vrijstellingen – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 10
vrijstellingen
=>
franquicias
Keybot
46
Results
16
Domains
3 Hits
www.condor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
‘Uw weg door de douane’ – deze brochure geeft informatie over souvenirs, invoerbeperkingen,
vrijstellingen
enz.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
condor.com
as primary domain
«Pasar por la aduana»: el folleto le informa sobre los souvenirs, restricciones de importación, límites, etc.
2 Hits
www.eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Doorgaans is het de taak van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten om: o sancties vast te stellen in geval van niet-naleving van de restricties; o
vrijstellingen
te verlenen;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Las autoridades competentes de los Estados miembros son responsables de: o determinar las sanciones en caso de infracción de las medidas restrictivas o otorgar exenciones
5 Hits
www.omnidecor.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Volgens de Securities Act van 1933 moet elk bedrijf hun aanbod bij de SEC registreren om hun aandelen te kunnen verkopen. Er zijn situaties waarin de
vrijstellingen
de bedrijven toestaan hun aandelen te verkopen zonder een SEC-registratie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manhattanstreetcapital.com
as primary domain
De acuerdo con la Ley de Valores de 1933, cada empresa debe registrar su oferta ante la SEC para vender sus acciones. Hay situaciones en las que las exenciones permiten a las compañías vender sus acciones sin un registro SEC. Una de esas exenciones es la Regulación D o Reg. D.
3 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Beschikking van de ECB van 6 maart 2009 houdende
vrijstellingen
die kunnen worden verleend krachtens Verordening (EG) nr. 958/2007 houdende statistieken betreffende de activa en passiva van beleggingsfondsen (ECB/2007/8) (ECB/2009/4)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Decisión del BCE, de 6 de marzo de 2009, acerca de las exenciones que pueden concederse en virtud del Reglamento (CE) nº 958/2007 relativo a las estadísticas sobre activos y pasivos de fondos de inversión (BCE/2007/8) (BCE/2009/4)
2 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Voor gerechtskosten bestaan twee categorieën van
vrijstellingen
(art. 4, wet nr. 71/1992 Coll. van het nationaal parlement inzake gerechtskosten en de vergoeding voor uittreksels uit het strafregister, als gewijzigd).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Hay dos tipos de exenciones de las tasas judiciales (artículo 4 de la Ley del Consejo Nacional 71/1992, sobre tasas judiciales y tasa de expedición de extractos del registro de antecedentes penales, con sus modificaciones). Estas tasas se aplican a:
3 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Volgens artikel 75, lid 1, van het wetboek van burgerlijke rechtsvordering omvat rechtsbijstand: het verlenen van
vrijstellingen
, verminderingen, mogelijk maken van termijn- of uitgestelde betaling van zegelrechten, en gratis vertegenwoordiging en bijstand door een advocaat toegewezen door de balie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Según el artículo 75.1 del Código de procedimiento civil, la asistencia jurídica gratuita comprende la concesión de exenciones y reducciones, la autorización para pagar a plazos o aplazar el pago de los derechos de timbre judiciales y de la póliza judicial y la representación gratuita y la asistencia prestada por un abogado asignado por el colegio de abogados.
8 Hits
www.perlepietre.com
Show text
Show cached source
Open source URL
OTW leden Rebecca Tushnet, Rachael Vaugh, en Francesca Coppa werkten samen met de EFF om een vernieuwings- en uitbreidingsvoorstel in te dienen voor de DMCA
vrijstellingen
voor Niet-Commerciële remixers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transformativeworks.org
as primary domain
Comentario de la Electronic Frontier Foundation (PDF), presentado el 2 de diciembre de 2011. Las miembros de la OTW Rebecca Tushnet, Rachael Vaughn y Francesca Coppa trabajaron con la EFF para presentar una propuesta para renovar y expandir las excepciones a la DMCA para remixes no comerciales.
2 Hits
www.palmajove.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Aanvragen voor dergelijke
vrijstellingen
zijn moeilijk te verkrijgen en worden vaak geweigerd. Bovendien kan het veel werk zijn om alle gevraagde documenten te verstrekken, terwijl men nog steeds geconfronteerd kan worden met het risico dat de douane alsnog een vraagteken zet bij de verzochte vrijstelling.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
china-certification.com
as primary domain
For these reasons, it makes sense to contact China Certification that has many years of expertise in this matter and can assist with the entire process of clearing customs in China. China Certification has vast experience in this area, so please contact us if you are in need of direct customs support.
2 Hits
lvivultratrail.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als we besluiten dat we niet het recht hebben om dit te doen, zullen we stoppen met het verwerken van uw persoonlijke gegevens, behalve dat we uw persoonlijke gegevens in gearchiveerde vorm bewaren om te kunnen voldoen aan toekomstige wettelijke verplichtingen, bijvoorbeeld naleving van belastingvereisten en -
vrijstellingen
, en het tot stand brengen of verdedigen van juridische claims.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yapstone.com
as primary domain
Evaluaremos sus datos personales de forma periódica para determinar si continuamos teniendo el derecho a su tratamiento. Si decidimos que ya no tenemos ese derecho, dejaremos de tratar sus datos personales, excepto en los casos en que conservemos sus datos personales en forma de archivo para poder cumplir obligaciones legales futuras, por ej. cumplimiento de exenciones y requisitos fiscales, y la presentación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
negociosparacasa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
De leverancier vertegenwoordigt en garandeert dat hij volledig in overeenstemming is en blijft met alle geldende wetten, regelgeving, instructies en beleidsregels omtrent handel en douane met inbegrip van maar niet beperkt tot het voldoen aan alle nodige boekingsvereisten, bewijzen van oorsprong, export- en importlicenties en
vrijstellingen
van, het houden van een adequaat archief met de betreffende overheidsorganen en/of onthullingen met betrekking tot de provisie van diensten, de vrijgave of overdracht van goederen, hardware, software en technologie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amplexor.com
as primary domain
El proveedor representa y garantiza que es y será totalmente conforme con todas las legislaciones comerciales y aduaneras, reglamentaciones, instrucciones y políticas aplicables, incluido, entre otras cosas, el cumplimiento de todos los requisitos de despacho necesarios, pruebas de origen, licencias de exportación e importación y exenciones, así como la realización de todos los archivos adecuados con organismos gubernamentales apropiados y/o divulgaciones relacionadas con la prestación de servicios, el levante o la transferencia de bienes, «hardware», «software» y tecnología.