vriendjes – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   23 Domains
  torvm.ru  
Uw kind en zijn/haar vriendjes en vriendinnetjes zijn verzekerd van een feestelijke, avontuurlijke, leerzame en leuke ochtend of middag bij het Sea Aquarium en die ook vanuit het Sea Aquariumcompleet verzorgd wordt.
El Sea Aquarium también facilita y coordina fiestas y celebraciones de cumpleaños para sus hijos si así lo desea. Tanto su/s hijo/as como sus amigos/as se aseguraran un día divertido, festivo, educacional y lleno de aventura en el acuario
  www.olympiacos.org  
Met de SOS knop van de Circo S kunnen ouderen alleen op stap gaan, kinderen kunnen gaan spelen bij hun vriendjes, en de zorgdragers kunnen gerust zijn.
Usando el botón de SOS disponible en el Circo S, las personas mayores pueden viajar solos, los niños salen con sus amigos, y cuidadores preservar su tranquilidad.
  ec.europa.eu  
Mijn vriendjes
Mis amigos
  4 Hits www.powergym.com  
Rosetta wordt vriendjes met komeet
Creando un mapa de la corteza magnética de la Tierra
  3 Hits telecommunications.ctt.gov.mo  
Haal vriendjes in huis. Vriendjes in huis halen is een energiebesparende actie op zich, aangezien je niet hoeft in te pakken of ergens naartoe moet.
¿Piensas que criar hijos pequeños es agotador? Intenta hacerlo con EM. La bloguera de LLY, Angela, comparte sus consejos y trucos para ahorrar energía:
  www.bedandbreakfastnoordholland.com  
Uw kind en zijn/haar vriendjes en vriendinnetjes zijn verzekerd van een feestelijke, avontuurlijke, leerzame en leuke ochtend of middag bij het Sea Aquarium en die ook vanuit het Sea Aquariumcompleet verzorgd wordt.
El Sea Aquarium también facilita y coordina fiestas y celebraciones de cumpleaños para sus hijos si así lo desea. Tanto su/s hijo/as como sus amigos/as se aseguraran un día divertido, festivo, educacional y lleno de aventura en el acuario
  5 Hits sensiseeds.com  
Gezien deze toekomstvoorspelling is het belangrijk dat we ons afvragen hoe duurzaam de huidige cannabisteeltmethodes zijn en wat we moeten veranderen om deze duurzaam te maken. We moeten ook proberen uit te vinden wat we kunnen doen tijdens de teelt van onze plantaardige vriendjes, zodat we helpen deze problemen te verminderen, hoe bescheiden ook.
Ante tal perspectiva, cabe preguntarse cómo de sostenibles de cara al futuro son las actuales formas de cultivo de cannabis y qué debería cambiar para que lo fueran. Y también qué podemos hacer cuando cultivamos nuestra planta amiga para ayudar a paliar estos problemas, aunque sea modestamente.
  www.spain-lanzarote.com  
Profiteer van de faciliteiten in het ontspanningscentrum, huur een fiets en maak een ritje over de boulevard langs zee. Geniet met uw groep van een heerlijk avondmaal in het Franse à la carte restaurant. Neem de tijd voor sightseeing terwijl de kinderen spelletjes spelen met hun nieuwe vriendjes in de miniclub.
Disfrute de las instalaciones que se le brindan en el Centro de Relax o alquile una bicicleta y pasee por toda la avenida. Disfrute de una agradable cena con su grupo en el restaurante francés a la carta y haga un poco de turismo mientras los niños juegan con las actividades que se les ofrecen en el Mini Club, donde también harán nuevos amigos.
  www.scienceinschool.org  
Alle Berta activiteiten zijn vele malen uitgeprobeerd met jonge kinderen gedurende meerdere jaren, om er zeker van te zijn dat ze interessant zijn en makkelijk om te doen . Als we activiteiten zoeken voor Berta en haar jonge experimenterende vriendjes, dan letten we altijd op deze belangrijke elementen:
Todas las actividades Berta han sido probadas con niños pequeños muchas veces durante varios años para asegurar que son interesantes y fáciles de hacer. Cuando elegimos actividades para Berta y sus jóvenes amigos investigadores, nosotros siempre buscamos estos elementos clave:
  www.sw-hotelguide.com  
Ouders zullen vooral prijs stellen op de zorgvuldig gebouwde en veilige kinderspeelplaats, waar de kleintjes zich kunnen uitleven en nieuwe vriendjes kunnen maken op de glijbanen, schommels en de andere spannende speeltuigen.
Las pistas de tenis de uso gratuito, el servicio gratuito de alquiler de bicicletas, ciclismo, footing y el circuito de senderismo le permitirán disfrutar del aire fresco y la libertad de estos espacios exteriores. Los padres sabrán apreciar el parque infantil, construido con todos los elementos de seguridad que cualquiera podría desear, y en el que los más pequeños podrán gastar energía y hacer nuevos amigos en los toboganes, los columpios y el resto de divertidísimos equipamientos.
  www.hotel-santalucia.it  
Verblijf samen in de stijlvolle gastenkamers, sla een balletje op de tennisbaan of neem een duik in het zwembad. Bovendien is op hetzelfde landgoed een camping gesitueerd, zodat de kinderen makkelijk nieuwe vriendjes kunnen maken.
Si estás buscando un B&B para viajar con niños, porque en Château de Martragny en Normandía descubrirás lo que es vivir con toda tu familia en un castillo francés. Os podéis alojar en las estilosas habitaciones de invitados, jugar a tenis o darse un chapuzón en la piscina. Además, hay un camping en la misma finca, por lo que los niños pueden hacer nuevos amigos de otros países. ¿Puede haber algo mejor?
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Hij zegt in wezen: "De tongen van duivels zijn me aan het beschuldigen. Satan en zijn vriendjes zijn tegen me aan het samenzweren, en bestoken me met leugens. Zij graven mislukkingen op uit mijn verleden en brengen ze voor me, en proberen me bang te maken".
David decía lo siguiente sobre estas voces, “sobre mí echaron iniquidad, y con furor me persiguen” (55:3). El está diciendo en esencia, “las lenguas de los demonios están lanzando acusaciones a mí. Satanás y sus secuaces conspiran contra mí, acosándome con mentiras. Ellos desentierran fallas de mi pasado y me encaran con ellas, tratando de darme temor.”
  2 Hits austria.cochrane.org  
Dag zitbank, hallo tafelvoetbalspel! Maar toen hadden ze een idee: de speelzaal naar buiten verhuizen, in een tuinhuisje. De kinderen kunnen er hun vriendjes ontvangen en rustig spelen, terwijl papa en mama van de kalmte genieten ...
Mathilde y Yvan viven en Cavalaire. En su casa, el entresuelo siempre ha servido de saloncito. Pero bueno, ¡eso era antes! Hace unos años, estos padres de dos chicos tuvieron que renunciar a su rincón tele-biblioteca… ¡Adiós sofá, hola futbolín! Para reencontrarse, se les ocurrió una idea: deslocalizar la sala de juegos fuera, en una caseta de jardín. Allí, los niños recibirían a sus amigos y se divertirían tranquilamente mientras mamá y papá disfrutarían de un poco de tranquilidad…
  www.feig.de  
Het werkt in het nadeel van de populariteit van Trump wanneer de federale overheid nu lijnrecht tegenover de massa zou gaan staan. Hoewel sommige activisten niet te spreken zijn over zijn politieke vriendjes, denken andere activisten dat er niets aan de hand is.
Donde Estados Unidos está en este momento, más de la mitad de los estados han legalizado la marihuana al menos medicinalmente. Que el gobierno federal cambie de opinión y vaya en contra de las masas sería una acción en contra de la inclinación de popularidad de Trump. Aunque algunos activistas no están impresionados con sus amigos políticos, algunos activistas piensan que no hay nada porqué preocuparse. Es probable que Trump solo se incline hacia lo que es popular, porque eso es lo que ha estado haciendo todo este tiempo.
  www.futurenergia.org  
Wij hebben echter ook de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat we niet alleen als individuen handelen, maar dat we proberen het gedrag in onze omgeving te veranderen. Dit betekent dat we onze vriendjes en vriendinnetjes, onze ouders en onze leerkrachten ervan moeten overtuigen dat ze ook energie-efficiënter moeten worden.
Todos podemos contribuir en la lucha contra el cambio climático. Pero no sólo luchar de forma individual, tenemos también la responsabilidad de persuadir a los de nuestro alrededor, a los de nuestra comunidad, para que cambien sus comportamientos. Esto significa convencer a nuestros amigos, familiares y profesores a que se impliquen también en el ahorro energético. Juntos podemos conseguir un cambio positivo para el futuro.
  www.spain-tenerife.com  
Jonge kinderen maken vriendjes en kunnen uren doorbrengen in de kid’s club. Er zijn sportactiviteiten, spelletjes in het zwembad, tafelvoetbal en ’s avonds een kinderdisco. Activiteiten voor volwassenen zijn onder andere muurklimmen, wateraerobics, lachtherapie en salsalessen.
Los niños podrán hacer nuevos amigos y pasar estupendas horas de juego en el Mini-Club, que ofrece actividades deportivas, juegos en la piscina, futbolín y una discoteca para niños por las noches. Para los adultos se ofrece un rocódromo, aeróbic acuático, sesiones de risoterapia y clases de salsa. La cercana Reserva Ambiental también posee numerosas actividades para todas las edades, como visitas guiadas a la reserva ambiental y paseos en barca por el lago artificial. Por la noche el hotel le brinda música en directo, acróbatas, magia y teatro, así como música y bailes tradicionales canarios.