terugspoelen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
terugspoelen => rebobinado rápido
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826
terugspoelen => rebobinar

Keybot      36 Results   14 Domains
  2 Hits sacus.geomar.de  
Eén minuut terugspoelen
Rebobinar un minuto
  13 Hits manuals.playstation.net  
Snel terugspoelen/Snel vooruitspoelen
Retroceso rápido / Avance rápido
  5 Hits www.gran-turismo.com  
Terugspoelen
Rebobinar
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Klik op 'Terugspoelen' om opnieuw te spelen.
Hacer clic en 'reiniciar' para volver a ver la animación.
  www.google.com.mt  
Met Chromecast is je telefoon je eigen persoonlijke afstandsbediening. Je kunt ermee zoeken, afspelen, onderbreken, terugspoelen, het volume bedienen en zelfs afspeellijsten maken. Tijdens het casten kun je je telefoon gewoon gebruiken voor andere dingen.
Para todo lo demás, puedes proyectar el contenido de la pequeña pantalla en la pantalla grande. Si utilizas un portátil, puedes enviar cualquier sitio web de Chrome. Además, desde tu teléfono o tablet Android, puedes proyectar tu pantalla en el televisor.*
  gayhdporno.com  
Werken met een aantal belangrijke partners Spooner is in staat om kennis te combineren om klanten complete turnkey pakketten waaronder het verstrekken van snijden, terugspoelen, roll handling, coaten, lamineren, drogen en luchtverontreiniging te bieden.
(English) Working with a range of key partners Spooner is able to combine expertise to offer customers complete turnkey packages including the provision of slitting, rewinding, roll handling, coating, laminating, drying and air pollution control.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Functies: Het ergonomische ontwerp voorkomt muis hand pijn; Matte afwerking troost de hand; 5D multifunctionele toetsen; Unieke sneltoetsen voor gemakkelijke doorsturen en terugspoelen; SPECIFICATIES Productnaam Bedrade muis Model W20 Verbi.
Características: Diseño ergonómico evita el dolor de la mano del ratón; Acabado mate conforta la mano; Teclas multifunción 5D; Teclas de método abreviado única para fácil transporte y rebobinar; ESPECIFICACIONES Nombre de producto Ratón con cable M..
  5 Hits www.audiopill.net  
MKV-formaat bestaat uit meerdere selecteerbare ondertitels, video en audio tracks. Trouwens, MKV biedt een online uitzending, instant terugspoelen van het dossier en de verdeling van de bestanden in de hoofden.
Es un proyecto con posibilidades ilimitadas, cuya idea básica es la creación de una fuente abierta que trabaja entre formatos. El formato MKV implica subtítulos múltiples seleccionables, pistas de vídeo y audio. Además, el MKV ofrece una reproducción online, rebobinado instantáneo del archivo y la partición del archivo en cabeceras.
  www.qcri.or.jp  
Als een online student bekijk je de conferentie waarschijnlijk op je laptop. Laat het gemak van het terugspoelen je er niet van weerhouden om aantekeningen te maken. Laat de laptop even voor wat het is en pak pen en papier.
Como estudiante en línea, probablemente estés viendo la conferencia en tu computadora. No permitas que la conveniencia de poder rebobinarlo y reproducirlo nuevamente te impida tomar notas. De hecho, abandona la computadora portátil y toma la pluma y el papel. Las investigaciones muestran que al usar computadoras portátiles, los estudiantes se distraen más y recuerdan menos. Además de eso, obtienes menos. Hacer muchas cosas a la vez hace que la productividad disminuya hasta en un 40%.
  www.innovaphone.com  
De player beschikt, net als alle andere players, over alle gangbare functietoetsen: play, stop, pauze, vooruitspoelen, terugspoelen, herhalen/lus enz. Op de statusbalk kan een willekeurig deel van de opname gekozen worden dat afgespeeld moet worden.
El Player, al igual que otros reproductores, cuenta también con todas las funcionalidades tradicionales: Play, Stop, Pause, avanzar, retroceder, saltar pistas de audio, etc. A través de los botones de control es posible avanzar y retroceder o seleccionar un extracto determinado para su reproducción. Al igual que sucede con los contestadores automáticos, se puede señalizar el fin de una conversación a través de una señal acústica integrada.
  www.radioboeken.eu  
"En het gesprek ging verder terwijl ik op het oordeel zat te wachten en de dag en de nacht en de minuten en seconden die voorafgingen aan de gebeurtenis die me naar de beklaagdenbank had geleid probeerde te reconstrueren, steeds weer opnieuw, stap voor stap. Maar het waren meer dan beelden en klank alleen die ik zou moeten terugspoelen om ook maar iets van de hele zaak te kunnen begrijpen. Teruglopen in de tijd zou niet volstaan. Het lukte me trouwens niet om achterwaarts te lopen tot aan de plaats waar alles begonnen was want na een paar passen keerde ik me om en liep ik zoals ik altijd loop. Toch was ik van mijn onschuld overtuigd juist omdat ik niets had gedaan. Omdat ik alleen maar gekeken en gezwegen had."
Como no toma partido por los flamencos y de ninguna manera acepta que la etiqueten como "alóctona", Myriam siente que no pertenece a ninguna parte. Hija de padres marroquíes católicos, en Marruecos sería vista como un bicho raro pero, por su aversión instintiva a la mentalidad estrecha que todo lo encierra en etiquetas, tampoco se siente en casa en Amberes. Ali Hoessein piensa que debe salvarla pero entonces Myriam deberá convertirse al islam y vivir según las normas de Alá. La pregunta es si ella desea ser salvada de esta manera. Con cada intercambio de palabras, el amor entre ambos parece difuminarse cada vez más.