victoriaanse – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      178 Results   17 Domains
  22 Hits www.sembcorp.com  
Van de wereldberoemde, 21st Century Plaza de Toros van de Victoriaanse elegantie van de Great...
Desde el mundialmente famoso, Plaza de Toros del siglo 21 a la elegancia victoriana de...
  www.microsonic.de  
Victoriaanse ideaal
Precio de Ocasión:
  4 Hits www.nordoutlet.com  
Dit charmante Victoriaanse herenhuis biedt een mooi tuinterras en romantische kamers. U reist gemakkelijk naar Brussel vanaf het treinstation van Genval. In het hele hotel is ...
Esta mansión encantadora de estilo victoriano tiene buenas comunicaciones con Bruselas desde la estación de tren de Genval y ofrece una terraza-jardín preciosa y ...
  2 Hits mezzena.com  
Victoriaanse orchidee
Orquídea Victoriana
  2 Hits www.hostelbookers.com  
Palmers Lodge valt op door zijn Victoriaanse sfeer. In dit beschermd gebouw biedt men internet, Wi-Fi, gratis ontbijt, een bar en restaurant en een televisiekamer. Het ligt vlakbij Camden, Regents Park en West Hampstead.
Palmers Lodge destaca entre los hostales en Londres por su elegancia victoriana. Ubicado en un edificio histórico, posee habitaciones compartidas y privadas espaciosas, internet, wifi, bar, restaurante y una sala con televisión. Además, ofrece desayuno gratuito y se localiza cerca de Camden, Regents Park y West Hampstead.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Op een heuvel, Victoriaanse graven omringd door andere illustere buren, ligt het lichaam van Karl Marx. In Highgate Cemetery, in Londen, een plaats van magie. Dichte vegetatie tussen sculptuur en een buste graven onder welke lees je een historische zin: "Werknemers van de wereld te verenigen".
Sobre una colina, rodeado de tumbas victorianas de otros ilustres vecinos, descansa el cuerpo de Karl Marx. En el cementerio de Highgate, en Londres, un lugar cargado de magia. Densa vegetación entre escultóricas tumbas y un busto bajo el que se lee una histórica frase: "Trabajadores del mundo uniros".
  visitlondon.entstix.com  
In de Victoriaanse machinekamers bevinden zich de oorspronkelijke stoommachines, indrukwekkende monsters wier immens vermogen ooit de bascules van de brug in beweging hebben gezet. Een virtuele hefbrug laat zien hoe die bascules omhoog gaan om de schepen onder de Walkways door te laten varen.
Las salas victorianas de la maquinaria acogen las máquinas de vapor originales, unos monstruos imponentes cuya gran potencia, un día elevó las básculas del puente. Un “elevador virtual del puente” muestra cómo las básculas se siguen elevando hoy en día para dejar paso a los barcos bajo sus Pasarelas.
  3 Hits www.heronpharma.com  
In opdracht van The Print Room Dance Company ontwierp het Belgische duo beeldend kunstenaars Sofie Lachaert en Luc d'Hanis een theatrale set in AluShape Cretonne van ShowTex voor TERRA, een choreografie van Hubert Essakow. Het resultaat is een sfeervol, krachtig en suggestief decor dat geheel tot zijn recht komt in de prachtige Victoriaanse schouwburg ‘The Coronet' in Londen.
“The Print Room Dance Company” nos trae la coreografía de Hubert Essakow, una exploración de la tierra en “The Coronet”, una casa al mejor estilo victoriano en Londres. Las artistas visuales belgas Sofie Lachaert y Luc d’Hanis crearon un paisaje teatral altamente atmosférico con AluShape Cretonne de Showtex.
  122 Hits www.hotel-santalucia.it  
Dit kleine hotel in Old Quebec biedt een privaat en rustig toevluchtsoord met unieke kamers en ontspannende faciliteiten, op loopafstand van het Chateau Frontenac en vele restaurants. Hotel Cap Diamant biedt kamers met originele Victoriaanse inrichting en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en WiFi.
Este pequeño hotel situado en el Viejo Quebec, que ofrece habitaciones únicas y relajantes instalaciones, se ofrece como un refugio privado y tranquilo a poca distancia a pie del Chateau Frontenac y de numerosos restaurantes. Las habitaciones del Hotel Cap Diamant cuentan con muebles victorianos originales y con modernos servicios, como aire acondicionado o conexión inalámbrica a internet. Podrá disfrutar de una taza de té en la habitación mientras ve la TV por cable. Después de una noche de sue...ño reparador, el hotel Cap Diamant le despertará con un desayuno continental gratuito. Por la tarde, los mejores lugares para relajarse son el solárium y el jardín privado.
  5 Hits www.jet2.com  
De elegante ruïnes van dit middeleeuwse klooster zijn, gelegen tussen bladerachtige parklandschappen, verbazingwekkend dichtbij het stadscentrum. Bewonder de grote zuilen en bogen en vergeet niet om het 11e eeuwse Abbot’s House en het uitdijende Yorkshire Museum te bezoeken met tentoonstellingen uit de Victoriaanse tijd en de oudheid.
Finalmente, debería tomarse un tiempo para admirar la belleza de la Abadía de St. Mary. Las elegantes ruinas de este monasterio medieval, situadas en el interior de frondosas zonas verdes, están sorprendentemente cerca del centro de la ciudad. Mientras admira sus magníficas columnas y arcos, también debería visitar Abbot’s House, del siglo XI, y el gran Museo Yorkshire con exposiciones de la antigüedad hasta la época victoriana
  3 Hits sensiseeds.com  
De Victoriaanse regering verwacht al voor het einde van 2015 een beperkte groep patiënten toegang te kunnen geven tot lokaal vervaardigde medicinale cannabisproducten. Kinderen met ernstige epileptische aandoeningen zullen naar verwachting in 2017 officieel toegang krijgen tot behandelingen met in Victoria gemaakte cannabisproducten.
El gobierno de Victoria espera poder permitir a un pequeño grupo de pacientes el acceso a los productos de cannabis medicinal de producción local antes de finales de 2015. En 2017, se espera que a los niños con epilepsia grave se les haya concedido ya oficialmente el acceso a los tratamientos con los productos de cannabis producidos en Victoria. Con el fin de avanzar en el proceso, se anima a los pacientes a comenzar a discutir las ventajas y riesgos del cannabis medicinal con su médico cuanto antes.
  www.dimensions-math.org  
In deze maatschappij zijn er complexe leefregels, en de charme van het boek is dat de auteur van de gelegenheid gebruik maakt om een karikatuur te schetsen van de Victoriaanse maatschappij van de negentiende eeuw, die ook complex genoeg was.
Este capítulo podría haber sido igualmente bien narrado por Edwin Abbott, un pastor inglés del siglo XIX que escribió un libro maravilloso titulado Planilandia. Este libro cuenta la historia de una sociedad plana, en la que los personajes son triángulos, cuadrados, círculos y segmentos de línea. En esta sociedad las reglas de la vida son muy complejas, y el encanto de este libro es que el autor las utiliza para caricaturizar la sociedad victoriana del siglo XIX en que vivía, que estaba llena de sus propias complejidades.