verdunnen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   11 Domains
  7 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De stilte en de slaperigheid van de middag, wanneer de aarde zelf lijkt te gaan in verdoving, maken de notie van tijd in de oneindige uitgestrektheid verdunnen blauw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
El silencio y sopor de mediodía, cuando la tierra misma parece entrar en letargo, hacen que la noción del tiempo se diluya en la infinita inmensidad azul
  apnature.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meng alle ingrediënten samen in een blender of kom. Wanneer nodig kun je iets meer water toevoegen om de dressing te verdunnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain
Mezclar todos los ingredientes en la batidora o a mano. Diluir el aderezo con más agua, si fuera necesario.
  www.heronpharma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Industriële reiniger. Te verdunnen met water in een verhouding van 1/10 tot 1/40.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Limpiador de suelos industrial, para diluir en agua en proporciones de entre 1/10 y 1/40.
  www.lenntech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Proceswater bestrijkt een uiteenlopend gebied: voeding voor boilers, koelwater voor warmtewisselaars of motoren, verdunnen van chemicaliën, etc...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.nl as primary domain
Dentro del término "Aguas de proceso" se engloban aguas de calderas, agua de refrigeración, para cambiadores de calor y motores, disolución de productos químicos, etc..
  2 Hits www.omnidecor.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wanneer deze nieuwe beleggers hun belegging in het bedrijf maken, kunnen zij nieuw uitgegeven effecten ontvangen. Deze nieuwe effecten zullen het percentage eigendom dat u in het bedrijf heeft, verdunnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain
Dilución: Las empresas de inicio pueden necesitar recaudar capital adicional en el futuro. Cuando estos nuevos inversionistas hacen su inversión en la empresa, pueden recibir títulos de nueva emisión. Estos nuevos valores diluirán el porcentaje de propiedad que tiene en el negocio.
  3 Hits hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"De consistentie van de coatingkwaliteit is indrukwekkend. Nu hoeven we ons geen zorgen meer te maken over de invloed van de temperatuur op de viscositeit doorheen het jaar. We moeten het materiaal ook niet meer handmatig verdunnen, wat tot verschillen in de afwerking leidde", zegt de heer David Serre, de verfmanager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
«La uniformidad de la calidad del recubrimiento es impresionante. Ahora ya no tenemos que preocuparnos de cómo afecta la temperatura a la viscosidad durante el año ni de diluir a mano, lo que se traduce en distintas finalizaciones», ha declarado el encargado de la pintura, David Serre.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In dit geval was de fosfaatwaarde zo hoog dat het gebruik van PhosEx Pond Direct niet meetbaar aan te tonen was, zelfs na meermalig gebruik. Hier moet men de watertest met gedestilleerd water of ander fosfaatvrij water voor de test verdunnen om een reële fosfaatwaarde te kunnen bepalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
En este caso, el nivel de fosfato era tan alto que no ha sido técnicamente posible medir la aplicación de PhosEx Pond Direct porque era varias veces mayor que el valor máximo diluido. Aquí hay que diluir antes de hacer el test la muestra de agua con agua destilada u otro agua sin fosfato, para determinar primero el nivel real de fosfato.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je kunt dit proces bevorderen met een methode die combinatieteelt heet, waarbij insecten worden aangetrokken die niet houden van de insecten die je plant belagen! Een andere methode is gesneden tomaten een nacht in water laten trekken. Vervolgens kun je dit mengsel met water verdunnen en op je planten spuiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Te darás cuenta de que tienes una infestación de pulgones si se marchitan las hojas y se vuelven de color marrón o amarillentas. Suele haber grupos de pulgones que se instalan en la parte inferior de las hojas. Normalmente, la naturaleza se hace cargo de estos problemas al enviar avispas o mariquitas que se comen a los pulgones. También puedes facilitar este proceso a través de un método llamado asociación de cultivos, que atrae a insectos ¡a los que no les gustan los que molestan a tus plantas! Otro método consiste en cortar tomates en trocitos, meterlos en agua y dejarlos en remojo durante toda la noche. Puedes diluir esta mezcla en un poco más de agua y rociarla en las plantas.
  telecommunications.ctt.gov.mo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het lijden aan MS maakt UWI’s waarschijnlijker, maar er zijn manieren om je risico te verkleinen. Het drinken van veel water is er één van, ongeveer 6-8 glazen per dag wordt aanbevolen om je urine te verdunnen en bacteriën te laten afscheiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livinglikeyou.com as primary domain
Padecer EM podría aumentar las probabilidades de infecciones urinarias, pero hay formas de reducir el riesgo. Beber mucha agua es una, se recomiendan alrededor de 6 a 8 vasos por día para diluir la orina y ayudar a eliminar las bacterias. Deberás beber aún más si hace calor o si has estado practicando actividad física. Prestar más atención a los hábitos de micción también es una buena idea. Tanto hombres como mujeres deben orinar poco tiempo después de mantener relaciones sexuales para eliminar las bacterias que podrían haber ingresado en la uretra. Además, luego de usar el baño las mujeres siempre deberían higienizarse de adelante hacia atrás para impedir que las bacterias ingresen en la uretra.