verbeterden – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   8 Domains
  www.heronpharma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ShowTex printte vijf doeken met verschillende hoogtes op Universal 250 textiel en voorzag ze van een verduisterende voering in Blackout Double. De vlamwerende stoffen gaven niet enkel vorm aan het podium, maar verbeterden ook de akoestiek van de zaal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Cinco fondos gráficos en varias alturas fueron impresos en tela estampada Universal 250 Print y respaldados por un suave forro Blackout Double. Montadas alrededor de la banda, las telas ignífugas no sólo dieron forma al escenario, sino que también mejoraron la acústica del lugar.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze verbeterden in sterke mate de economische en opvoedkundige gewoonten van de noordelijke Chinezen; en hoewel hun invloed op de godsdienstige cultuur van het gele ras van korte duur was, droegen hun latere afstammelingen veel bij tot een geestelijke bewustwording die daarna plaatsvond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
79:8.17 (888.10) Esta antigua cultura ha contribuido mucho a la felicidad humana; millones de seres humanos han vivido y muerto, bendecidos por sus logros. Durante siglos esta gran civilización ha descansado sobre los laureles del pasado, pero ya está volviendo a despertar para visualizar otra vez los trascendentales objetivos de la existencia mortal, enfrentando nuevamente la infatigable lucha por el progreso sin fin.
  www.menorca.events  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Door een periode op verhoogde temperatuur en druk treedt plasticvervorming, kruip en diffusie op. Gietstukken voor kritieke toepassingen worden heet isostatisch geperst om interne microporositeit te elimineren, waarbij mechanische eigenschappen verbeterden defecten verwijderd worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain
El prensado isostático en caliente (HIP) es una forma de tratamiento térmico que utiliza alta presión para mejorar las propiedades del material. Esa presión es aplicada por un gas inerte, usualmente argón. El tiempo y presión a elevada temperatura permite que se produzcan deformaciones plásticas, fluencia y difusión. Las fundiciones para aplicaciones críticas son procesadas por este método para eliminar la micro-porosidad interna mejorando así las propiedades mecánicas a través de la eliminación de defectos. El prensado isostático en caliente también permite la unión, o revestimiento, de dos o más materiales juntos, ya sea en forma sólida o en polvo.
  telecommunications.ctt.gov.mo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bij MS-patiënten die tweemaal per week gedurende acht weken sessies uitvoerden, verbeterden alle fysieke prestatietesten, met hogere scores voor cognitieve testen en metingen van de kwaliteit van leven dan bij MS-patiënten die traditionele oefeningen uitvoerden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livinglikeyou.com as primary domain
¿Estás un poco inestable? Incorporar más movimiento a tu entrenamiento puede ayudarte… y cuando decimos movimiento ¡lo decimos literalmente! Cada vez hay más evidencia de que la terapia de vibración de cuerpo completo (en la que te paras o haces ejercicio sobre una plataforma vibratoria) puede mejorar la movilidad y la fuerza muscular al forzar los músculos a que se contraigan y relajen involuntariamente. En un estudio publicado por el Multiple Sclerosis Trust, las sesiones de vibración regulares junto con ejercicios tradicionales fueron más beneficiosas que el ejercicio solo para reducir el dolor y los espasmos musculares. Además, quienes participaron informaron tener menos espasmos durante la noche, dormir mejor, tener una mejor sensación en los pies y poder subir y bajar escaleras. La mayoría de los gimnasios tienen plataformas vibratorias si deseas probarlo, pero habla con tu médico o fisioterapeuta primero.