier, polyester, katoen kant, een head-vorm doek of hout genaamd pruik blok, een fijn kant, pennen, een reusachtige kam met rijen van scherpe stalen maken tanden heet een hackle, bedrijf kaart, naald, schaar, de synthetische haren en natuurlijk, veel vaardigheid nodig is.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

Alguna vez se preguntó cómo se hace un pelo sintético para mirar de verdad? Esto es posible a través de pelucas de encargo. Es una tarea muy desalentadora, pero absolutamente interesante ver. Para hacer una, una envoltura de celofán, cintas de filamento, un buen lápiz, hojas de papel azul, poliéster, encaje de algodón, un lienzo de la cabeza en forma o de madera llamado bloque de peluca, un fino encaje, alfileres, un peine gigante con filas de acero afilada dientes llamados un hackle, celebración de la tarjeta, aguja, tijeras, el pelo sintético y, por supuesto, se necesita mucha habilidad.

  www.hotelantibes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dagelijkse zware taak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarcooking.be as primary domain	Una tarea dura y diaria

  www.ud-jp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spring in het rond en hup over alle konijnenburen. Je hebt je taak volbracht als er nog maar één konijn over is op het grasveld! Voltooi elk level zo snel als je kunt!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coolgames.com as primary domain	Brinca y salta sobre todos los conejos vecinos. ¡Cumplirás la misión cuando solo quede un conejo en la pradera! ¡Completa cada nivel lo más rápido que puedas!

  17 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijn taak is om de wegen van Muranga reizen met de heer. Ndung’u, verpleegster, om medicatie te nemen om psychiatrische patiënten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Mi trabajo consiste en recorrer los caminos de Muranga junto a Mr. Ndung’u, enfermero, para llevar medicación a los enfermos psiquiátricos

  2 Hits www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op basis van de video codecs lijn VP8 (9). Het belangrijkste taak is een vervanging van de oude standaard MPEG-4. Het formaat wordt ondersteund door alle browsers en is geïntegreerd in Adobe Flash-technologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	Es un formato nuevo de media de Google. Basado en la línea de códecs VP8(9). Su principal tarea es reemplazar al viejo estándar MPEG-4. El formato es compatible con todos los navegadores y está integrado en la tecnología Adobe Flash. Se usa Vorbis con el códec del audio; para los subtítulos y metadata es el contenedor Matroska.

  2 Hits www.music-club-munich.rocks  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zij hangt van voor post van de Kraag van Raus af. Zijn taak is beide kilometers te controleren gelegen tussen de voorkant opstelt en de grens: Hogere Capelet (hoogte 2637m) en Top van de Duivel (hoogte 2685m).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maginot.org as primary domain	El sargento TSCHANN encarga el S.E.S (Sección de Exploradores Esquiadores) del 75e BAF (Batallón Alpestre de Fortaleza). Depende de antes del puesto del Cuello de Raus. Su misión es controlar los dos kilómetros situados entre el frente fija y la frontera: Capelet superior (altitud 2637m) y Copa del Diablo (altitud 2685m).

  6 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarom is een filter belangrijk? Wat is de taak van het filter? Waar moet je bij een filter op letten? Welke filtertypen zijn er?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	¿Por qué es importante usar un filtro? ¿Qué función tiene su filtro? ¿Qué hay que tener en cuenta en relación con los filtros? ¿Qué tipos de filtros hay?

  15 Hits cornerstone.is  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voeg herinneringen toe zodat u gewaarschuwd wordt wanneer uw taak afgerond moet zijn, of stel een terugkerende taak op voor routinezaken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine podio.com as primary domain	Añade recordatorios para recibir notificaciones cuando tengas que terminar una tarea, o configura una tarea recurrente para quehaceres rutinarios.

  avalo.zemos98.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is moeilijk nu om te waarderen hoe moeilijk de taak tegelijkertijd was. Hier zijn enkele onzekerheden die voor geleerden bestonden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain	Es duro ahora apreciar cómo es difícil la tarea estaba en ese entonces. Aquí están algunas de las incertidumbres que existieron para los eruditos:

  15 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voeg herinneringen toe zodat u gewaarschuwd wordt wanneer uw taak afgerond moet zijn, of stel een terugkerende taak op voor routinezaken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine podio.com as primary domain	Añade recordatorios para recibir notificaciones cuando tengas que terminar una tarea, o configura una tarea recurrente para quehaceres rutinarios.

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Android Surveillance Software gDMSS Plus, Android Phone Remote Surveillance-software, die ondersteuning biedt voor Push-alarm, video-weergave, onzichtbare taak ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Android Surveillance Software gDMSS Plus, software de vigilancia remota del teléfono Android, que admite Push Alarm, reproducción de video, tareas invisibles ..

  www.antai.gouv.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De organisatie en het beheer van de geautomatiseerde verwerking van overtredingen, een taak die ANTAI als dienstverlener opgelegd gekregen heeft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antai.gouv.fr as primary domain	La organización y gestión del tratamiento automatizado de las infracciones que se le ha confiado en calidad de prestatario.

  8 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nu Europa een hectische periode doormaakt, moeten we wel de agenda voor de lange termijn in het oog houden. De taak die voor ons ligt, is de burgers van Europa ervan te overtuigen dat de inspanningen die we vandaag doen, de moeite waard zijn, want zonder hoop geen initiatieven of ondernemerschap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Europa atraviesa un periodo agitado, pero debemos centrarnos en el largo plazo. La tarea que nos espera es convencer a los ciudadanos europeos de que los esfuerzos que hacemos hoy valen la pena, pues sin esperanza no hay iniciativa ni espíritu de empresa.

  2 Hits khh.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je begint met een kleine nederzetting in de Steentijd. Aan jou de taak om die te transformeren tot een gigantisch rijk en heelhuids door de eeuwen heen te loodsen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.innogames.com as primary domain	Empieza con un diminuto asentamiento en la Edad de Piedra y crea un imperio a lo largo de los siglos.

  3 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eindelijk, indien PPEP, Inc. blijft tot taak bij de hand, bereikt, en de cultuur van het succes blijft hoog er zijn geen grenzen als het waar de PPEP, Inc. familie kan gaan. Streven uit als u kunt als u kon om!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	Finalmente, si PPEP, Inc. permanece a la tarea a la mano, alcanzado, y la cultura del éxito sigue siendo alta, no hay límites en el que el PPEP, Inc. familia puede ir. Striving from Si Se Puede to Si Se Pudo! Yes We Can!!!

  mekoclinic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instant Messaging is efficiënter dan een reeks ping pong emails. Daarenboven kunnen meerdere tekstconversaties simultaan gebeuren. Instant Messaging neemt het hele scherm niet in, hetgeen u toelaat om uw bestaande taak verder uit te voeren tijdens de conversatie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contactoffice.com as primary domain

La mensajería instantánea puede ser más eficaz que una larga serie de correos electrónicos. Se asemejaría a una partida de ping-pong. Además se pueden desarrollar varias conversaciones de texto de forma simultánea. Al contrario que otras herramientas, la mensajería instantánea no ocupa todo el espacio de la pantalla, lo que permite proseguir la tarea que se esté realizando en ese momento, mientras se habla.

  help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wanneer u de Prioriteitsmodus inschakelt, kunt u het toestel instellen om alleen prioriteitsonderbrekingen toe te staan, zodat u geconcentreerd kunt blijven werken aan uw taak. U kunt instellen dat uw toestel u alleen op bepaalde momenten onderbreekt, bij een bepaald type melding of als u meldingen van bepaalde mensen ontvangt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain

Al activar el modo Prioridad, puedes configurar el dispositivo para que solo permita interrupciones de prioridad, así podrás concentrarte en la tarea que estés realizando. Puedes configurar el dispositivo para que solo te interrumpa en periodos de tiempo específicos, con algunos tipos de notificaciones o al recibir notificaciones de contactos determinados. También puedes desactivar todas las interrupciones.

  6 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is het uw taak, als vriend, om die collega te waarschuwen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Como amigo, ¿es tu responsabilidad informarle?