voorspoed – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vrijheid en voorspoed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Celebración de la libertad

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De EU zorgt al meer dan vijftig jaar voor vrede, stabiliteit en voorspoed. Zij heeft ook meer welvaart gebracht en een gemeenschappelijke Europese munt, de euro, ingevoerd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	La UE ha hecho posible medio siglo de paz, estabilidad y prosperidad, ha contribuido a elevar el nivel de vida y ha creado una moneda única europea: el euro.

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	32 Want de afkering der slechten zal hen doden, en de voorspoed der zotten zal hen verderven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	32 Porque el reposo de los ignorantes los matará, Y la prosperidad de los necios los echará á perder.

  www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik zou graag diezelfde vraag in overweging willen nemen maar dan met een ander uitgangspunt: de voorspoed en vrijheid van mensen in het algemeen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain	Explicaré más tarde por qué esta amenaza es completamente absurda. En primer lugar, me gustaría presentar una hipótesis implícita que está mucho más presente en otra formulación del mismo argumento.

  19 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leert om zelfs in tijden van voorspoed trouw te zijn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	Observaciones sobre la regla de oro

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoewel veel mensen in de EU het momenteel moeilijk hebben, blijft het toetredingsbeleid bijdragen aan vrede, veiligheid en voorspoed op de lange termijn op het hele continent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Aunque sean tiempos difíciles para muchas personas en la UE, no hay que perder de vista que la política de ampliación contribuye a la paz, la seguridad y la prosperidad a largo plazo en todo el continente.

  3 Hits www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als je het geheim leert van deze volgorde van gebed, dan zul je in staat zijn op de juiste wijze Gods zegeningen te ervaren; voorspoed in je geest, de zegening van een goede gezondheid, en voorspoed in alle dingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	Si aprendéis este secreto de la oración, podréis experimentar el hecho de ser bendecidos por Dios: prosperidad en vuestro espíritu, la bendición de gozar de Buena salud y el poder prosperar en todo lo que os propongáis.

  3 Hits www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als je het geheim leert van deze volgorde van gebed, dan zul je in staat zijn op de juiste wijze Gods zegeningen te ervaren; voorspoed in je geest, de zegening van een goede gezondheid, en voorspoed in alle dingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain	Si aprendéis este secreto de la oración, podréis experimentar el hecho de ser bendecidos por Dios: prosperidad en vuestro espíritu, la bendición de gozar de Buena salud y el poder prosperar en todo lo que os propongáis.

  customerarea.centrostyle.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In de chinese traditie zijn draken goddelijke mythische wezens die geluk en voorspoed brengen. De legende van de Draak maakt deel uit van de oeroude chinese beschaving en vormt de chinese cultuur tot op vandaag de dag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahjongdragon.com as primary domain	En la tradición china, los dragones son míticas criaturas divinas que traen buena fortuna y prosperidad; la leyenda del Dragón impregna la antigua civilización china y ha modelado la cultura china hasta nuestros días.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Dankzij de eengemaakte markt is de EU vandaag commercieel de sterkste macht ter wereld, groter dan de VS, China of Japan. De Unie heeft gezorgd voor banen, voorspoed en sociale rechtvaardigheid, omdat wij willen dat gezonde welvaart en sociale rechtvaardigheid hand in hand gaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	- Gracias al mercado único, la UE constituye en la actualidad la mayor potencia comercial del planeta, superando a Estados Unidos, China o Japón. Ha generado empleo, bienestar y justicia social - porque queremos que una prosperidad sólida y la justicia social vayan de la mano.

  www.htspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De andere mogelijkheid – die zeker minder positief zou uitdraaien voor de eurozone – is een versterking van de breuklijnen en een aanhoudende strijd tussen de twee kampen. Het is al moeilijk genoeg om vooruitgang te boeken in de eurozone in tijden van voorspoed, en openlijke ruzies tussen de hoofdrolspelers zullen de zaken er zeker niet makkelijker op maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain	La otra opción, una que yo no creo que pueda ser positiva para la zona Euro, es un ensanchamiento de las grietas donde los dos lados continúen luchando entre ellos durante algún tiempo. Ya es suficientemente difícil conseguir que la zona Euro continúe avanzando en los mejores momentos, pero las disputas entre los principales actores lo haría todavía más complicado.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vanaf dat moment voert de ECB, als "aanvoerder" van het Eurosysteem-team - het centrale-bankstelsel van het eurogebied - het monetaire beleid uit voor de landen met de eenheidsmunt. Het hoofddoel van de ECB is prijsstabiliteit op de middellange termijn, aangezien stabiele prijzen de basis vormen voor duurzame economische groei en voorspoed in Europa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Desde ese momento, el BCE como «capitán» del equipo que es el Eurosistema (el sistema de bancos centrales de la zona del euro) ha dirigido la política monetaria de los países que forman parte de la unión monetaria. Su objetivo primordial es preservar la estabilidad de precios a medio plazo, porque la estabilidad de precios es la base para un crecimiento económico sostenible y para la prosperidad en Europa.

  22 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dit is buitengewoon belangrijk in dit post-Koudeoorlogtijdperk, waarin de hele wereld wordt aangemoedigd democratische wegen te bewandelen, zoals het houden van verkiezingen, als weg naar toekomstige voorspoed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Se trata de algo especialmente importante es esta época posterior a la guerra fría, en la que se anima al mundo entero a seguir métodos democráticos, como la celebración de elecciones, para alcanzar la prosperidad futura. Esto es lo que anhelan los afganos, y constituye la única forma de librarse de los males de un país torturado por la guerra. Así que la seguridad representa un requisito imprescindible para la instauración de un régimen realmente democrático.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hij werd op een wonderbaarlijke manier gered uit het hol van leeuwen. De Heer zegende deze man heel erg en gaf hem grote voorspoed. Toch waren de ernstige dingen die God hem toonde over Israël nooit uit zijn gedachten: "De geest van mij, Daniël, was ontroerd in mijn binnenste, en de gezichten die mij voor ogen waren gekomen, ontstelden mij"(Dan. 7:15).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Vemos esto en la vida de Daniel. Aparentemente, Daniel fue uno en su sociedad quien se afligía con el corazón de Dios. En ese tiempo, Daniel estaba recibiendo visiones en medio de la noche. Él fue librado de la fosa de los leones milagrosamente. El Señor estaba bendiciendo y prosperando tremendamente a este hombre. Mas sin embargo, todo ese tiempo, Daniel nunca quitó de su mente las cosas graves que Dios le estaba mostrando de Israel: "Se me turbó el espíritu a mi, Daniel, en medio de mi cuerpo, y las visiones de mi cabeza me asombraron." (Dan. 7:15).