verdachten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      162 Results   12 Domains
  114 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De rechten van verdachten in strafzaken [ skip to sub-tree 68 ]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Derechos del acusado en el proceso penal [ skip to sub-tree 68 ]
  10 Hits www.silenceforpeace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
26 mrt 14 Op 12 maart jongstleden was het precies 10 jaar geleden dat Thaise mensenrechtenadvocaat Somchai Neelapaijit verdween. Neelapaijit verdedigde verdachten van terrorisme in het onrustige zuiden ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advocatenvooradvocaten.nl as primary domain
26 Mar 14 Desafortunadamente esta página no es disponible en español. Véase la página abajo en ingles. On 12 March 2014 it was exactly 10 years ago that ...
  6 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarnaast is het van cruciaal belang is voor de inhoud van de waarschuwing negeren. Betaal geen aandacht aan de verklaring dat sommige illegaal verkregen inhoud op de PC zijn ontdekt als geen wettelijke instelling zou dergelijke acties om de verdachten contact op te nemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Además, es crucial para ignorar el contenido del aviso. No atender a lo que se han detectado algunos contenidos adquiridos ilegalmente en el PC como ninguna institución legal tomará todas las medidas en contacto con los sospechosos.
  6 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Terwijl Arizona de nieuwe Amerikaanse doorvoerhaven is voor Mexicaanse drugs, is Phoenix tegenwoordig de nieuwe hoofdstad van ontvoeren voor losgeld in Amerika. Maar zelfs bij deze misdaden, gemiddeld ongeveer een geval per dag, zijn de verdachten en de slachtoffers allen Mexicaanse smokkelaars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Ahora que Arizona es la nueva puerta de entrada a EEUU para la droga mexicana, Phoenix se ha convertido en la capital norteamericana del secuestro. Se produce de media uno cada día, pero los sospechosos y las víctimas son todos contrabandistas mexicanos, así que los habitantes de la ciudad apenas notan que ocurra nada.
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Niet omdat dat zo is, maar omdat mensen verwachten dat je er om de andere zin afstand van neemt. Omdat dierenactivisten de nieuwe groep verdachten zijn, die worden beschouwd als subversief, gezagsondermijnend … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Durante el descanso de verano del 21 de Julio hasta el 17 de Agosto se mantendrá en forma resumida porque el Parlamento Holandes está con vacaciones. Por supuesto desea mantenerte al tanto de las últimas noticias sobre los animales, de manera que el Worldlog se mantendrá semanalmente con algunos links de noticias actuales en inglés … Continue Reading
  12 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een gebruiker die ook bij verkoop, vervoer of teelt betrokken is, riskeert een strengere straf, die verlaagd kan worden als de gebruiker informatie over andere verdachten geeft. Daarnaast kan zo’n gebruiker geen therapeutische injunctie krijgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Los consumidores que además participan en la venta, el tráfico o el cultivo se pueden enfrentar a condenas más estrictas (que se pueden reducir si el individuo informa sobre otros sospechosos), y se les excluye del mandamiento judicial terapéutico.
  2 Hits www.charlesdefoucauld.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alleen al omwille van het feit dat ik van Algerije kwam, waar zij goed ontvangen waren, werd ik door allen uitstekend onthaald. Achteraf vernam ik dat verschillende mij ervan verdachten dat ik christen was; maar zij zegden er geen woord over.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charlesdefoucauld.org as primary domain
“Llegando a Agadir, fui a la casa del Hadj Bou Rhim. No puedo decir cuántas alegrías me ha dado, ni el agradecimiento que le debo: fue para mí el amigo más seguro, el más desinteresado, el más abnegado; en dos ocasiones arriesgó su vida para proteger la mía. Había adivinado, al cabo de poco tiempo, que yo era cristiano; yo mismo se lo declaré después: esta prueba de confianza aumentó aún más su estima.”
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het Europees aanhoudingsbevel vervangt de oude, langdurige uitleveringsprocedures en zorgt ervoor dat verdachten of veroordeelde criminelen die naar het buitenland zijn gevlucht, snel kunnen worden teruggebracht naar het land waar zij berecht zijn of zullen worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
La orden de detención europea sustituye a los largos procedimientos de extradición, de manera que los delincuentes sospechosos o condenados que hayan huido al extranjero puedan ser devueltos rápidamente al país donde estén siendo o vayan a ser juzgados.
  2 Hits genetecdss.ingeniuxondemand.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We hebben ook verdachten kunnen aanhouden, wat ons heeft geholpen de aanschaf van 20 extra camera's voor specifieke gebieden te rechtvaardigen, om zodoende vandalisme en criminaliteit nog beter te ontmoedigen. Dankzij Security Center is deze taak een stuk eenvoudiger geworden en voelen onze inwoners zich veiliger.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genetecdss.ingeniuxondemand.com as primary domain
“Estamos muy satisfechos con el nuevo sistema, ya que nos permite resolver y aclarar los incidentes que se reportan”, expresó Karp. “También hemos logrado detener a los sospechosos, lo que nos permite justificar por qué agregamos 20 cámaras adicionales en ciertas zonas en las que queremos disuadir más delitos y casos de vandalismo. Gracias a Security Center, esto es mucho más fácil de lograr y los habitantes se sienten más seguros”.