verplegers – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  secure.logmein.com  
"Heel eenvoudig, met LogMeIn Rescue+Mobile kunnen we de verplegers de vrijheid geven te doen wat ze het beste doen: voor patiënten zorgen."
“Realmente simple, con LogMeIn Rescue+Mobile, podemos ofrecerle a las enfermeras la libertad de hacer lo que mejor hacen: cuidar a los pacientes”.
  www.aupairworld.com  
De au pair helpt ook bij licht huishoudelijk werk. Au pairs zijn uitdrukkelijk geen huisbedienden of dienstboden, geen taalleraars, verplegers, hondensitters, tuiniers of oogsthelpers. Gastgezinnen kunnen ook niet van de au pair verwachten dat hij/zij een pedagogische opleiding heeft of een vakkundige kinderoppas is.
Un au pair ayuda a la familia a cuidar de los hijos y también con pequeñas tareas del hogar. Los au pairs, no obstante, no son nunca ni empleados de hogar, ni señores de la limpieza, ni profesores de idiomas, ni enfermeros para personas mayores así como tampoco "dog sitters" o jardineros. Las familias tampoco pueden pretender que el au pair tenga una formación pedagógica ni que pueda ofrecer, en consecuencia, un cuidado de los niños de alta calidad.
  5 Hits www.hartogmusic.com  
ICNP® is een eenduidig verpleegkundig taalsysteem die terminologie aan verplegers biedt voor het documenteren van hun werkzaamheden. Het biedt een internationale standaard voor het faciliteren van receptformulering, vergelijking van data over de volle breedte van specialiteiten, criteria voor de levering van zorg, client populaties, geografische regios en talen.
CIPE® es un Sistema Unificado de Lenguaje de la Enfermería que proporciona terminología estándar para la documentación de las prácticas de enfermería. Este estándar internacional facilita la descripción y comparación de la información contrastando especialidades, cuidados asistenciales, población de pacientes, regiones geográficas e idiomas.
  www.puydufou.com  
Verspreid over het gehele park van de Puy du Fou vindt u hulpverleners, verplegers en artsen. Aarzel niet om, indien nodig, contact op te nemen met onze teams ter plaatse. U kunt ook naar onze ziekenboeg dicht bij het 18e-eeuwse Dorp, of, op de avonden van de voorstellingen, naar de hulppost achter de tribunes van de Cinéscénie.
Socorristas, enfermeros y médicos están a su disposición en todo el recinto del Puy du Fou. No dude en ponerse en contacto con nuestros equipos en caso de necesidad. También puede acudir a nuestra enfermería, que se encuentra junto al Village XVIIIème, o al puesto de socorro, detrás de las tribunas de la Cinéscénie cada noche que hay espectáculo. Para toda petición particular de conservación de medicamentos en frío o de entrega de material médico específico, llame al +33 (0) 820 09 10 10 (0,12 €/min desde un teléfono fijo) antes de su visita.
  sensiseeds.com  
Het middel werd gewoonlijk als medicinale tinctuur verkocht. Tot 1880 was Indiase cannabishars in Nieuw-Zeeland een populair drankje dat werd gebruikt door dokters, verplegers en dierenartsen. Cannabis die lokaal werd gekweekt was een hoofdbestanddeel van vele medische recepten in die tijd.
La planta de Cannabis ya se cultivaba en Nueva Zelanda, por lo menos, desde mitad del siglo XIX. Se dispone de registros históricos de la década de 1880 que describen su uso terapéutico para el asma, menstruación y muchas otras enfermedades, y solía venderse en forma de tintura medicinal. Hacia la década de 1880, la resina de cáñamo indio era una bebida popular en Nueva Zelanda, usada por médicos, enfermeras y veterinarios. El cannabis cultivado localmente era un ingrediente básico en muchas recetas médicas de la época. También se menciona en un manual de jardinería que data del siglo XIX, en el que se recomienda como planta decorativa para jardines ornamentales.