vuile – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   31 Domains
  2 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
toilet, vuile, grafiet, keramiek, object
baño, sucio, grafito, cerámica, objeto
  www.pdftoexcelonline.com  
Voor het zuiveren van rioolwater worden door waterschappen rioolwaterzuiveringsinstallaties gebruikt. Het vuile water wordt in de installatie in een aantal stappen gezuiverd. Als onderdeel van het secundaire zuiveringsproces, de biologische zuivering, wordt afvalwater gemengd met slibvlokken om actief slib te creëren.
En las instalaciones municipales para aguas residuales, el tratamiento aeróbico y biológico se lleva a cabo normalmente en un tanque o canal de aireación después del tanque de sedimentación primario. El agua residual se airea con soplantes de lóbulos rotativos para aportar oxígeno a los microorganismos. Busch Bombas y Sistemas de Vacío ha lanzado una nueva serie de soplantes de lóbulos rotativos para esta aplicación con el objetivo de facilitar una inyección de oxígeno fiable.
  grisaia-pt.com  
Of op de wasmachine. Of op de vuile was in de wasmand. Pas dus altijd deze vuistregel toe: laat nooit een capsule met vloeibaar wasmiddel uit de verpakking of uit de gesloten wasmachine liggen, al is het maar voor heel even.
A continuación, mete la cápsula directamente en el tambor y cierra la puerta de la lavadora de inmediato. Incluso si tienes que alejarte de la lavadora un momento para ir a buscar la ropa. Los niños son increíblemente rápidos cuando quieren conseguir algo que consideran interesante. Como una cápsula de detergente líquido que está dentro de la lavadora. O sobre ella. O encima de la ropa sucia que hay en el cesto. Así que, como norma general, nunca dejes una cápsula de detergente líquido para lavadora fuera de su envase o fuera de la lavadora cerrada, ni siquiera durante muy poco tiempo.
  sensiseeds.com  
Voor sommige van deze controles moet je de hasjiesj beetpakken en veel verkopers in koffieshops willen niet dat hun producten wordt beetgepakt om problemen met de kwaliteit door vuile of geparfumeerde handen te voorkomen.
En los coffeeshops, no siempre puedes examinar tu posible compra de hachís minuciosamente. Algunos de estos exámenes o controles implican manipular el hachís, y por lo general, la mayoría de los “vendedores” de los coffeeshops intentan evitar que sus productos se manipulen, por si acaso las manos están sucias, o perfumadas, comprometiendo la calidad del producto. En caso de que no lo puedas tocar con tus propias manos, por lo menos puedes pedirle al vendedor que te lo enseñe.
  www.sitesakamoto.com  
Zoals op onze weg naar het basiskamp Everest in Rongbuk wij zijn de zwaarste dagen, nam de gelegenheid te geven ons een warme douche, waarschijnlijk, missen in de komende dagen. Niet alleen is er wc-papier en een vuile handdoek die moesten in een andere kamer te brengen na het vragen dat we de ene hadden we veranderen.
Como en nuestra ruta hacia el campamento base del Everest en Rongbuk nos quedan los días más duros, aprovechamos para darnos una ducha caliente que, seguramente, echaremos de menos en los próximos días. No queda papel higiénico y sólo hay una toalla sucia que han debido traer de otra habitación después de pedirles que nos cambiaran la única que teníamos. Las camas siguen sin hacer y no parece que hoy tengan intención de asear al cuarto. Pequeños inconvenientes, en todo caso, que no desmerecen la inmensa felicidad de adentrarse en la más maravillosa cordillera de montañas de la tierra.
  www.powergym.com  
Planetoïden zijn rotsblokken die zich bevinden in de zogenoemde planetoïden-gordel, een gebied dat tussen de banen van de planeten Mars en Jupiter ligt. Kometen zijn klompen van ijs, steen en stof en worden daarom ook weleens ‘vuile sneeuwballen’ genoemd.
Los asteroides son fragmentos de roca, y la mayoría de ellos se encuentran en una región llamada el Cinturón de Asteroides, que se encuentra entre los planetas Marte y Júpiter. Asimismo, los cometas son cuerpos de hielo, roca y polvo, por lo que a veces se les llama "bolas de nieve sucias". La mayoría de los cometas se encuentran en las regiones exteriores del Sistema Solar, más lejos del Sol que los planetas Urano y Neptuno, en una región llamada la Nube de Oort.
  3 Hits www.marisamonte.com.br  
Het vermomt zich als een nuttige toepassing om gebruikers te verlokken tot het installeren van het. Na de installatie begint het te doen het vuile werk, overstromingen uw scherm met advertenties die zou een bron van infecties.
System Notifier es una aplicación de software publicitario engañoso. Disfraza como una aplicación útil para atraer a los usuarios a instalar. Después de la instalación, se empieza a hacer su trabajo sucio, inundando la pantalla con anuncios que podría ser una fuente de infección. Por lo tanto, le recomendamos que quite System Notifier a la brevedad.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Let op: het appartement moet bij vertrek schoon worden achtergelaten. Wanneer de accommodatie in vuile conditie wordt aangetroffen met bijvoorbeeld vuil keukengerei en volle vuilnisbakken, dan berekent de locatie een vaste schoonmaaktoeslag van CHF 50.
El apartamento se debe dejar limpio a la salida. Los huéspedes que dejen el alojamiento en malas condiciones, con utensilios de cocina sucios y contenedores de basura llenos, deberán abonar un suplemento de limpieza de 50 CHF. El registro de entrada después de las 22:00 comporta un suplemento y deberá ser confirmado por el establecimiento con antelación. Los datos de contacto figuran en la confirmación de la reserva.
  sioox.com  
De motor en het koelsysteem worden tegen vervuiling beschermd door kappen op de achterbanden. Als de machine wordt gebruikt in een vuile, stoffige omgeving, is optioneel een extra beschermplaat voor de onderzijde leverbaar.
El motor y los sistemas de refrigeración están protegidos frente a obstrucciones mediante las cubiertas para los neumáticos traseros. Además, si la máquina se utiliza en un entorno exigente y polvoriento, existe una placa protectora inferior como equipamiento opcional. En la gama más pequeña (
  sagnlandet.dk  
Deze rugzak werd voor een meerdaagse Alpencross-fietstocht uitgestippeld: de bergruimte van 31 liter kan op verzoek door een optionele tweede rugzakbodem gedeeld worden, zo bijvoorbeeld om schone en vuile kledij van elkaar te scheiden.
Nuestros modelos “Velocity” y “Commuter Daypack” son mochilas impermeables de bicicleta al estilo de las clásicas bolsas de mensajero. Diseñados para el recorrido a la universidad o la oficina, estos backpacks ofreciente suficiente espacio para una carpeta, tu notebook o para las compras diarias. La “MountainX 31” es, por el contrario, un modelo muy diferente. Esta mochila fue concebida para una travesía de los Alpes de varios días en mountain-bike: el espacio de una cabida de 31 litros puede dividirse, si lo desea, por medio de un segundo fondo opcional de la mochila, por ejemplo para separar ropa limpia y sucia.
  2 Hits hearhear.org  
De King is ontworpen om de zwaarste beschermende coatings en corrosiewerende materialen te spuiten. Het ontwerp zorgt voor superieure prestaties, zelfs in vettige, koude en vuile omgevingen en omgevingen met vochtige lucht.
¡Ha llegado una nueva serie de pulverizadores Airless fiables, duraderos y robustos! La serie King está diseñada para procesar los recubrimientos protectores y las aplicaciones de control de la corrosión más exigentes. Su diseño garantiza un rendimiento excelente, incluso en entornos aceitosos, fríos, sucios y húmedos.
  2 Hits www.hostelbookers.com  
Als u vuile kleren maak je geen zorgen, we hebben een wasservice en voor iedereen die de neiging om dingen te vergeten thuis, zoals een haardroger, oordopjes, etc. bieden wij het aan-en / of huur lenen in het hostel.
Estamos especialmente orgullosos de nuestro precioso JARDÍN, somos el único hostal en Sevilla que posee uno y en él se puede disfrutar el desayuno, almuerzo, cena o simplemente descansar después de un largo día de turismo.
  2 Hits fisipumj.pts.web.id  
Ik hou niet van : je n'aime pas qu'on m'oblige a faire des choses salesI do not like being forced to do dirty thingsno me gusta que me oblñiguen hacer cosas suciasIk hou er niet van vuile dingen te doen
No me gusta : je n'aime pas qu'on m'oblige a faire des choses salesI do not like being forced to do dirty thingsno me gusta que me oblñiguen hacer cosas suciasIk hou er niet van vuile dingen te doen
  www.mayland.pl  
5. De vuile vaat (en een schoonmaakster)
8. Cosecha relativa a este año de la granja
  www.italianspeed.eu  
Lijst van gevaarlijke en vuile werkzaamheden op aanvraag
Lista de trabajos peligrosos e insalubres bajo demanda.
  www.logicnets.com.ar  
Onderverdeeld hoofdvak schoon houdt van vuile, nat van droog, en werken uit het spel
- El compartimento principal dividido permite separar lo limpio de lo sucio; lo húmedo de lo seco y el trabajo del ocio
  23 Hits www.nato.int  
De vuile bom: lage kosten, hoog risico
El Tratado de No Proliferación: ¿El más importante del mundo?
  3 Hits www.qcri.or.jp  
3. Laat je vuile was voor jou werken
3. Haz que tu lavandería trabaje para ti
  framasphere.org  
Nieuwe Bar in Peking: de vuile eend
Nuevo Bar en Pekín: pato sucio
  www.intego.com  
Een Trojaans paard is als een kamergenoot aan de universiteit die op het eerste gezicht wel cool lijkt, tot hij de huur niet meer betaalt, uw eten opeet en zijn vuile was laat rondslingeren. Dit type komt binnen onder het voorwendsel nuttig te zijn, maar bevat in werkelijkheid boosaardige code.
Un troyano es como el compañero de piso de la universidad que parece simpático hasta que empieza a dejar de pagar el alquiler, a comerse tu comida y a dejar ropa sucia por todas partes. Entra bajo el pretexto de que será útil pero en el fondo esconde código malicioso. Son varios los troyanos que afectan a Mac OS X, destacando especialmente el conocido como Flashback.
  www.radioboeken.eu  
"Mijnheer de procureur, Het is wreed van de misdaad die op Houtave bedreven wordt met de dienstmage van de burgemeester. Zij heeft haar kind van kant gemaakt. Zij heeft tegen mijn zuster gezegd dat zij zwaar is geweest, maar dat zij het kind hebben laten afkomen en dat zij haar pakje kwijt is. Mijnheer de procureur, doe een onderzoek en gij zult wel zien dat het waar is. Er is zoveel spraak over wat daar is voorgevallen. Zulke vuile zaken moeten uitkomen."
Un grupo de arquéologos intenta avanzar en las excavaciones en un remoto lugar de Turquía, antes de que destruyan un dique cercano."El dique, levantado años atrás para proveer de agua a la región, inundará la ciudad sepultada en sus escombros. Muchos tesoros se perderán. La respuesta de las autoridades: cada día de retraso costaría millones. La vieja historia del poder, la economía y el desprecio por el arte."El campamento es "protegido" por rigurosos militares. Tras un inesperado hallazgo, los investigadores reciben la orden de hacer las maletas. Una orden que no cae en terreno fértil.