wanen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   12 Domains
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Alleen kale rotsen, cairns. Dit is wat we hebben, meest tastbare erfenis van onze voorouders wordt gemeten in stenen. En toch, We spreken ook stenen prachtige steden, onmogelijk piramide, van wanen mortuarium en heilige tempels
Piedras. Sólo son piedras yermas, montones de piedras. Es lo que nos han dejado, el legado más palpable de nuestros antepasados se mide en piedras. Y sin embargo, nos hablan también las piedras de ciudades hermosas, de pirámides imposibles, de delirios mortuorios y templos sagrados
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
In elke kamer wanen de gasten zich in het echte Griekenland, dankzij het behoud van de lokale architectuur, de unieke stoffering, het fraaie keramiek en de bijzondere stukken uit de persoonlijke collectie van de eigenaar.
El Melenos Lindos Exclusive Suites goza de una excelente ubicación en la zona norte de la antigua Acrópolis, bajo el templo de Atenea, y ofrece espectaculares vistas al mar. Se ofrece un desayuno americano a la carta gratuito. El hotel dispone de un restaurante al aire libre que sirve platos tradicionales griegos con algunos toques mediterráneos y recetas auténticas de Lindos. Para aquellos que deseen explorar más a fondo la cocina local y mediterránea, el hotel ofrece cursos de cocina en griego... y en inglés. Todas las habitaciones cuentan con una decoración típica de la zona, con telas exclusivas, cerámica y piezas de la colección personal del dueño. A su llegada se le ofrecerá una bebida de bienvenida, una botella de vino y una cesta de frutas. Además de sus numerosos servicios de 5 estrellas, el hotel ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento también gratuito. En la zona de rejuvenecimiento del hotel se ofrecen tratamientos vigorizantes y relajantes.
  www.puydufou.com  
Klein en groot kunnen hier heerlijk ravotten en de voorstellingen van het Grand Parc naspelen, terwijl ze zich een echte prinses of ridder wanen in dit heuse mini-kasteel!
¡Tanto niños como mayores podrán relajarse e imitar los espectáculos del Grand Parc, imaginándose que son princesas o caballeros en este pequeño pero auténtico castillo!
  www.erigoshop.hu  
Ideale ligging met directe toegang tot de rivier en omgeven door indrukwekkende rotspartijen van de 'Cirque de Gens'. U zult zich in een paradijs wanen waarin uw ultieme vakantiedromen kunnen uitkomen.
El CAMPING DEL PUENTE **** se sitúa en el sur de la Ardèche cerca del Puente de Arco y de las Gargantas(Pechos) de Ardeche, ofrece una posición excepcional con su acceso directo al río en un sitio protegido a los acantilados únicos, el Circo de Gente. Mucho más que una ilusión un último en otro lugar que ofrece a sus vacaciones un lugar de descanso, de balada y de práctica deportiva alrededor de la escalada y alrededor de la canoa.
  www.aie.es  
Daag hen uit om uw collectie te ervaren op een andere, innovatieve manier. Door de audio guide persoonlijk af te stemmen op uw publiek en doelgroep wanen zij zich zo de hoofdpersonen van door u geschetste avonturen.
La brevedad ayuda a mantener la atención de tu audiencia; nuestras estadísticas indican que los usuarios prefieren historias no más largas de 3 minutos. Asegúrate de que tus guías son breves, memorables y capaces de inspirar a tus visitantes, dándoles una razón adicional para visitar tu museo y ¡para que regresen!
  restrain.eu.com  
Las Hadas ligt op een van de mooiste plekjes van Mexico's Pacifische kust, in de baai van Manzanillo. U zult zich wanen in een droom die uitkomt terwijl je door de straten en voorbij de Arabische architectuur wandelt.
Las Hadas Golf Resort and Marina se encuentra en Manzanillo, México. Está rodeado por aguas turquesas y vegetación exuberante. Durante su estancia, podrá relajarse en la playa o jugar al golf. Las Hadas está situado en uno de los parajes más bellos de la costa pacífica de México, en la bahía de Manzanillo. Podrá disfrutar paseando por sus calles y admirando la arquitectura árabe. Las Hadas se encuentra entre los 100 mejores complejos con campo de golf del mundo y está calificado con 4 diamantes AAA.
  www.tropimed.com  
Ook op vijf uur ten zuiden van Rome bereikt u Trulli de Alberobello, een klein stadje gebouwd met vele prachtige voorbeelden van trulli, een morterloze prehistorische bouwstijl die gebruikt maakt van kalksteen. U hoeft slechts door de straten te lopen om u helemaal in een andere wereld te wanen.
La Costa Amalfi está a 3.5 horas desde Roma, y es una mezcla bellísima de aguas azules resplandecientes, casas brillantes y acantilados rugosos; es una parada en su viaje que no puede perderse. Hay muchos tours a pie y en bote que puede tomar, o simplemente conducir y caminar a su propio ritmo.
  www.feig.de  
Schizofrenie daarentegen brengt (psychotische) symptomen bij iemand naar boven voor een langere termijn. De eerste symptomen zijn vaak sociaal vermijdingsgedrag, excentriciteit en/of eigenzinnige spraak en dit kan leiden tot wanen en hallucinaties en meer (lees hier meer dit onderwerp).
La psicosis, por otro lado, puede ocurrir como resultado de muchas otras enfermedades mentales, como la depresión o demencia, por ejemplo. La psicosis está normalmente caracterizada por la duración de sus síntomas, los cuales son episodios más cortos. La esquizofrenia, por otro lado, tiende e exhibir síntomas (psicóticos) en la persona por un periodo de tiempo extendido. Los síntomas pueden comenzar con abstención social, excentricidad y/o discurso idiosincrático y pueden conllevar a alucinaciones y más (lee más al respecto aquí). La psicosis está generalmente más vinculada al uso de la marihuana debido a los comportamientos exhibidos durante una fase de paranoia social, pero fundamentalmente, la psicosis puede ser causada por una gran variedad de cosas, como trauma o estrés.
  www.donquijote.org  
Als je door het hisorische centrum van Quito dwaalt, zul je je af en toe in het verleden wanen. De lokale politie functioneert ook als gids en staan klaar om vragen van toeristen over de stad en haar geschiedenis te beantwoorden.
Quito, cuyo nombre completo es San Francisco de Quito, es la capital de Ecuador. Se sitúa en la cordillera andina, a 2.850 metros de altitud sobre el nivel del mar. Es la segunda capital más alta del mundo después de La Paz, en Bolivia. Al oeste de la ciudad se encuentra el volcán activo Pichincha.
  www.urantia.org  
(1100.2) 100:5.11 Hoe gunstig de omstandigheden voor het optreden van mystieke verschijnselen ook geweest mogen zijn, ge dient goed te beseffen dat Jezus van Nazaret nooit zijn toevlucht nam tot zulke methoden om gemeenschap te zoeken met de Paradijs-Vader. Jezus kende geen onderbewuste wanen of bovenbewuste illusies.
100:7.7 (1102.4) De Jesús se dijo con verdad: «Confiaba en Dios». Como hombre entre los hombres confiaba en la forma más sublime en el Padre en los cielos. Él confiaba en su Padre como un niñito confía en su padre terrenal. Su fe era perfecta, pero jamás presuntuosa. Aunque la naturaleza pareciera cruel o indiferente al bienestar del hombre en la tierra, Jesús nunca titubeó en su fe. Era inmune al desencanto e impermeable a la persecución. El fracaso aparente no le afectaba.