topprestaties – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   33 Domains
  e-sigaret.ee  
Ons marktleiderschap verplicht ons tot topprestaties.
Nuestro liderazgo de mercado nos obliga a ofrecer las más altas prestaciones.
  3 Hits www.myswitzerland.com  
moet de spelers van Mar- co van Basten aansporen tot topprestaties.
USD 103.– (CHF 0)* · Mostrar todos 1/13. Day Package ...
  nbi.ku.dk  
WIJ LEVEREN OVERAL TOPPRESTATIES
MÁXIMO RENDIMIENTO ALLÁ DONDE NOS NECESITE
  3 Hits jspscairo.com  
Het maakt niet uit of u nu geschiedenis wilt schrijven of niet: Goede ideeën vragen om goede oplossingen voor gegevensopslag die betrouwbaar zijn, topprestaties leveren en vooral: veilig zijn. Het is aan ons om u de gelegenheid en de harde schijf te geven om te gedijen.
No importa si quieres escribir tu historia o no; las buenas ideas necesitan grandes soluciones de almacenamiento de datos que sean fiables, cuenten con el mejor rendimiento y, lo más importante, sean seguras. Así que aquí estamos para darte la oportunidad y el disco duro que necesitas para prosperar. Ya te dediques a la dirección de la infraestructura de un centro de datos, a la arquitectura o tengas un blog de viajes, todo es posible con las herramientas adecuadas.
  2 Hits www.fedex.com  
De schemeruren waarin grootste dingen gebeuren. Net zoals wij zijn toegewijd aan topprestaties, weten we dat voor sportsucces ook een enorme focus en toewijding nodig is. We weten hoeveel voorbereiding en inspanning er elke keer weer in een topprestatie gestoken moet worden omdat we dat zelf ook elke dag opnieuw doen voor bedrijven over de hele wereld.
5:00 h. Las horas del crepúsculo, cuando nace la grandeza. Al igual que nuestro compromiso de ofrecer el mejor nivel, sabemos que alcanzar el éxito deportivo requiere una increíble concentración y dedicación. Conocemos el tipo de preparación y esfuerzo que conlleva ofrecer un rendimiento excepcional una y otra vez, pues nosotros lo hacemos cada día para empresas de todo el mundo.
  www.bymalenebirger.com  
Logistieke topprestaties zijn niet alleen op straat gevraagd. Ook op bouwplaatsen moet alles op het juiste moment op de juiste plaats zijn. Met een aanhangwagen of oplegger van Kögel loopt alles zoals gepland tussen betonmixer en steigers: Diepladers transporteren graafmachines, bouwmachines en andere werktuigen.
¿Es usted transportista y transporta mercancías por Alemania y toda Europa? En ese caso, Kögel trailer es su socio de confianza para el transporte moderno de mercancías por carretera. Transporte productos de todo tipo de un modo eficiente y seguro con ayuda de nuestros acreditados vehículos con plataforma Kögel Cargo, Kögel Light y Kögel Mega. La construcción ligera y la elevada calidad en los acabados garantizan una vida útil prolongada con costes de mantenimiento reducidos.
  www.puyricard.fr  
Vaak hoef je maar een klein beetje aandacht te besteden aan de testapparatuur om deze weer topprestaties te laten leveren. Onze hooggekwalificeerde en ervaren kalibratiemedewerkers zullen ervoor zorgen dat uw testapparatuur up-to-date, gecertificeerd en klaar voor gebruik is.
Con frecuencia los equipos de test solo requieren algunos ajustes para recuperar su máxima eficacia. Nuestros ingenieros de calibración altamente cualificados y expertos le garantizarán que su equipo esté actualizado, certificado y listo para la acción. Podemos ocuparnos de todo, desde la calibración del equipo hasta las reparaciones y el mantenimiento preventivo.
  hearhear.org  
FastFinish creëert een professionele afwerking met een revolutionaire snelheid, waardoor u een volle trechter van 10 kg (20 lb) veel minder lang boven uw hoofd hoeft te houden. De ultieme oplossing die topprestaties levert voor kleine klussen: akoestisch pleisterwerk, gipsmortel, brandwerende verf, dekverf en nog veel meer.
FastFinish ofrece un acabado profesional a una velocidad sin precedentes, ya que reduce drásticamente el tiempo necesario para mantener una tolva llena de 10 kg (20 libras) suspendida. La solución definitiva de alto rendimiento para trabajos de pequeña escala a fin de realizar aplicaciones relacionadas con la acústica, mortero para paneles de yeso, ignifugación, revestimientos para terrazas y mucho más.
  2 Hits www.cityhotelsmunich.com  
De Hypor Landras zuivere lijn is eenvoudig in het fokken zowel in de  varkens- als in de kraamstal. Er zijn geen geavanceerde hulpmiddelen nodig om topprestaties te behalen met de Hypor zuivere lijnen.
Las Hypor Landrace y Large White lines son de fácil manejo en gestación y en parideras, por lo que no es necesario personal muy especializado para obtener el máximo rendimiento de las líneas maternales Hypor.
  www.ststwincaverns.hk  
POWERBAR GEL vult deze voedingsstoffen aan en herstelt deze om de topprestaties te behouden. Gebruik voor het beste resultaat één POWERBAR GEL met 16 fl oz. van water elke 20? 45 minuten tijdens activiteit.
POWERBAR GEL repone y restaura esos nutrientes para ayudar a mantener el máximo rendimiento. Para obtener los mejores resultados, consuma un POWERBAR GEL con 16 fl oz. de agua cada 20 a 45 minutos durante la actividad.
  2 Hits kennerpim.com  
Wij streven naar duurzame en waardevolle topprestaties en betekenis voor onze aandeelhouders.
Nos esforzamos por generar un rendimiento sostenido sólido y valor para los accionistas.
  aecae.com  
Onopvallend, topprestaties
Discreta y potente
  negociosparacasa.com  
Centralisatie van alle documentatie en gegevens van uw fabriek, van planning tot buitengebruikstelling; waarborgen van naleving, veiligheid en topprestaties.
Centralice toda la documentación y datos relacionados con su planta, desde la planificación hasta el desmantelamiento, garantizando la conformidad, la seguridad y un rendimiento de primera clase.
  www.42mr.com  
TX-ECO verzekert merkonafhankelijke efficiëntie en topprestaties
TX-ECO ensures efficiency and high performance across brands
  2 Hits www.biohorizonscamlog.com  
2-laagse softshell jas - voor topprestaties
Chaqueta Softshell de 2 capas - de alto rendimiento
  2 Hits golf.volkswagen.com  
De motor van de Golf GTI garandeert u topprestaties. Met zijn forse 169 kW (230 pk) haalt hij een topsnelheid van 246 km/u. En voor de sprint van 0 tot 100 km/u hebt u slechts 6,5 seconden nodig.
El Golf GTI ofrece puro placer de conducción gracias a su potencia y deportividad. Su suspensión deportiva permite un mayor confort, una óptima tracción y un mejor control de la dirección.
  2 Hits taigongwang.net  
Om aan de bijzondere eisen van de auto-industrie op het gebied van functionaliteit en design te voldoen, heeft RIPOL voortdurend nieuwe coatingsystemen met topprestaties ontwikkeld. Er werden...
Para satisfacer las necesidades especiales que plantea la industria automovilística en lo que respecta a funcionalidad y diseño, RIPOL desarrolla constantemente nuevos sistemas de...
  www.matp.gr  
Verzeker uzelf van topprestaties dankzij onze uitgebreide procedure.
Nuestro procedimiento completo te garantiza desempeños de alto nivel.
  www.palais-portedoree.fr  
Bij het dagelijkse harde fabriekswerk mogen topprestaties niet afhankelijk zijn van de vorm van de dag. Het moet solide worden uitgevoerd: zonder onderbrekingen, ook tijdens lange reeksen. Daarom is het goed om te weten dat de bewerkingscentra van Hermle bij het meest uiteenlopende gebruik en tot het laatste onderdeel zonder gemor werken.
En las duras condiciones de la producción industrial, los resultados no pueden depender del estado de forma que se tenga cada día. Se deben mantener constantes: sin excepciones, también cuando se producen series grandes. En este sentido, es bueno saber que los centros de mecanizado de Hermle cumplen su cometido a la perfección y por completo, hasta en el último componente, en las más diversas aplicaciones. El resultado final: máxima seguridad durante los procesos y tolerancias mínimas... ¡sin periodos de inactividad!
  7 Hits h41111.www4.hp.com  
De ondersteuning die u nodig hebt van HP en onze graphics-dealers voor topprestaties van uw workstation.
Obtenga el soporte que necesita con HP y nuestros proveedores de productos gráficos para mantener el rendimiento máximo de su estación de trabajo.
  www.truphone.com  
Dankzij de 64-bits architectuur van desktopklasse is deze chip razendsnel. Hij levert bovendien de grafische prestaties van een gameconsole, waardoor games en andere apps er geweldig uitzien. Deze chip is gemaakt voor topprestaties.
Presentamos el iPhone SE, el teléfono de 4 pulgadas más potente hasta la fecha. Para crearlo, partimos de un diseño que es todo un éxito y lo reinventamos de arriba abajo. El avanzado chip A9 es el mismo que lleva el iPhone 6s. La cámara de 12 megapíxeles hace unas fotos increíbles y graba vídeos en 4K espectaculares. Y con Live Photos, tus recuerdos están más vivos que nunca. El resultado es un iPhone que parece pequeño, pero está a la altura de los grandes.
  www.google.com.mt  
Het moet ons zoveel mogelijk uit handen worden genomen, zodat er ruimte vrijkomt voor ideeën en de inspiratie ons zomaar kan overvallen. Als we de tools gebruiken die het leven gemakkelijker maken, zijn we in staat tot topprestaties.
El trabajo es mucho más que calcular beneficios, equilibrar la oferta y la demanda o entregar documentos. Tiene que ver con personas que se reúnen para soñar, crear, encontrar soluciones, esforzarse y lograr sus objetivos. Deberíamos poder comunicarnos fácilmente para compartir ideas, desarrollarlas de forma conjunta y sacar el trabajo adelante estemos donde estemos. En este sentido, la tecnología debería simplificarnos el trabajo y lograr que se realizara con mayor rapidez, no complicarlo. En lugar de interponerse, debería propiciar un entorno en el que las ideas tuvieran el espacio suficiente para surgir y la imaginación fluyera con libertad en todo momento. Cuando utilizamos herramientas que hacen nuestra vida más sencilla, podemos obtener lo mejor de nosotros en el trabajo.
  www.gran-turismo.com  
Halverwege het circuit vind je een bocht van 180 graden, over het circuit heen. Probeer een zo hoog mogelijke gemiddelde snelheid vast te houden om topprestaties neer te zetten. Kies de racelijn waarbij uitaccelereren na bochten centraal staat en hou je topsnelheden aan het einde van de rechte stukken in de gaten.
¡Vuelve el popular circuito original de Gran Turismo con más mejoras! Este circuito de alta velocidad transcurre en un paisaje montañoso lleno de subidas y bajadas. Su dinamismo ha aumentado gracias al famoso cruce separador en el que cambia el sentido de la vuelta, los largos tramos llanos y las curvas de velocidad media a alta. Tu actuación en este circuito dependerá de cuánto tiempo seas capaz de mantener la velocidad media. Busca siempre la trazada que te permita acelerar más al salir de las curvas y presta atención a las últimas velocidades máximas que alcanzas en los tramos rectos.
  www.adtriba.com  
FreeBSD biedt geavanceerd netwerken, indrukwekkende beveiligingsmogelijkheden en topprestaties en wordt door sommige van 's werelds drukste websites en de meest voorkomende embedded netwerk- en opslagapparaten gebruikt.
FreeBSD es un avanzado sistema operativo para arquitecturas x86 compatibles (como Pentium® y AthlonT), amd64 compatibles (como OpteronT, AthlonT64 EM64T), UltraSPARC®, IA-64, PC-98 y ARM. FreeBSD es un derivado de BSD, la versión de UNIX® desarrollada en la Universidad de California, Berkeley. FreeBSD es desarrollado y mantenido por un numeroso equipo de personas. El soporte para otras arquitecturas está en diferentes fases de desarrollo.
  www.whylinuxisbetter.net  
Natuurlijk zal Linux geen topprestaties neerzetten op uw 12 jaar oude computer, maar het zal zeer goed werken en u in staat stellen hem prima te gebruiken voor gebruikelijke taken (surfen op internet, documenten schrijvens, enz.).
Linux funciona perfectamente en ordenadores antiguos, en un ordenador en el que Windows Xp no podría ser instalado, o te haría esperar 20 segundos después de cada clic. De hecho, Linux no va a hacer que tu ordenador de 12 años sea un bólido, pero funcionará muy bien en él y te permitirá realizar tareas habituales (navegar por internet, escribir textos, etc.) simplemente bien. Para poner un ejemplo, el ordenador que te envió esta página no es muy moderno y ejecuta Linux: si puedes leer esto, entonces está activo y funcionando (y si la página web carga lentamente, échale la culpa sólo a mi conexión de internet).