tuberculose – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
tuberculose => tuberculosis

Keybot      68 Results   21 Domains
  avalo.zemos98.org  
Een geheimzinnige kwaal leidde tot zijn vroege dood op leeftijd 41. De aard van de kwaal is onzeker maar het kon diabetes of tuberculose geweest zijn. Hij werd vaak getroffen met gout, malady die gewoonlijk verbonden aan hoogte maar leeft dat was niet het geval voor Champollion.
Cogieron a ambos hermanos para arriba en la política de Francia revolucionaria y de su vuelta a la monarquía. Había celos pequeños demostrados por las figuras académicas a Champollion pero él triunfó sobre todos. Pero a pesar de su fama él todavía tuvo que aguantar dificultad financiera. El problema más grande era su salud. Una dolencia misteriosa condujo a su muerte temprana en la edad 41. La naturaleza de la dolencia es incierta pero habría podido ser diabetes o tuberculosis. Lo afligieron a menudo con el gout, un malady asociado generalmente al colmo que vivía pero ése no era el caso para Champollion. Pero a pesar de su muerte temprana más inmóvil consideraría su vida un éxito, y un éxito contra probabilidades extraordinarias en ése.
  30 Hits sensiseeds.com  
Cannabis als behandeling bij tuberculose
A qué obstáculos se enfrenta el Cannabis natural como medicina
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Essentiële geneesmiddelen bestemd voor ontwikkelingslanden (strijd tegen HIV/aids, malaria en tuberculose)
Medicamentos esenciales destinados a los países en desarrollo (lucha contra el VIH/SIDA, la tuberculosis y la malaria)
  www2.genome.rcast.u-tokyo.ac.jp  
13.11.1982 Andorra (Frans): 100e jaardag ontdekking tuberculose ** (Mi 329)
11.05.2016 Albert Einstein - Block ** (Mi Block 141)
  insight.eun.org  
: met name HIV/AIDS, maar ook malaria, tuberculose, ebola-virus en andere. Drie van de vier mensen die aan AIDS sterven zijn Afrikanen. Elke 30 seconden sterft er een Afrikaans kind aan malaria.
: principalmente el VIH/SIDA, pero también la malaria, la tuberculosis, el Ébola y otras enfermedades. De cada cuatro personas que mueren en el mundo del SIDA, tres son africanos. Cada 30 segundos, muere de malaria un niño africano.
  www.xplora.org  
: met name HIV/AIDS, maar ook malaria, tuberculose, ebola-virus en andere. Drie van de vier mensen die aan AIDS sterven zijn Afrikanen. Elke 30 seconden sterft er een Afrikaans kind aan malaria.
: principalmente el VIH/SIDA, pero también la malaria, la tuberculosis, el Ébola y otras enfermedades. De cada cuatro personas que mueren en el mundo del SIDA, tres son africanos. Cada 30 segundos, muere de malaria un niño africano.
  foundationaa.com  
Volgens een rapport van de Wereldgezondheidsorganisatie en de Wereldbank hebben circa 400 miljoen mensen wereldwijd geen toegang tot essentiële diensten als gezinsplanning, prenatale zorg, inenting en de behandeling van tuberculose.11
La escalada de la presión significa que los sistemas y modelos de servicio concebidos para los fines de hace décadas no pueden continuar funcionando como antes. Por ejemplo, según un estudio reciente realizado en Canadá, los tiempos de espera para someterse a procedimientos y tratamientos “necesarios desde el punto de vista médico” alcanzaron una media de 20 semanas en 2016, es decir, el doble respecto a 1993, siendo el periodo más largo jamás registrado.6 En el Reino Unido, los jefes de hospital han advertido de que el National Health Service (NHS) está al borde del colapso debido a la falta de fondos y a un número de pacientes récord.7
  hotel-rosegarden.jp  
Je druggebruik, alcoholconsumptie en rookgedrag moeten verminderen, omdat ze je immuunsysteem kunnen aantasten – draag zorg voor je lichaam. Je moet ook nagaan of je niet met tuberculose besmet raakte bij de HIV-besmetting (vaak komt dit samen voor).
Trata de acceder al tratamiento médico adecuado en cuanto puedas para proteger tu salud y retardar el desarrollo del SIDA. El siguiente paso debería ser contactar a un especialista en el tratamiento del virus y un equipo especializado en ayuda psicológica para afectados del VIH, quienes te ayudarán a vivir en esta nueva situación. Así mismo, las drogas y el exceso de tabaco y alcohol, además de otras ETS, pueden debilitar tu sistema inmunológico. Cuídate y mejorarás tu salud. Por último, asegúrate de que no has contraído tuberculosis al mismo tiempo que el VIH (suelen ir de la mano), hazte las pruebas para determinar si tienes esta enfermedad para tratarla correctamente si el resultado es positivo.
  www.european-council.europa.eu  
Wat het strategisch partnerschap betreft, is het nieuwe programma voor primaire gezondheidszorg, ten bedrage van 126 miljoen euro, gericht op vermindering van moeder- en kindsterfte en het helpen bestrijden van HIV en tuberculose in Zuid-Afrika.
Por lo que se refiere a la Asociación Estratégica, el nuevo Programa de Atención Primaria de Salud, con una dotación de 126 millones de euros, aspira a reducir la mortalidad maternoinfantil y a colaborar en la lucha contra el VIH y la tuberculosis en Sudáfrica. Otros terrenos de cooperación de la Asociación son la ciencia y la tecnología, así como un intercambio de estudiantes postuniversitarios y de profesores. También se está experimentando un avance constante en la cooperación espacial, gracias a la colaboración entre la Agencia Espacial Nacional de Sudáfrica y la Agencia Espacial Europea.
  telecommunications.ctt.gov.mo  
Een studie toonde aan dat patiënten met vroege tekenen van MS die het vaccin voor tuberculose ontvingen, aanzienlijk minder kans hadden op het ontwikkelen van volwaardige MS dan degenen die een placebo kregen.
La exposición al humo del cigarrillo parece ser un factor de riesgo ambiental clave para la EM, ya que hay una posibilidad y media más de desarrollar la enfermedad, en comparación con aquellas personas que no fuman. Mientras más fume, mayores los riesgos. Dicho sea de paso, si tiene EM, es motivo suficiente para dejar de fumar: diferentes estudios sugieren que el fumar puede hacer que la enfermedad avance más rápido; además, está asociado a tener mayor riesgo de pasar de un ciclo de recaídas y remisiones a una EM progresiva secundaria.
  2 Hits www.china-truss.com  
Als kind was zij al zeer toegewijd aan de H. Maagd en aan de armen, aan kinderen die het nog slechter hadden dan zij zelf en met wie zij haar brood deelde. In 1875 wordt Estelle ziek. De arts constateert tuberculose. De gravin de Rochefoucault staat haar toe in het kasteel te blijven, waar zij een klein ziekenkamertje krijgt en wordt verzorgd.
En Pellevoisin encontramos a Estelle Faguette, una jóven de 23 años de la cual no se espera que viva demasiado. Tiene tuberculosis en ambos pulmones y en todo su sistema óseo. Su brazo derecho está completamente lisiado y muestra una gran herida. A pesar de sufrir de una peritonitis crónica ella se resiste a aceptar de que va a morir, dejando así a sus padres y a su primo desprotegidos. Rechaza la Extremaunción y luego de recibir la Santa Comunión, llega a decir : " Dios mío, Tu sabes mejor que yo lo que es mejor para mi.. Haz lo que quieras, pero te pido que me des las fuerzas para llevar a cabo este sacrificio libre y serenamente. A los pocos días Estelle ya no puede ni rezar. "Aquí está su ofrenda " . Ya no hay nada que agregar o decir.