tenzij – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.hydroll.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tenzij anders vermeld valt de inhoud van deze wiki onder de volgende licentie:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmlabs.org as primary domain	Excepto donde se indique lo contrario, el contenido de este wiki esta bajo la siguiente licencia:

  9 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wanneer u instelt dat een chat niet wordt opgeslagen, krijgen u en uw contactpersoon een bericht te zien waarin wordt bevestigd dat toekomstige chats niet worden opgeslagen, tenzij een van beide personen de instelling wijzigt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain

Google Talk, la función de chat de Gmail y de otros productos de Google, te permite inhabilitar el registro de chats. Los chats cuyos registros se hayan inhabilitado no se almacenan en tu historial de chat de Gmail o en el de tus contactos. Al inhabilitar el registro de un chat, aparecerá un mensaje de confirmación visible para ti y tu contacto que informará de que los próximos chats no se guardarán a menos que uno de los dos modifique esta opción.

  5 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is Uitgevers niet toegestaan de identiteit van een gebruiker van de +1-knop te achterhalen, tenzij de gebruiker toestemming geeft voor het delen van zijn of haar identiteit met de Uitgever via een autorisatieprocedure die vooraf door Google is goedgekeurd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Los Editores solo pueden intentar descubrir la identidad de un usuario del Botón +1 si este último acepta compartirla con ellos a través de un procedimiento de autorización aprobado por Google. Esta prohibición incluye la identificación de los usuarios a través de la asociación de los datos de informes de Google sobre el Botón +1 con datos del Editor.

  3 Hits www.polo-piacenza.polimi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informatie en instructies over hoe u deze cookies kunt uitschakelen worden hier uitgelegd. Door deze website te blijven gebruiken, gaat u akkoord met het gebruik van cookies, tenzij u deze uitgeschakeld hebt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hl.com as primary domain	Nuestros servicios en línea usa cookies. Si desea desactivar estas cookies, puede encontrar las instrucciones para hacerlo aquí. El uso de este sitio web representa su conformidad con el uso de cookies, salvo que las haya desactivado. Estoy de acuerdo, esconder este mensaje.

  3 Hits www.gabar.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als om welke reden dan ook een Adverterende partner niet in staat is om te voldoen aan een privacyverplichting die is uiteengezet in het MoPub-beleid of de overeenkomsten die zijn aangegaan met MoPub, moet de partner MoPub hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen door contact op te nemen met uw Accountteam onder vermelding van 'Privacyschild: Niet-naleving door Adverterende partner", alle redelijke en passende maatregelen nemen om een dergelijke niet-naleving te verhelpen en stoppen met het gebruik van alle gegevens die via de MoPub-diensten worden ontvangen, tenzij en totdat deze niet-naleving kan worden verholpen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mopub.com as primary domain

Si por algún motivo un Socio de Demanda de Publicidad no puede cumplir con una obligación de privacidad establecida en las políticas de MoPub o los acuerdos suscritos con MoPub, deberá informarlo de inmediato a MoPub; para ello, se deberá poner en contacto con el equipo de la cuenta con el asunto "Privacy Shield: Demand Partner Non-Compliance" (Escudo de privacidad: Incumplimiento del socio de demanda), tomar todos los pasos razonables y apropiados para subsanar dicho incumplimiento y dejar de usar los datos recibidos por intermedio de los servicios de MoPub hasta poder subsanar dicho incumplimiento.

  4 Hits visitlondon.entstix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alle persoonlijke informatie die wij via onze website verzamelen, zal nooit ter beschikking woorden gesteld van of verkocht worden aan bedrijven of individuen. Wij zullen uw persoonlijke informatie niet beschikbaar stellen voor marketing of andere doeleinden zonder uw toestemming tenzij daar wettelijk toe verplicht zijn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlondon.entstix.com as primary domain

Únicamente recopilamos sus datos personales (por ejemplo su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y datos de su tarjeta de crédito) cuando nos facilite específicamente esta información de forma voluntaria, por ejemplo, cuando compre o solicite entradas de espectáculos en línea. Cualquier dato personal que recopilemos a través de nuestra página web nunca se enviará ni se venderá a empresas ni particulares. No cederemos sus datos personales a terceros con fines de marketing u otros propósitos sin su consentimiento a menos que la ley así lo requiera. Si usted tuviera interés y diera su consentimiento, le mandaríamos promociones, ofertas o información relevante por las que haya mostrado interés o pudieran ajustarse a sus intereses.

  3 Hits www.gzpad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een overeengekomen termijn is de tijdspanne die naar alle waarschijnlijkheid nodig zal zijn om de opdracht af te werken, tenzij een andere regeling is overeengekomen. Is af te zien dat de overeengekomen termijn niet te verwezenlijken is, dient de vertaler de opdrachtgever daarvan zonder uitstel te informeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	Un plazo acordado es el tiempo necesario previsto para la realización del trabajo, a no ser que se acordara de otra manera. Si se previera que no se pudiera cumplir el plazo acordado, el traductor deberá notificarlo sin demora al cliente.

  3 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, zijn dergelijke wijzigingen van toepassing vanaf het moment dat ze op onze site worden gepubliceerd, tenzij we een datum van inwerkingtreding specificeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	En la medida permitida por la ley aplicable, dichos cambios serán aplicables desde el momento en que se publiquen en nuestro sitio, a menos que especifiquemos una fecha de entrada en vigor. Su uso continuado de nuestro sitio a partir de ese día estará sujeto a la nueva Política de Privacidad.

  3 Hits www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zoals gezegd kan dit kostbaar zijn en dat is waarom het kost wat inspanningen om uw pruik in een goede conditie te houden. Tenzij je een hoop geld te besteden, dan is de behandeling van uw pruik als een wegwerp nep haar geen probleem moeten zijn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

No porque este tipo de peluca normalmente se ve como su cabello real significa que usted acaba de tratar la forma de hacer a tu cabello. Este tipo de peluca necesita un cuidado especial para mantener su buena forma y buscar. Como se ha dicho que esto podría ser costoso y es por eso que se necesita algunos esfuerzos para mantener su peluca en buenas condiciones. A menos que tengas un montón de dinero para gastar, entonces el tratamiento de su peluca como un pelo falso desechable debe ser ningún problema.

  3 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Podemos combinar la información personal de un servicio con la información de otros servicios de Google, incluida la información personal, para que puedas compartir contenido con usuarios que conozcas más fácilmente, entre otros usos. No combinaremos los datos de las cookies de DoubleClick con datos de carácter personal, salvo que prestes tu consentimiento a tal efecto.

  6 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We kunnen persoonlijke gegevens uit een bepaalde service combineren met gegevens uit andere Google-services, waaronder persoonlijke gegevens, zodat u bijvoorbeeld gemakkelijker dingen kunt delen met mensen die u kent. We combineren DoubleClick-cookiegegevens niet met persoonlijke gegevens, tenzij u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Podemos combinar la información personal de un servicio con la información de otros servicios de Google, incluida la información personal, para que puedas compartir contenido con usuarios que conozcas más fácilmente, entre otros usos. No combinaremos los datos de las cookies de DoubleClick con datos de carácter personal, salvo que prestes tu consentimiento a tal efecto.

  7 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als u een schriftelijke overeenkomst met Google heeft waarin specifiek wordt besproken hoe u Merkkenmerken mag gebruiken, hoeft u het goedkeuringsproces niet te doorlopen, tenzij u iets anders wilt doen dan waarvoor u in de bestaande overeenkomst toestemming heeft gekregen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain

Estos Elementos de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Elementos de Marca, no es necesario que pases por el proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar Elementos de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esos Elementos de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.

  4 Hits www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als u een schriftelijke overeenkomst met Google heeft waarin specifiek wordt besproken hoe u Merkkenmerken mag gebruiken, hoeft u het goedkeuringsproces niet te doorlopen, tenzij u iets anders wilt doen dan waarvoor u in de bestaande overeenkomst toestemming heeft gekregen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain

Estos Elementos de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Elementos de Marca, no es necesario que pases por el proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar Elementos de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esos Elementos de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.

  3 Hits www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als u een schriftelijke overeenkomst met Google heeft waarin specifiek wordt besproken hoe u Merkkenmerken mag gebruiken, hoeft u het goedkeuringsproces niet te doorlopen, tenzij u iets anders wilt doen dan waarvoor u in de bestaande overeenkomst toestemming heeft gekregen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain

Estos Elementos de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Elementos de Marca, no es necesario que pases por el proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar Elementos de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esos Elementos de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.

  6 Hits www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als u een schriftelijke overeenkomst met Google heeft waarin specifiek wordt besproken hoe u Merkkenmerken mag gebruiken, hoeft u het goedkeuringsproces niet te doorlopen, tenzij u iets anders wilt doen dan waarvoor u in de bestaande overeenkomst toestemming heeft gekregen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain

Estos Elementos de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Elementos de Marca, no es necesario que pases por el proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar Elementos de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esos Elementos de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als u een schriftelijke overeenkomst heeft met Google waarin specifiek wordt bepaald hoe u de Merkkenmerken van Google mag gebruiken, hoeft u de hier beschreven goedkeuringsprocedure niet te doorlopen, tenzij u iets wilt doen waarin de schriftelijke overeenkomst niet voorziet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Estas Características de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y Condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Características de Marca, no es necesario que te sometas al proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar las Características de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esas Características de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.

  5 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is Uitgevers niet toegestaan de identiteit van een gebruiker van de +1-knop te achterhalen, tenzij de gebruiker toestemming geeft voor het delen van zijn of haar identiteit met de Uitgever via een autorisatieprocedure die vooraf door Google is goedgekeurd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Los Editores solo pueden intentar descubrir la identidad de un usuario del Botón +1 si este último acepta compartirla con ellos a través de un procedimiento de autorización aprobado por Google. Esta prohibición incluye la identificación de los usuarios a través de la asociación de los datos de informes de Google sobre el Botón +1 con datos del Editor.

  www.eib.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Deze code omvat de algemene beginselen van goed administratief gedrag die van toepassing zijn op alle contacten van de personeelsleden van de Bank met het publiek, tenzij deze onder specifieke bepalingen, in het bijzonder de Regels inzake de toegang tot documenten, vallen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.europa.eu as primary domain	1. El presente Código contiene los principios generales de buena conducta administrativa aplicables a todas las relaciones de los miembros del personal del Banco con el público, sin perjuicio de cualesquiera disposiciones específicas y en particular de las normas sobre acceso del público a documentación del Banco.

  services.sony.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kiezen voor een volledige naaktheid in het centrum van het domein, tenzij de weersomstandigheden zich daartegen verzetten. De outfits of ornamenten in tegenstrijd met de naturistische ethiek zijn ten strengste verboden (zwemkleding, strings, ...).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leglantiere.com as primary domain	Optando desnudo total en el centro del Domaine de l’Eglantière, a menos que las condiciones climáticas exijan lo contrario. La ropa o adornos contrarias a la ética naturistas están estrictamente prohibidos (trajes de baño, tangas ...). No aceptamos la perforación de los genitales.

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De UV-Spot straler zal niet uit zichzelf uitschakelen tenzij er een defekt is of (wat doorgaands het geval is) op een niet voldoende aanwezig zijnde afvoer van de warmte in het bereik van de straler wat dan tot een uitschakeling (oververhittingsbescherming) leidt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	La lámpara de haz concentrado no debería apagarse por sí sola, esto es un signo de que está defectuosa o, lo cual es más frecuente, el calor no se disipa lo suficiente cerca de la lámpara, provocando que se apague (mecanismo de protección contra el sobrecalentamiento).

  www.hochiminh-cityhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is niet nodig om handmatig verbindingsgegevens in te voeren, tenzij u dit wilt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guiminer.org as primary domain	No es necesario introducir manualmente datos de conexión, a menos que usted lo desee.

  8 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Asegúrate de que tu correo no se reenvíe ni se comparta a menos que tú quieras

  4 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zorg ervoor dat uw e-mail niet wordt doorgestuurd of gedeeld tenzij u dat wilt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Asegúrate de que tu correo no se reenvíe ni se comparta a menos que tú quieras

  10 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De NAT werkt zoals een zeer elementaire firewall, het blokkeert inkomend verkeer tenzij het beantwoordt aan voorgaand uitgaand verkeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	El NAT actúa como un firewall muy rudimentario, bloqueando el tráfico entrante a menos que sea en respuesta a algún tráfico saliente previo.

  www.fondazionetrg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nadat uw aanvraag bekeken en goedgekeurd is door de raad van bestuur van LIFE, wordt het lidmaatschap van uw organisatie elk jaar automatisch vernieuwd, tenzij uw organisatie anders besluit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeplatform.eu as primary domain	Después de que su solicitud sea examinada y aceptada por la Junta Directiva de LIFE, la membresía de su organización se renovará automáticamente cada año, a menos que usted decida lo contrario.

  4 Hits adblockplus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geef gebruikers een eenvoudigere gebruikersinterface, tenzij "geavanceerde modus" is ingeschakeld
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain	Presentar a los usuarios una interfaz más sencilla salvo que esté seleccionado el "modo avanzado"

  2 Hits international.usc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Makelaarskosten. Door de verkoper te betalen, tenzij anders overeengekomen. Deze variëren van 3% tot 6% van de verkoopprijs (exclusief btw), hoewel dit op Ibiza standaard 5% is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibizaprestige.com as primary domain	• Comisiones de agencia. Abonada por el vendedor, salvo que se acuerde lo contrario. Varían entre el 3% y el 6%del precio de compra(IVA no incluido), aunque el estándar en Ibiza es del 5%.

  5 Hits www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als u een schriftelijke overeenkomst met Google heeft waarin specifiek wordt besproken hoe u Merkkenmerken mag gebruiken, hoeft u het goedkeuringsproces niet te doorlopen, tenzij u iets anders wilt doen dan waarvoor u in de bestaande overeenkomst toestemming heeft gekregen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain

Estos Elementos de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Elementos de Marca, no es necesario que pases por el proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar Elementos de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esos Elementos de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.

  29 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let op: er geldt een toeslag voor het gebruik van de spa van het hotel, tenzij u het spa-arrangement boekt. Het restaurant is op maandag gesloten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	El uso de las instalaciones de spa del hotel conlleva un suplemento, salvo si se reserva el paquete de spa. El restaurante está cerrado los lunes.

  8 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geef nooit de indruk dat u het Bedrijf vertegenwoordigt, tenzij u daar toestemming voor hebt gekregen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	No des la impresión de representar a la Compañía a menos que se te haya otorgado un permiso específico para hacerlo.