verrassing – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.sembcorp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verjongd BIRMINGHAM IS zo een aangename verrassing, Jeddy WALSH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain	Rejuvenecido BIRMINGHAM ES TAN AGRADABLE SORPRESA, Jeddy WALSH

  2 Hits www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als het hierdoor klinkt als een stadshotel, is het volgende wellicht een aangename verrassing voor u: het ligt op een rustige locatie op maar een paar stappen van het prachtige goudkleurige zandstrand van Carcavelos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain

El Hotel Praia Mar de 4 estrellas está ubicado a tan solo 20 Km. del centro de Lisboa, a la que podrá llegar fácil y rápidamente en coche o en tren siguiendo la espectacular ruta de la costa. Es el lugar perfecto para poder visitar todos los sitios de mayor interés así como para disfrutar de los placeres que esta excitante ciudad le ofrece. Si esto hace que parezca un hotel urbano, espere a oír lo más sorprendente de todo: el hotel está en un lugar tranquilo a tan solo unos pasos de distancia de la preciosa playa de arena dorada de Carcavelos.

  www.letsgodigital.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Samsung NX10 is een verrassend goede camera. Die paar minpuntjes konden mijn plezier bij het fotograferen niet bederven. Voor mij is de Samsung NX10 een opvallende verrassing, en krijgt zeker mijn aanbeveling!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letsgodigital.org as primary domain	Tengo que admitir honestamente que era escéptico respecto a la Samsung NX10 cuando se anunció la cámara. Las dudas desaparecieron rápidamente durante el test. La Samsung NX10 es una cámara sorprendentemente buena. Los pocos defectos no pueden arruinar la diversión que he tenido al fotografiar con ella. Para mí la Samsung NX10 es una sorpresa destacable, y definitivamente la recomiendo.

  8 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dat was een enorme verrassing voor wetenschappers. Om zo koud te worden, moeten de stofdeeltjes heel anders zijn dan ze verwachtten. Dit betekent dat alle verklaringen van hoe deze schijven in planeten veranderen nu moeten worden herzien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Este resultado fue una gran sorpresa para los científicos. Para enfriarse tanto, los granos de polvo deben de ser muy diferentes de lo que ellos esperaban. Significa que todas las explicaciones sobre cómo estos discos se transforman en planetas ahora tienen que ser repensadas. ¡Permanece atento a estas noticias!

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Om rekening te houden met dit symbolische gebeurtenis, heeft de heer Ravnak persoonlijk de verzending van het pakje verzorgd. De Spaanse klant, die het pakje ontvangt, verwacht een kleine verrassing: een sera knuffel mocht bij de eerste verzending van een pakje natuurlijk niet ontbreken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	El primer paquete ha salido del nuevo departamento de expedición el 06/07/2017 y ha sido enviado a España. Para celebrar este acontecimiento simbólico, el Señor Ravnak se ha encargado personalmente del envío del paquete. El cliente español que recibirá el paquete tendrá una pequeña sorpresa – en el primer envío de un paquete, naturalmente no puede faltar un peluche de sera.

  11 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deze geur en smaak zijn uniek en iemand die echt veel van wiet houdt ruikt het al van mijlenver. Het komt niet als een verrassing dat gebruikers affiniteit ontwikkelen met met name de geur en smaak, omdat de wietplant meer dan 200 terpenen bevat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

Una cosa que les encantan a los entusiastas del cannabis sobre su hierba mágica es el olor y el sabor que tiene. Es algo que es considerado como completamente único en la marihuana, con los amantes del cannabis siendo capaz de olerlo a kilómetros de distancia. No es sorpresa que los usuarios desarrollen una afinidad con las características de su olor y sabor, porque la planta de cannabis contiene más de 200 terpenos. Esto significa que el sabor y olor generalmente siempre están presentes en una planta de marihuana bien cultivada.

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In het logo werd een RP Fusion projectiescherm verwerkt om de vogel van ShowLeds op de achtergrond te doen oplichten. De vogel werd gemaakt van ShowLed Animation Hybrid leds. In het begin van de show was hij nog donker, maar tegen het einde steeg hij op tot grote verrassing van het dansende publiek.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain

La cortina de fondo de varias capas impresas tenía un refuerzo en Molton CS con el logotipo de la banda cortado en láser. Se insertó la pantalla de retroproyección RP Fusion de ShowLED en el logo para difuminar el pájaro colgando detrás del telón de fondo. El pájaro, hecho de ShowLED Animación Outdoor con ShowLed Animation Hybrid leds, estubo a oscuras durante el inicio del espectáculo y en el final, se levantó a bailar, sorprendiendo a la audiencia .

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hebt u online advertenties opgemerkt die u op mysterieuze wijze lijken te passen? Het is geen verrassing, omdat veel adverteerders al weten wat u op internet doet. Met behulp van deze informatie kunnen ze subtiele berichtencampagnes maken om bepaalde producten te kopen, of zelfs uw gedachten en gedrag beïnvloeden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	¿Se ha fijado en los anuncios online que parecen "encajar" con usted misteriosamente bien? No es ninguna sorpresa, ya que muchos anunciantes saben de antemano lo que hace en Internet. Usando esta información, pueden idear sutiles campañas de mensajes para conseguir que compre ciertos productos – e incluso influir en sus pensamientos y comportamientos.

  2 Hits program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Op één van onze onderzoeksreizen naar Zuidoost-Azië stuitten we op een heerlijke tropische verrassing. Om precies te zijn vonden we Full Moon tijdens het vollemaansfeest dat maandelijks plaatsvindt op het Thaise sprookjeseiland Koh Phangan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain

Nos tropezamos con esta belleza durante uno de nuestros numerosos viajes de investigación en el suroeste de Asia, o para ser más precisos, en el festival Full Moon que se celebra todos los meses en la paradisíaca isla tailandesa de Koh Phangan. La Full Moon es todo lo que deseas que sea la hierba tailandesa. Esta tropical cepa completamente Sativa, causa un subidón alucinante, visual, casi fantasmal. Bajo unos focos de alta intensidad, sus brotes, parecidos a palomitas de maíz, son algo más espesos y pesados. La Full Moon tiene un aroma dulce y un sabor especiado, claramente tailandés.

  10 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het Glazebrook House Hotel ligt op een prachtig, afgelegen terrein in het nationaal park Dartmoor. Het is een luxe boetiekhotel en restaurant met 8 unieke kamers en een verrassing om elke hoek. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en de A38 ligt op 5 minuten rijden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Glazebrook House Hotel está ubicado en un terreno precioso y discreto, dentro del parque nacional de Dartmoor. Este hotel boutique de lujo ofrece un restaurante y 8 habitaciones exclusivas, así como una sorpresa en cada esquina. El aparcamiento privado es gratuito y la autopista A38 está a 5 minutos en coche. El hotel está muy cerca de varias rutas pintorescas y junto a una ruta ciclista nacional. El centro de la ciudad de Plymouth y el acuario nacional marino están a 25 minutos en coche, mie...ntras que las playas de Torquay se sitúan a 40 minutos en coche del Glazebrook Country House Hotel. El restaurante sirve un desayuno inglés completo. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones.

  www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aan de diagnose kanker het vaakst komt als een onaangename verrassing voor de meeste patiënten. Na het krijgen van over de eerste staat van shock de meeste patiënten langzaam tot het besef gekomen met wat voor soort omstandigheden en beperkingen zullen worden geconfronteerd.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

Ser diagnosticado con cáncer con más frecuencia se presenta como una desagradable sorpresa para la mayoría de los pacientes. Después de conseguir el primer estado de shock mayoría de los pacientes poco a poco se dan cuenta con qué tipo de circunstancias y limitaciones que se enfrentan. Parte de esto será la pérdida total o parcial del cabello como un efecto secundario de la quimioterapia. Hoy en día, la pérdida de cabello puede ser cubierta relativamente bien, ya que está disponible una amplia selección de médicos pelucas con corte de pelo de moda y con estilo. El objetivo de este artículo es proporcionar a los pacientes con información útil acerca de médicos pelucas para reemplazar el cabello perdido debido a la quimioterapia. Por supuesto, esto sólo puede ser complementaria a un asesoramiento de un médico o por el personal de una tienda de pelucas para médicos pelucas.

  57 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De toepassing is ook bekend om de capaciteit voor het verzamelen van informatie over de gebruiker van de besmette computer te hebben. Duidelijk, AllDayPrice is slecht nieuws, dus het is geen verrassing dat raden wij u aan het programma te verwijderen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Aunque Microfast PC se presenta como un auténtico registro limpiador, estamos seguros que este programa es una herramienta en las manos de conspiradores virtuales. Si conspiradores no tienen nada que ver con este programa, su desarrollador debe haber creado sin saber mucho acerca de software de optimización del sistema. Por desgracia, es más probable que el desarrollador de este programa potencialmente no deseado (PUP) merece más crédito que eso. Nuestro equipo de investigación cree que esta infección se creó para estafarte a pagar dinero para una herramienta totalmente inútil. ...

  23 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hoewel sativa’s bekend staan om hun lichte, wollige, popcorn-achtige toppen, heeft Michka® meer weg van de Silver Pearl®-zijde van het veredelingsspectrum omdat ze in staat is veel bloemclusters te ontwikkelen. Ondanks haar classificatie als ‘plant met een medium oogst’, is deze soort in staat om voor een aangename verrassing te zorgen wat betreft de dichtheid van de topformaties.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Para los que viven en lugares donde no se disfruta de climas cálidos y fértiles, con veranos largos y calurosos, Michka® es una variedad de marihuana de interior. Sin embargo, si tienes la suerte de cultivar en algún lugar que permite a las Haze completar su largo período de floración, no hay ninguna razón para dudarlo y plantar Michka® en tu jardín de exterior. Cuando se cultiva en el suelo directamente (en lugar de macetas), este tipo de semilla puede alcanzar alturas bastante asombrosas, aumentando el rendimiento, ¡además de suponer una incorporación espectacular a las flores de tu jardín!

  www.inmoperlamar.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dit is uitgegroeid tot een integraal onderdeel van de marketing en de film, en dus is het geen bijzondere verrassing dat het auditieve in 360°-video’s een drijvende kracht is om potentiële klanten te bereiken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazine.magix.com as primary domain

El sonido se ha convertido en un componente fundamental en marketing y en la industria cinematográfica, por ello no es ninguna sorpresa que el sonido en vídeos 360º juegue un papel destacado a la hora de seducir a nuevos clientes. Los mejores vídeos de este género sumergen a los espectadores en un paisaje sonoro, que junto a las secuencias de vídeo, dan forma a un escenario, que se puede explorar, y a una narración, que se puede seguir. Los clientes establecen vínculos afectivos con la marca en el plano visual y auditivo, gracias a las imágenes y el sonido.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ze wezen onder meer op de stille werking van het toestel. Dit is geen verrassing: de gebruikerservaring wordt verbeterd door de lagere geluidsniveaus van de elektrische motor. De e-Xtreme produceert 68 dBA en doet het dus veel beter dan de OSHA-drempel voor mogelijke gehoorschade van 90 dBA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

El primer trabajo llevado a cabo con el e-Xtreme Ex45 fue pulverizar un recubrimiento bicomponente de epoxi curado con aminas, de secado rápido, con alto contenido en sólidos y de alto espesor. El Ex45 se configuró a una presión de funcionamiento máxima de 245 bar sin tolvas y sin calentador. A los operadores de Simgetek les pareció que era mucho más fácil trabajar con el Ex45 que con el pulverizador Airless anterior. Señalaron especialmente el silencioso funcionamiento del equipo. Esto no es ninguna sorpresa, ya que la experiencia del operador mejora gracias a los niveles sonoros reducidos del motor eléctrico. El e-Xtreme funciona a 68 dBA; un nivel muy inferior al umbral de conservación auditiva OSHA, de 90 dBA. De este modo, los operadores pueden permanecer más tiempo cerca del equipo, aumentando la productividad del trabajo.

  4 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dat is niet echt een verrassing, aangezien eerdere discussies over de cyberveiligheid zijn gevoed door conflicten waarbij, naar men vermoedde, met de regering geassocieerde bronnen een centrale rol hebben gespeeld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	No resulta en absoluto sorprendente, dado que hasta ahora los debates sobre ciberseguridad se han iniciado a partir de conflictos en los que se sospechaba que los autores contaban con algún tipo de implicación gubernamental.

  cabanasenlosarboles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des te fijner, wanneer u met een veelzijdige schuurmachine op elke verrassing bent voorbereid: met de nieuwe schuurroller PRR 250 ES van Bosch schuurt u dankzij zijn accessoires zo nauwkeurig als met de hand en zo efficiënt als met een elektrische schuurmachine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-prr.com as primary domain

Al empezar a lijar, no sabemos qué esquinas, bordes o problemas nos esperan. Lo mejor es estar preparado para cualquier adversidad con una lijadora versátil. Gracias a sus accesorios, la nueva multilijadora de rodillo PRR 250 ES de Bosch es tan precisa como una lijadora manual y tan eficiente como una lijadora eléctrica. – Tanto si se trata de lijar madera o metal como de eliminar óxido o barniz, sus versátiles accesorios convierten a PRR 250 ES en la herramienta ideal para lijar.

  2 Hits www.puydufou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Wondere Wereld van La Fontaine in het Grand Parc is speciaal bestemd voor de kinderen nodigt u uit voor een interactieve ervaring in de uitzonderlijke tuin van Jean de La Fontaine. Te midden van de beroemde fabeldieren en sprekende bomen komen de standbeelden tot leven en valt u van de ene verrassing in de andere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puydufou.com as primary domain	Un auténtico y pequeño mundo dedicado a los niños en el mismo centro del Grand Parc, el «Monde Imaginaire de la Fontaine» le invita a vivir una experiencia interactiva en el extraordinario jardín de Jean de La Fontaine. Un sinfín de sorpresas irán apareciendo a su paso, entre los animales de las conocidas fábulas y de los árboles que pueden hablar, para dejar que las estatuas se despierten.

  www.millerwelds.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bij het in ontvangst nemen van de John J. Humpal Award zei Ray: “Wat een verrassing om deze Award te krijgen, het geeft me een heel trots gevoel… Ook kijk ik enorm uit naar het congres ‘Innovating for Continence: The Engineering Challenge’, dat de stichting hier deze week gaat houden. Ik heb echt het gevoel dat we dichterbij oplossingen komen voor mensen met incontinentie, zelfs een aantal blijvende oplossingen.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain

En su discurso de aceptación del premio John J. Humpal, Ray dijo “Me llena de orgullo haber recibido este inesperado premio… Además, estoy ansioso por que se celebre la conferencia “Innovating for Continence: The Engineering Challenge” que ha organizado la fundación para esta semana. Creo que cada vez contamos con más soluciones —algunas de ellas, permanentes— para las personas con incontinencia”.

  31 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ondanks de aangename verrassing die deze prachtige stad, Ik zoek naar het verhaal van de beren gehouden, gijzelaar naar hun bestemming, die eeuwenlang zijn het symbool van Bern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Pese a la agradable sorpresa que es esta bonita ciudad, voy buscando la historia de unos osos recluidos, rehenes de su destino, que desde hace siglos son el emblema de Berna.

  www.chiado-16.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En als extra verrassing wordt uw ontbijt elke morgen op uw kamer geserveerd, met broodjes, koffie, warme chocolademelk, vers geperste sinaasappelsap, kaas, ham, vers fruit, gebakjes en yoghurt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chiado-16.com as primary domain	Y para mayor lujo, el desayuno se envía a la habitación cada mañana e incluye pan, café, chocolate caliente, zumo de frutas recién exprimido, queso, jamón, fruta fresca, pastas y yogur.

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij de JBL CristalProfi e GreenLine buitenfilters is er nu een mooie verrassing: alle JBL Buitenfilter komen nu met, in de onderste filterkorf reeds aanwezige, gesinterde glazen kralen ( JBL Micromec )
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	There is a wonderful surprise with the CristalProfi e greenline external filters: All JBL Filtros externos are now equipped with sintered glass balls ( JBL Micromec ) in the lowest filter basket!

  nazarethcommunity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	verrassing / o, nee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muller-godschalk.com as primary domain	sorprendido

  2 Hits gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een leuke verrassing voor Standard Class Japan Rail Pass houders!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	¡Una sorpresa agradable para los titulares de la Clase Estándar Japan Rail Pass!

  framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fan van Bingbing 'verrassing in een nacht'
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Fan 'Sorpresa en una noche' de Bingbing

  2 Hits www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De onderhoudskosten voor een steeds groeiende infrastructuur. Kortom: de complexiteit in de IT neemt overduidelijk toe. Geen verrassing dus dat IT-professionals en helpdeskmedewerkers worstelen met deze uitdagingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain

Son muchos los aspectos que provocan el aumento de la complejidad del panorama de TI, desde nuevos dispositivos y preocupaciones de seguridad, hasta la presencia de usuarios finales con cada vez más conocimientos técnicos y el coste que conlleva una infraestructura dispersa. No resulta sorprendente que los profesionales de TI y el personal de los departamentos de asistencia técnica tengan problemas para hacer frente a estos y otros retos.

  nubilescam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Romantische Verrassing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stbarbara.ee as primary domain	Sorpresa romántica

  3 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dimlicht nodig is alleen 's nachts, maar als het weer presenteerde een verrassing in de vorm van slecht zicht (mist, sneeuw, enz.), Moet u inschakelen van de verlichting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Se requiere luz de cruce sólo por la noche, pero si el tiempo presentó una sorpresa en forma de mala visibilidad (niebla, nieve, etc.), es necesario encender las luces.

  svuom.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verhoog de adoptiegraad en zorg bij uw gebruikers voor een aangename verrassing. WebFOCUS biedt superieure ervaringen met meer flexibiliteit dan elk ander BI- en analytics platform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	Aumente la adopción y sorprenda a sus usuarios. WebFOCUS ofrece experiencias superiores con más flexibilidad que cualquier otra plataforma de BI y analítica.

  aecae.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sensuele verrassing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain	Sexy por debajo