uiterste – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      432 Results   178 Domains
  23 Hits www.erigoshop.hu  
- Uiterste aankomsttijd verlate aankomst 00:00
- Hora límite de llegada 0:00
  clashofclans.com  
Hiermee wordt de nadruk gelegd op het behalen van overwinningen en niet het voortdurend zoeken naar een volgende tegenstander. In combinatie met kosteloos aanvallen denken we dat met dit systeem spelers worden aangemoedigd hun uiterste best te doen en meer trofeeën te halen om zo de hoogste beloningen binnen te slepen.
En primer lugar, fijamos el botín de guerra según la cantidad de trofeos. Así lo importante es hacerse con la victoria, y no encontrar una base con recursos suficientes que asaltar. Eliminar también el coste de ataque creemos que animará a los jugadores a darlo todo en cada batalla y tratar de conseguir el máximo de recompensas.
  www.cityhotelsmunich.com  
Fokkerij is onze passie en vormt de kern van ons bedrijf. We doen ons uiterste best om verwachtingen te overtreffen. Onze activiteiten worden ondersteund door een vakteam dat ervaringsgebaseerd, praktisch advies geeft en binnen de industrie erkenning geniet.
Hypor es uno de los principales proveedores de genética porcina del mundo. Tiene el compromiso de proveer genética superior que sea compatible con la rentabilidad en la cadena de valor de la carne de cerdo. La genética es nuestra gran pasión, y en torno a ella gira toda nuestra actividad. Nos esforzamos al máximo para superar siempre nuestras expectativas. Su negocio encontrará en nosotros el apoyo de un equipo de prestigiosos profesionales con el más experimentado asesoramiento práctico.
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Het toevoegen van pH verlagende middelen (bijv. JBL pH-Minus ) leidt tot een vermindering van de KH maar hiermee is de uiterste voorzichtigheid geboden. Het toevoegen van een pH verlager mag alleen heel voorzichtig en in hele kleine stappen worden uitgevoerd die permanent gecontroleerd worden met een KH en pH test.
Agregar productos reductores del pH (p. ej., JBL pH-Minus ) reduce la KH, pero hay que tener cuidado. Agregar un reductor del pH debe hacerse con mucho cuidado y poco a poco, controlando en todo momento con tests de KH y de pH. No lo haga en absoluto en caso de que la KH sea inferior a 4. El cambio de agua solo es útil si el agua corriente tuviese una dureza inferior que el agua del agua del acuario.
  unitron.com  
We raden sterk af om hoortoestellen via internet, uit catalogi, via postorder of op een andere indirecte wijze te kopen zonder dat er een hoorspecialist bij betrokken is en er een persoonlijk consult plaatsvindt. We doen altijd onze uiterste best om Unitron-hoortoestellen via geautoriseerde en getrainde hoorspecialisten aan klanten te leveren.
. Desaconsejamos firmemente la compra de audífonos a través de Internet, catálogos, pedidos por correo u otros medios indirectos, sin la participación directa de un profesional de la salud auditiva y sin los beneficios que ofrece una consulta presencial. Haremos nuestro mayor esfuerzo para asegurar que los consumidores adquieran los audífonos Unitron solo a través de profesionales de la salud auditiva capacitados y autorizados. Los demás vendedores minoristas no están autorizados ni capacitados por Unitron.
  2 Hits www.portugal-live.net  
Echte Italiaanse smaken, waaronder de traditionele Italiaanse pizza’s of de overheerlijke pasta’s en risotto’s met authentieke Mediterrane smaken worden hier opgediend. Paulo Lobo, de interieurarchitect, heeft zijn uiterste best gedaan om ervoor te zorgen dat elke gast zich in een verschillende omgeving toch thuis voelt.
Grappa by Chakall – El carismático chef argentino, Chakall, firma los magníficos platos de este restaurante. Todos los sabores verdaderamente italianos, incluyendo las tradicionales pizzas napolitanas o las deliciosas pastas y risottos mediterráneos podrá encontrarlas aquí. El interiorista Paulo Lobo ha trabajado a conciencia para hacer que cada huésped sienta un ambiente diferente en cada establecimiento.
  2 Hits visitlondon.entstix.com  
12. In het onwaarschijnlijke geval dat u reden zou hebben om een klacht in te dienen of als u problemen ondervindt, moet u degene die die diensten verleent (waaronder ook het restaurant of het hotel) daarvan onmiddellijk op de hoogte stellen. Klachten moeten bij ons schriftelijk worden ingediend en wij doen ons uiterste best het probleem binnen 48 uur uit de wereld te helpen.
11. En el improbable caso de que quiera presentar una queja o tenga algún problema, deberá informar al proveedor de los servicios en cuestión inmediatamente (incluyendo el restaurante u hotel) en el momento en que tenga dicho problema. Cualquier queja deberá hacérnosla llegar por escrito y nos pondremos en contacto con usted en 48 horas. Recuerde que cualquier queja deberá hacerse en los 14 días siguientes al suceso.
  5 Hits km0.deputacionlugo.org  
De internetpagina's van de JOSKIN Groep werden opgesteld met uiterste zorg. De JOSKIN Groep wijst iedere aansprakelijkheid af qua nauwkeurigheid en juistheid van de informatie gegeven op de internetpagina's.
Las páginas Internet del grupo JOSKIN fueron establecidas con el mayor cuidado. El grupo JOSKIN se desliga de toda responsabilidad en lo que atañe a la precisión y a la exactitud de las informaciones dadas en sus páginas Internet. El grupo JOSKIN no responde en ningún caso por los daños causados por la utilización directa o indirecta de sus páginas Internet si no son el resultado de una negligencia grosera de parte del grupo JOSKIN.
  3 Hits www.tracegps.com  
We hebben meer dan 20 scholen in Latijns-Amerika, die zich uitstrekt van het bruisende Mexico City in Centraal Amerika, tot het ongerepte natuurlijke terrein van Tierra del Fuego in het uiterste zuiden van Argentinië.
También tenemos más de 20 escuelas en Latinamérica, desde la bulliciosa Ciudad de México en Centroamérica, hasta la zona natural sin explorar de Tierra del Fuego al sur de Argentina. Descubre los antiguos tesoros Incas mientras aprendes español en Cuzco,Perú, o relájate en las maravillosas playas de Costa Rica.
  moodle.ttk.ee  
Hoewel MOSO International B.V. zich tot het uiterste inspant om haar website(s) betrouwbaar te doen functioneren en betrouwbare informatie te doen bevatten, wijst MOSO International B.V. elke aansprakelijkheid in relatie tot elk gebruik van haar website(s) of de inhoud daarvan jegens elke partij af.
A pesar de los esfuerzos realizados por MOSO International B.V. para que su sitio o sitios web funcionan correctamente y la información que contienen sea igualmente correcta, MOSO International B.V. rechazarán todas las reclamaciones relacionadas con el uso de su sitio o sitios web o su contenido.
  12 Hits www.hotelbleart.com  
De browsers en besturingssystemen veranderen elke dag, en we doen ons uiterste best om onze producten te verbeteren, zorg ervoor dat ze er perfect uitzien op elke moderne browser en besturingssysteem.
Los navegadores y sistemas operativos están cambiando todos los días, y hacemos todo lo posible con el fin de mejorar nuestros productos, asegúrese de que su aspecto perfecto en todos los navegadores modernos y OS.
  2 Hits www.egeminiani.com  
We bezoeken onze klanten regelmatig gedurende het hele jaar om groei- en bloeiresultaten van de door ons geleverde bollen te inspecteren. We vinden goede after sales service namelijk erg belangrijk en doen ons uiterste best om eventuele problemen te voorkomen en op te lossen.
Durante todo el año visitamos con regularidad a nuestros clientes para inspeccionar los resultados de crecimiento y de florecimiento de los bulbos suministrados. Porque para nosotros es muy importante el servicio postventas y hacemos todo lo posible para evitar y para solucionar posibles problemas.
  www.languagedirect.com  
Al onze docenten zijn meertalig en we zullen ons uiterste best doen om een docent(e) te vinden die vloeiend met je kan communiceren in een gemeenschappelijke taal, zeker als je lessen nog op beginnersniveau zijn.
Todos nuestros profesores son multilingües y haremos todo lo posible por encontrarle un profesor que pueda comunicarse de forma fluida con usted en un idioma común, especialmente si su curso es para principiantes.
  gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
(hierna ook "bedrijf", "ons" en "wij" genoemd) heeft het uiterste respect voor uw privacy en is toegewijd aan de bescherming ervan door het beleid en de procedures na te leven die in deze privacyverklaring worden weergegeven.
ICF Technology, Inc. (referida en adelante como la “Empresa” o “nosotros”) respeta su privacidad y está comprometida con protegerla por medio del cumplimiento de las políticas y procedimientos establecidos en este Aviso de Privacidad.
  smika.vn  
(hierna ook "bedrijf", "ons" en "wij" genoemd) heeft het uiterste respect voor uw privacy en is toegewijd aan de bescherming ervan door het beleid en de procedures na te leven die in deze privacyverklaring worden weergegeven.
ICF Technology, Inc. (referida en adelante como la “Empresa” o “nosotros”) respeta su privacidad y está comprometida con protegerla por medio del cumplimiento de las políticas y procedimientos establecidos en este Aviso de Privacidad.
  2 Hits www.valasztas.hu  
De details van de regels worden in beschikkingen bepaald, opdat de financiële normen van de afwikkeling uniform zijn: het vaststellen van de procedurele termijnen en uiterste data van de verkiezingen die voor 11 december 1994 uitgeschreven zijn; dit is de taak van de plaatselijke, regionale- en landelijke verkiezingswerkgroepen.
La ley sobre elecciones de concejales de representantes de los gobiernos de autogestión de las minorías locales establece sólo el marco legal general. Las normas específicas se estipulan en decretos a fin de que haya uniformidad en la normativa financiera de la realización de las elecciones, determinándose los plazos y las fechas límites de los procedimientos de las elecciones de concejales y alcaldes locales convocadas para el 11 de diciembre de 1994, tarea que corresponde a los grupos de trabajo electorales locales, regionales y nacional.
  2 Hits www.swisstravelsystem.com  
Wij bieden verschillende distributiemogelijkheden voor de aanschaf van onze producten. Onze filiaalmanagers informeren en adviseren u graag gedetailleerd en zullen hun uiterste best doen met u samen het meest praktische distributiekanaal voor uw bedrijf te vinden.
Le ofrecemos diferentes posibilidades de distribución para aprovechar nuestra muy variada oferta. Nuestros gerentes de mercado le asesorarán e informarán con gusto con más detalles, elaborando con usted el canal de distribución más conveniente.
  3 Hits meetings.accorhotels.com  
Onze 130 in incentives gespecialiseerde hotels, ongeacht of dit nu Sofitel-, Pullman-, Novotel- of Mercure-hotels zijn, zullen zich tot het uiterste inspannen om van dit evenement een onvergetelijk moment te maken voor elke deelnemer.
Nuestros 130 hoteles, especialistas en incentivos, ya sean de la cadena Sofitel, Pullman, Novotel o Mercure, velarán por hacer de este evento un momento inolvidable para cada uno de los participantes.
  cornerstone.is  
Aanpasbare kalenders op Podio geven u de mogelijkheid om alleen gebeurtenissen en uiterste datums te bekijken die direct aan u gerelateerd zijn, of om een overzicht te krijgen van alles wat er gaande is binnen een afdeling of binnen het hele bedrijf.
Los calendarios personalizables de Podio te dan la opción de ver sólo eventos y plazos relacionados directamente contigo o bien una vista general de todo lo que pasa en un departamento o en toda una compañía.
  www.music-club-munich.rocks  
Algemeen overzicht. Men kan zien: het blok 2 (in het centrum), de kazernering van de vredestijd in plaatijzer metro (aan de linkerkant), Philippe Cuny (aan de uiterste linkerkant) en, alles aan ver, de Kraag van Raus.
Vista general. Se puede ver: el bloque 2 (en el centro), el acuartelamiento del tiempo de paz en chapa metro (a la izquierda), Philippe Cuny (a la extrema izquierda) y, muy a lejos, el Cuello de Raus.
  www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Aanpasbare kalenders op Podio geven u de mogelijkheid om alleen gebeurtenissen en uiterste datums te bekijken die direct aan u gerelateerd zijn, of om een overzicht te krijgen van alles wat er gaande is binnen een afdeling of binnen het hele bedrijf.
Los calendarios personalizables de Podio te dan la opción de ver sólo eventos y plazos relacionados directamente contigo o bien una vista general de todo lo que pasa en un departamento o en toda una compañía.
  www.hotel-ligure.com  
Veel modellen van boorkoppen Beta voor u beschikbaar voor een carrière keuze die de beste resultaten in al uw werk met uiterste precisie kunnen garanderen. U kunt kiezen...
Muchos modelos de brocas Beta disponible para usted para una elección de carrera que puede garantizar los mejores resultados en todo su trabajo con extrema precisión. Se puede elegir entre...
  geometria.math.bme.hu  
Werknemers doen hun uiterste best voor Cargill Cares
Los empleados van más allá en nombre de Cargill Cares
  www.galileocontest.eu  
Uiterste inleveringsdatum
Fecha límite de entrega
  www.heronpharma.com  
Rekken tot het uiterste
Elasticos hasta el límite
  3 Hits www.devinanais.com  
Niet te stoppen reiniging die tot het uiterste gaat.
Limpieza imparable que marca la diferencia.
  www.mzrio.com  
Het creëren van positieve verandering is van het uiterste belang voor ons en onderbouwt onze leidende waarden.
Crear un cambio positivo es de suma importancia para nosotros y respalda nuestros valores guía.
  24 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Uiterste datum : 30/09/2013
Plazo: 30/09/2013
  help.bet365.es  
2.5 Indien een geschil ontstaat, gaan u en bet365 ermee akkoord dat de bet365 transactielogboek database de uiterste bron van informatie is in dergelijke gevallen.
2.5 En caso de desacuerdo, tanto el cliente como bet365 convienen en aceptar como definitivo el registro de transacciones de la base de datos.
  www.opentrack.ch  
We weten uit ervaring dat men leert en groeit door meer te weten te komen over anderen culturen en deze te delen. Wij zullen ons uiterste best doen om je behoeftes op de meest aangename, dynamische en georganiseerde manier tegemoet te komen.
Sabemos por experiencia que uno aprende y crece más conociendo y compartiendo otras culturas. Trabajamos para satisfacer tus necesidades de la forma más agradable, dinámica y organizada.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow