teruggeleid – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  2 Hits support.spotify.com  
Opmerking: als je geen Spotify-account hebt, wordt je gevraagd er een te maken. Zodra je dit hebt gedaan, wordt je teruggeleid naar de aanmeldpagina van Premium for Family.
Nota: si no tienes cuenta de Spotify, se te remitirá a la página para crear una. Tras crear la cuenta, se te llevará de nuevo a la página de suscripción al Plan Familiar.
  www.womenpriests.org  
Het misplaatste inzicht van Rome kan worden teruggeleid tot een gemis aan echte consultatie met de gelovigen in het algemeen en met theologen in het bijzonder, zoals voorgeschreven in Vaticanum II.
La postura de Roma sobre la autoridad de la Iglesia en lo que concierne a la ordenación sacerdotal de las mujeres es errónea.
  siteweb.oaciq.com  
Wanneer u uw IP verbergt, kan niemand zien wat u online hebt gedaan. Wanneer u een IP-adres gebruikt dat niet met u is verbonden, kunnen uw internetactiviteiten niet meer worden teruggeleid naar uw online anonimiteit!
Cuando oculta su IP, nadie puede ver lo que ha estado haciendo online. ¡Cuando utiliza una dirección IP que no está asociada con ustede, sus actividades en Internet no pueden ser relacionadas con usted, proporcionándole un completo anonimato online!
  www.itconcepts.de  
U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.
Solo deberá asumir los costes de una eventual pérdida de valor de los artículos si esta se debe a una manipulación innecesaria de los mismos que exceda la comprobación de su naturaleza, características y funcionamiento.
  www.local-life.com  
Op deze manier kunnen we zien hoeveel mensen onze website hebben bezocht in een bepaalde periode. Control Union gebruikt alleen gecombineerde gegevens die niet kunnen worden teruggeleid tot een specifieke pc of persoon.
Nuestro sitio de Control Union utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que la página web almacenan en PCs, tablets o teléfonos móviles. Utilizamos cookies para mejorar nuestro sitio y supervisar el tráfico en internet. De esta forma, podemos ver cuántas personas han visitado nuestro sitio en un determinado periodo de tiempo. Control Union utiliza únicamente datos combinados que no pueden atribuirse a ninguna persona ni a ninguna PC específica. En cualquier caso, si así lo desea, puede desactivar el uso de cookies.
  www.nato.int  
Rapporten over deze incidenten werden teruggeleid tot een externe vijand, of een door de regering gesteunde organisatie, met het doel de communicatie direct te onderbreken of gevoelige informatie te verkrijgen.
El segundo semestre de 2010 el virus Stuxnet infectó en Irán unos 30.000 sistemas industriales de control e impidió la puesta en marcha de una nueva central energética. Los informes sobre esos incidentes apuntaban hacia un enemigo externo o una organización con apoyo gubernamental, con el propósito de interrumpir directamente las comunicaciones u obtener información sensible.