verkeersongeval – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
verkeersongeval => accidente de tráfico

Keybot      14 Results   9 Domains
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zo kunnen bijvoorbeeld twee personen die respectievelijk in Duitsland en Frankrijk wonen en die bij een verkeersongeval zijn betrokken, elkaar voor de schade aansprakelijk stellen in de lidstaat waar zij hun woonplaats hebben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Por ejemplo, tras un accidente de tráfico entre dos personas que residan, respectivamente, en Alemania y Francia, una de ellas puede reclamar a la otra una indemnización en su propio Estado miembro de residencia.
  5 Hits www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In België is er geen praktijk test voor alcohol of drugs. Alleen in het geval van een ongeluk kan de politie de test te doen als het resultaat positief is, de bestuurder wordt automatisch de dader verkeersongeval of een ongeval.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
En Bélgica, no existe una prueba práctica para el alcohol o las drogas. Sólo en el caso de un accidente, la policía puede hacer la prueba si el resultado es positivo, el conductor se convierte automáticamente en el accidente de tráfico culpable o un accidente.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De 32-jarige Duitser is getrouwd en heeft een kind. Sinds 2002 is Alexander cannabispatiënt, vanwege pijn, verlammingen en spastische krampen die het gevolg zijn van een ernstig verkeersongeval. Voor het ongeluk was Alexander detailhandelaar, nu is hij arbeidsongeschikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Este alemán, de 32 años, está casado y tiene un hijo. Alexander ha sido paciente de cannabis desde 2002, a causa del dolor, la parálisis y los espasmos espásticos resultado de un grave accidente de tráfico. Antes del accidente, Alexander era un vendedor minorista, ahora no puede trabajar.
  www.paymentgalaxy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 De Mercedes PRO connect-app mag niet tijdens het rijden worden bediend. Anders kunt u afgeleid worden van het verkeer en bestaat het gevaar dat u of anderen betrokken raken bij een verkeersongeval. Houd u ook aan de wettelijke voorschriften van het land waarin u op dat moment bent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes.pro as primary domain
Mercedes PRO connect como solución integrada en fábrica agrupa sus variados servicios para la flota, para los vehículos, para los conductores y para la central de la empresa en atractivos paquetes de valor. Y la oferta digital se ampliará sucesivamente en el futuro.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor de liefhebbers van kunst in de fotografie en erotiek, er is nog een onvermijdelijke stop, Museum voor Fotografie in Berlijn gastheer van de Fundación Helmut Newton. De in Duitsland geboren Australische fotograaf , gestorven in 2004 bij een verkeersongeval, is een van de grote genieën van de twintigste eeuw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Para los amantes del arte en la fotografía y el erotismo, hay otra parada inevitable, el museo de la Fotografía de Berlín que acoge la Fundación Helmut Newton. El fotógrafo australiano de origen alemán , fallecido en 2004 en un accidente de tráfico, es uno de los grandes genios del siglo XX. Icono de un tipo de fotografía erótica y de moda que enseña, a veces de forma irónica, la mezcla de lujo y sexualidad tan influyente como tendencia en los finales del siglo pasado. En sus paredes cuelgan grandes lienzos con algunas de sus obras más representativas. Un mundo que rinde culto a los tacones de aguja, los coches deportivos y las mujeres despampanantes.Son composiciones creadas ad hoc en las que sugerir mucho más que lo evidente. Ha sido su mujer, Jude Newton, la que decidió donar parte de su obra a este museo y la que quizá mejor resume al genial fotógrafo cuando le preguntaron si no se sentía celosa de las mujeres que fotografiaba su marido. “Sólo me preocupé una vez, cuando empezó a fotografiar flores; en concreto, flores muertas”, dijo.