Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 22 Ergebnisse 18 Domänen

meetings.accorhotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Dankzij de open keuken kunnen gasten zien hoe de gerechten worden bereid, kunnen zij talentvolle, bekwame chef-koks aan het werk zien en met hen communiceren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meetings.accorhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	- La cocina espectáculo permite a los huéspedes observar la preparación de los platos, y ver a nuestros expertos chefs en acción.

mgoblog.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Het Johan Cruyff Institute leidt sporters en professionals uit de sport- en zakensector op tot talentvolle Leiders in Sportmanagement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldofjohancruyff.com als Prioritätsdomäne definieren	Johan Cruyff Institute forma a deportistas, gestores del deporte y otros profesionales para ser Líderes en la Gestión Deportiva.

3 Treffer www.sembcorp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thuisbasis van honderden talentvolle ambachtslieden en vrouwen maken een groot deel van de natie sieraden. U kunt zelfs opdracht uw eigen stukje terwijl je er bent.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitbirmingham.com als Prioritätsdomäne definieren	El hogar de cientos de talentosos artesanos y mujeres que crean gran parte de las joyas de la nación. Incluso puede encargar su propio pedazo mientras estás allí.

miyako-hotel-los-angeles.hotelsinhollywoodca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mensen vormen de drijvende kracht achter technische vernieuwingen. We denken daarom dat echte doorbraken ontstaan in een omgeving waar talentvolle mensen kunnen floreren. Investeringen in mensen betalen zich zodoende terug.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tmc-employeneurship.com als Prioritätsdomäne definieren	Las personas son la fuerza impulsora detrás de las innovaciones tecnológicas. Es por eso, que creemos, que los verdaderos avances se dan través de las mejores condiciones posibles, para que las personas puedan desarrollarse. Dicho de otro modo:. Vale la pena invertir en las personas.

2 Treffer www.gran-turismo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De GT Academy is een project waarin talentvolle Gran Turismo-spelers veranderen in echte autocoureurs. In 2012 begon de kwalificatieronde in de deelnemende landen met de vrijgave van de tijdelijke demo GT Academy 2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gran-turismo.com als Prioritätsdomäne definieren	Los jugadores que llevan la competición en las venas tendrán la oportunidad participar en una experiencia de pilotaje del estilo de GT Academy y de un viaje VIP a las 24 horas de Le Mans 2013 si participan en un “evento de temporada” especial que se activa en GT5™: Academy Edition. La versión de la ...

www.tougu.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ik ben dankbaar de kans gehad te hebben om onder begeleiding van Victor, onze lokale talentvolle bouwvakker, een huis te bouwen voor een prachtige familie, om hen een plek te geven om een nieuw leven te starten en zich verder te ontwikkelen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen construcasa.org als Prioritätsdomäne definieren

Durante mi tiempo en Guatemala, aprendí como construir una casa. Aprendí sobre el trabajo socialmente responsable que se hace para ayudar a los guatemaltecos que viven en la pobreza extrema. Más que cualquier otra cosa he aprendido acerca de la construcción de relaciones y luchas humanas universales. A causa de mi tiempo con Constru Casa, desarrollé una verdadera apreciación de una casa: un lugar que Víctor describió como algo que todo el mundo necesita para iniciar, crecer hacia el éxito y la felicidad.

e-justice.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	zaken met betrekking tot toelagen die na inventarisatie van het vermogen worden toegekend en beurzen voor zeer talentvolle mensen;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Becas sujetas a la realización de un inventario patrimonial y becas para superdotados.

www.urantia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Wanneer een talentvolle leerling zijn werk binnen de gestelde termijn afmaakt, wordt hem een beloning toegekend in de vorm van tijd en middelen waarmee hij een of ander favoriet studieproject naar eigen keuze kan uit- voeren.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren

72:6.7 (814.9) 4. Los ingresos de los recursos naturales. Al gobierno federal se le consignan, en cargo de confianza social, todas las riquezas naturales del continente, y los ingresos de éstas se utilizan para fines sociales, tales como la prevención de enfermedades, la educación de los superdotados y los gastos de individuos que se destacan en las escuelas de administración pública. Se destina la mitad de los ingresos de los recursos naturales al fondo de pensión para la vejez.

www.fresita.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We zijn een door design gedreven bedrijf. Ons talentvolle, internationale designteam reist de hele wereld over, op zoek naar trends en om zich te laten inspireren door kleuren, patronen, stoffen en innovaties.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jobs.hunkemoller.com als Prioritätsdomäne definieren

Somos una empresa que le da importancia al diseño. Nuestro talentoso equipo internacional de diseñadores viaja alrededor del mundo para mantenerse al día con las últimas tendencias y para inspirarse con los colores, patrones, telas e innovaciones. Es el talento de nuestro equipo de diseño para capturar estas tendencias y plasmarlas en nuestras colecciones lo que nos convierte en los vendedores vanguardistas que hacen que Hunkemöller sea reconocido como tal y de lo cual se enorgullece. Nuestro equipo diseña el 95% de los productos que ves en las tiendas. Lo cual significa que estamos muy comprometidos con las tendencias y el diseño de nuestros productos es nuestra tarea principal.

zaborin.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Registreer je gratis en duik in de kleurrijke wereld van circus spelletjes. Zie hoe het circus tot leven komt met clowns, vuurspuwers, koorddansers en nog veel meer talentvolle artiesten. My Free Circus laat je zo veel ontdekken!

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myfreecircus.upjers.com als Prioritätsdomäne definieren

¡Qué espectáculo! Noticias de vuestro increíble espectáculo de circo se esparcen como el fuego. Los visitantes se agolpan para ver vuestra magnífica carpa de circo y los maravillosos espectáculos que tiene que ofrecer. Antes que comience el espectáculo, hay mucho que ver en el circo Hombres, mujeres, niños, jóvenes y no tan jóvenes por igual caminan por medio de vuestros puestos de bocadillos y tiendas de dulces disfrutando delicias culinarias y caramelos antes de disfrutar un sensacional espectáculo como nunca antes han visto. Como jefe de pista, es vuestro trabajo preparar los espectáculos y aseguraos que los animales y artistas estén a la altura. Experimentad la maravillosa sensación de tener vuestra propia operación de circo en el talentoso juego de navegador My Free Circus. Registraros gratis ahora y sumergiros en el colorido mundo de los juegos de circo y mirad como el circo se llena de vida con payasos, tragadores de fuego, artistas de la cuerda floja y muchos otros artistas.

sensiseeds.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Een mutant is een (in de meeste gevallen menselijk) organisme met een genetisch kenmerk dat Gen-X wordt genoemd, waardoor het organisme op natuurlijke wijze bovenmenselijke krachten en vaardigheden kan ontwikkelen. Charles Xavier sticht een school voor jonge talentvolle mutanten, een instituut voor hoogbegaafde kinderen dat als dekmantel dient om hun identiteit geheim te houden.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren

Los X-Men, también conocidos como Patrulla X, son un grupo de superhéroes del universo Marvel, creados, una vez más, por Lee y Kirby en 1963. La historia tiene, en esta ocasión, un protagonista discapacitado: Charles Xavier, un hombre atrapado en una silla de ruedas pero con una mente extraordinariamente poderosa, porque es un mutante con grandes poderes telepáticos. Un mutante es un organismo (generalmente humano) que posee un rasgo genético llamado Gen-X, que le permite desarrollar de forma natural poderes y habilidades sobrehumanas. Charles Xavier crea una Escuela para Jóvenes Talentos mutantes, un instituto para superdotados, que les servía de camuflaje para mantener en secreto sus identidades. La sociedad les trata con miedo, odio y les ataca con violencia. Representan a las minorías discriminadas de los Estados Unidos. Algunos autores dicen que los mutantes son una metáfora de la población negra de los EEUU, e hilando más fino “el sueño de Xavier” podría ser una referencia al famosísimo discurso de Martin Luther King que comienza con la celebre frase “I have a dream” (Tengo un sueño). (Foto 4)

talentvolle – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch