teamleden – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PS: Onze teamleden kunnen helaas geen persoonlijke ontmoeting met Jack regelen (zijn agenda is strikt geheim), maar ze kunnen wel een boodschap doorgeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain	P.D.: Por desgracia, nuestro equipo no puede presentarle personalmente a Jack (tiene una agenda muy privada), pero sí puede darle su mensaje.

  15 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als je andere teamleden wilt uitnodigen voor je template en je op “Voeg mensen toe” hebt geklikt om ze toe te voegen aan je template, zullen ze hun uitnodiging alleen ontvangen wanneer je van je template een project maakt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Si quieres invitar a otros miembros a tu plantilla y has hecho clic en «Agregar personas» para agregarlos a tu plantilla, recibirán su invitación únicamente cuando creas un proyecto a partir de esa plantilla. De lo contrario, no lo verán.

  8 Hits esc-larochelle.jobteaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maak een budgettracker in Spreadsheets, deel deze met teamleden en bewerk deze in realtime. De spreadsheet wordt automatisch opgeslagen in Drive, zodat iedereen altijd over de nieuwste versie beschikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com as primary domain	Realiza un control del presupuesto con Hojas de cálculo, compártelo con tus compañeros de equipo y edítalo en tiempo real. Como se almacena automáticamente en Drive, todos pueden acceder siempre a la versión más actual. Ya no es necesario enviar archivos adjuntos para que todo el mundo tenga la última versión del documento.

  www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het team van Tech Mahindra had niet veel tijd nodig om Rescue goed in de vingers te krijgen. De teamleden waren binnen een week geroutineerde gebruikers. Tech Mahindra maakt inmiddels al een paar jaar gebruik van Rescue, en het bedrijf is nog steeds uiterst positief over de prestaties van Rescue en de beslissing om deze oplossing te gaan gebruiken voor ondersteuning op afstand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain	Al equipo de Tech Mahindra no le costó nada aprender a usar Rescue. En una semana, no tenía secretos para ellos. Y ahora que llevan varios años con Rescue, la empresa sigue satisfecha con los resultados obtenidos y con su apuesta por convertirla en su solución de asistencia técnica remota. Estas son algunas de las cosas que ha aportado Rescue a Tech Mahindra:

  2 Hits premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als uw creatieve team uit meerdere mensen bestaat, is het voor een effectieve workflow belangrijk dat de teamleden content via één account openen. Bij Shutterstock Premier gebruiken alle teamleden dezelfde account: het bedrijf heeft dus één account met een onbeperkt aantal gebruikers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain

Cuando hay muchas personas en su equipo creativo, la capacidad de acceder a elementos desde una sola cuenta es clave para mantener un flujo de trabajo eficiente. Diseñamos Shutterstock Premier con la idea «una empresa, usuarios ilimitados», lo que significa que cada miembro del equipo tiene acceso a una sola cuenta compartida. La colaboración y el uso compartido se facilitan, y esto ahorra tiempo valioso.

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tsunemasa Ohara (TO): "Het was mijn idee om dit product te ontwikkelen, omdat ik uit mijn eerdere onderzoek wist dat er meer megapixels konden worden gerealiseerd met de EOS 5D Mark III-sensor. Toen ik ervan overtuigd was dat een dergelijk product mogelijk was, bracht ik een team bij elkaar om hier met mij aan te werken. Veel van de teamleden hadden al eerder met mij gewerkt aan andere EOS DSLR-projecten."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Tsunemasa Ohara (TO): "La idea de desarrollar este producto fue mía, ya que sabía por mi experiencia anterior que era posible obtener mayor cantidad de megapíxeles del sensor de la EOS 5D Mark III. Una vez que llegué a la conclusión de que era posible desarrollar tal producto, junté un equipo de trabajo con este fin, muchos de cuales ya habían trabajado conmigo en el desarrollo de otros proyectos con cámaras réflex digitales EOS".

  24 Hits secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U kunt bijvoorbeeld een beleid ontwikkelen waarmee gebruikers die op de salarisafdeling werken homedirectory's met specifieke schijfruimte voor de salarisafdeling ontvangen en tevens de bestanden die teamleden van de salarisafdeling nodig hebben en toegangsrechten voor netwerkgebieden met gevoelige salarisgegevens krijgen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

Por ejemplo, puede crear una directiva que proporcione a los usuarios del departamento de nóminas carpetas personales con el espacio de disco asignado a dicho departamento, los archivos que estos empleados necesitan y los derechos de acceso a las áreas de la red que contienen datos confidenciales sobre las nóminas. Novell Storage Manager garantiza que los usuarios que no formen parte del departamento de nóminas no puedan acceder a estos datos confidenciales.

  www.jorksyras.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	'S Avonds hebben alle medewerkers van Txed samen lekker eten geserveerd, en ze hebben hun ware gevoelens en geluk van de reis gedeeld. Onze teamleden lijken gewoon op gezinnen, lachen en chatten, en alles gebeurt zo harmonieus en comfortabel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine txedbike.com as primary domain	Por la noche, todos los empleados de txed disfrutaron de la deliciosa comida local juntos y compartieron sus verdaderos sentimientos y felicidad de viaje.Nuestros miembros del equipo como las familias, riendo y charlando, y todo sucede tan armonioso y cómodo.

  www.lucidchart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zo zullen de gebruikers van gratis accounts geen documenten met meer dan 60 objecten kunnen bewerken, zelfs wanneer het document wordt aangemaakt door een gebruiker van een professioneel account. Met team-accounts kunnen teamleden samenwerken met de volledige set van premium-functies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lucidchart.com as primary domain

Sí. En todos los niveles de cuenta se puede colaborar y compartir con otros. Sin embargo, cada colaborador está sujeto a las limitaciones de su propia cuenta. Por ejemplo, los usuarios de cuentas gratuitas no podrán editar documentos de más de 60 objetos, aunque el documento lo haya creado un usuario con cuenta Profesional. En las cuentas de Equipo, los miembros del equipo pueden colaborar con todas las funcionalidades superiores.

  3 Hits www.google.co.cr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ons grote informatiebeveiligingsteam bewaakt voortdurend ons wereldwijde netwerk van datacenters. Veel teamleden hebben een academische graad en zijn innovatieleiders die de informatiebeveiligingspraktijk binnen onze branche definiëren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain

Nuestro amplio equipo de seguridad de la información supervisa constantemente nuestra red global de centros de datos. Muchos de los componentes de este equipo poseen una formación superior y son líderes de opinión que definen las prácticas de seguridad de la información en nuestro sector. Google Apps y nuestros centros de datos también cuentan con la certificación de auditoría SSAE 16/ISAE 3402 tipo II SOC 21 y han obtenido la certificación ISO 270012.

  2 Hits www.honestar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met de Admin Console van join.me kunt u alle join.me-accounts van uw team op één centrale plaats vinden en beheren. U voegt met één klik nieuwe teamleden toe – dus u bent niet afhankelijk van de IT-afdeling om teamleden de juiste tools in handen te geven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine join.me as primary domain

Con la Consola de administración de join.me podrá gestionar todas las cuentas de join.me de su equipo desde un solo sitio. Añada más miembros con un solo clic y dispondrán al instante de las herramientas que necesitan para desarrollar su trabajo, sin necesidad de recurrir al departamento de informática. Podrá incluso llevar un control de cómo se utiliza join.me en su equipo y descargar informes para saber cuántas reuniones se están celebrando, ver una lista con los participantes de cada reunión o tener una idea de cuáles son las funciones más utilizadas.

  www.varmlandsgarden.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle teamleden van Solutions 30 beschouwen klantentevredenheid als een prioriteit en een doel op zich. Het engagement van de Groep Solutions 30 vertaalt zich dan ook elke dag in het rechtstreekse contact van onze technici met eindklanten, om zo iedereen toegang te geven tot technologie en digitale middelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solutions30.com as primary domain	El compromiso del grupo SOLUTIONS 30 se manifiesta día a día en el contacto directo de nuestros técnicos con nuestros clientes finales, sobre el terreno, para acercar la tecnología y el sector digital a todo el mundo.

  3 Hits www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ons grote informatiebeveiligingsteam bewaakt voortdurend ons wereldwijde netwerk van datacenters. Veel teamleden hebben een academische graad en zijn innovatieleiders die de informatiebeveiligingspraktijk binnen onze branche definiëren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain

Nuestro amplio equipo de seguridad de la información supervisa constantemente nuestra red global de centros de datos. Muchos de los componentes de este equipo poseen una formación superior y son líderes de opinión que definen las prácticas de seguridad de la información en nuestro sector. Google Apps y nuestros centros de datos también cuentan con la certificación de auditoría SSAE 16/ISAE 3402 tipo II SOC 21 y han obtenido la certificación ISO 270012.

  www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Skype zorgt ervoor dat miljoenen mensen contact kunnen onderhouden met hun vrienden en familie terwijl ze studeren, werken of in het buitenland op reis zijn. Duizenden bedrijven gebruiken het, het stelt mensen in staat schermen te delen, berichtjes te versturen, aan groeps-chats deel te nemen en video-vergaderingen met klanten en teamleden te houden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain

Skype ayuda a millones de personas a permanecer en contacto con sus amigos y familiares mientras estudian, trabajan o viajan al extranjero. Impulsa a miles de negocios, permitiendo a las personas compartir pantallas, enviar mensajes instantáneos, hacer chat en grupo y hacer llamadas por video conferencia con clientes y miembros de sus equipos. Y también permite a miles de personas continuar aprendiendo, tanto en la práctica de un nuevo idioma, como en obtener ayuda de un experto de otro país.

  www.takenouchikaidou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ons personeel volgt voortdurend hoogwaardige opleidingen om zich persoonlijk te ontwikkelen en onze klanten de beste service in onze branche te kunnen verlenen. Veel van onze teamleden hebben met constante toewijding aan hun persoonlijke ontwikkeling gewerkt en verschillende functies binnen ons bedrijf bekleed door op te klimmen naarmate wij groeiden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knight-group.co.uk as primary domain

Su pericia y su experiencia están complementadas por nuestro programa de formación universitaria, que ha atraído a muchos nuevos miembros con talento que ofrecen nuevas ideas y enfoques.  Nuestro personal recibe una formación continua y de gran calidad para conseguir maximizar su potencial personal y, a cambio, ofrecen al consumidor la mejor experiencia de la industria.   Debido a su firme compromiso por desarrollar sus habilidades, muchas personas de nuestro equipo han trabajado en numerosos puestos del negocio, habiendo progresado a la vez que nuestro negocio se ha expandido, lo cual les convierte en una fuente muy valiosa para nuestros clientes.

  5 Hits www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ons grote informatiebeveiligingsteam bewaakt voortdurend ons wereldwijde netwerk van datacenters. Veel teamleden hebben een academische graad en zijn innovatieleiders die de informatiebeveiligingspraktijk binnen onze branche definiëren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain

Nuestro amplio equipo de seguridad de la información supervisa constantemente nuestra red global de centros de datos. Muchos de los componentes de este equipo poseen una formación superior y son líderes de opinión que definen las prácticas de seguridad de la información en nuestro sector. Google Apps y nuestros centros de datos también cuentan con la certificación de auditoría SSAE 16/ISAE 3402 tipo II SOC 21 y han obtenido la certificación ISO 270012.

  6 Hits www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier kunt u de volgorde van de teamleden / contacten met behulp van drag & drop veranderen. De gewijzigde bestelling wordt automatisch opgeslagen. Waarschuwing! Het raken van de 'Orde van id "of" Sorteer op "knoppen zal de volgorde resetten en de wijzigingen handmatig gemaakt ongedaan te maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	Aquí puede cambiar el orden de los miembros del equipo / contactos mediante arrastrar y soltar. El orden modificado se guarda automáticamente. ¡Advertencia! Golpear la "Orden por id" o "Ordenar por nombre" botones se restablecerá el orden y deshacer los cambios realizados manualmente.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nacht vlucht van Spanje naar Zuid-Afrikaanse hoofdstad. Peak uurs vergaderarrangement op de luchthaven van Zuid-Afrika 12 uur. Zal de gids en de bemanning (en 1 Augustus) wachten op alle teamleden om de route te beginnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Vuelo nocturno desde España hasta la capital Sudafricana. Hora máxima de encuentro en el aeropuerto sudafricano a las 12 horas. Estará el guía y la tripulación (ya el 1 de agosto) esperando a todos los integrantes del grupo para comenzar la ruta.

  2 Hits hotelbergs.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Werk slimmer aan projecten. Werk snellerr. Wanneer u een bestand maakt of bewerkt in een gedeelde en gesynchroniseerde map, ontvangen teamleden automatisch updates zodat ze wijzigingen snel kunnen controleren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine box.com as primary domain	Optimice los proyectos. Acelere los flujos de trabajo . Cuando crea o edita un archivo en una carpeta compartida y sincronizada, los miembros del equipo reciben actualizaciones automáticas, de modo que pueden revisar los cambios rápidamente.

  23 Hits evernote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gebruik het werk van uw teamleden en bespaar tijd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evernote.com as primary domain	Elimina la duplicación de trabajo en el que tus colegas ya han invertido tiempo

  2 Hits www.acrobat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De gegevens zijn gelijktijdig toegankelijk voor meerdere teamleden: voor weergave, bewerkingen, toevoegingen en analyse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.com as primary domain	Varias personas de su equipo podrán ver, colaborar y analizar los datos al mismo tiempo.

  4 Hits negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beheer, track en communiceer over projectactiviteiten, tijdschema's, vooruitgang en resultaten tussen teamleden en met het management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Gestione, monitorice y comunique las actividades, los plazos, los progresos y las entregas de sus proyectos a la dirección y a los otros miembros principales de su equipo.

  www.intego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gedetailleerde activiteitenrapporten tonen aan welke toepassingen en websites u en uw teamleden tijd besteden en helpen bij het begeleiden van beleidsherzieningen en updates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain	Los informes detallados de actividad muestran a qué aplicaciones y sitios web dedican el tiempo los miembros de su equipo, ayudándole a revisar y actualizar las normas convenientemente.

  2 Hits www.lingva39.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De verantwoordelijkheden worden over de teamleden verdeeld (vertalers, corrector, grafische experts)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosettatranslation.com as primary domain	Delegación de responsabilidades a varios miembros del equipo (traductores, revisores y expertos gráficos)

  2 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contact - Wordt gebruikt om verantwoordelijkheden van teamleden vast te leggen of de details van externe contacten te registreren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine podio.com as primary domain	Contacto - Usado para establecer responsabilidades para los miembros del equipo o registrar los datos de contactos externos.

  newtess.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Delegeren van taken aan teamleden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beta.dorisapp.com as primary domain	Mandados: asigne tareas a la gente de su equipo

  2 Hits romain-burgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bekijk je facturen, beheer teamleden en bepaal wie wat mag delen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine todoist.com as primary domain	Revisa facturas y gestiona el equipo y los permisos para compartir.

  2 Hits www.lastpass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geef teamleden snel toegang – of verwijder ze weer uit uw team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lastpass.com as primary domain	Añada y elimine miembros del equipo al instante.

  12 Hits www.diser-parfum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nodig teamleden uit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporteasy.net as primary domain	Invita a todos los miembros

  58 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teamleden bekijken:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Para ver los miembros del equipo: