welvarend – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  2 Hits www.analyzemath.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Welvarend [Welvarend]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain
Próspero [próspero]
  brazai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het complete huis is ingericht als een huis van een welvarend gezin in de Gouden Eeuw. Hoewel Rembrandt arm is gestorven en nu in een massagraf onder de Westerkerk ligt, heeft hij gedurende zijn leven veel geld verdiend met het portretteren van rijke zakenmannen in Amsterdam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tickets.holland.com as primary domain
Rembrandt compró la casa en 1639, cuando se encontraba en el punto más álgido de su carrera. Se arruinó en 1656. Todos los objetos de valor de su casa se vendieron en subasta y un notario elaboró una lista de todas sus posesiones. Por este motivo sabemos cómo estaba amueblada la casa de Rembrandt. El interior fue restituido a su antigua grandeza y amueblado con objetos y obras de arte de la época del maestro.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Willen we toe naar een welvarend en dynamisch Europa dat het hoofd kan bieden aan de uitdagingen van werkloosheid, vergrijzing van onze bevolkingen en klimaatverandering, dan moeten we de crisis te boven komen en de overheidsfinanciën weer gezond maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
A corto plazo, la Unión Europea seguirá enfrentándose a los efectos económicos y sociales de la crisis financiera y económica. Habrá que salir de la crisis y consolidar las finanzas públicas, a fin de tener una Europa próspera y dinámica, capaz de hacer frente a los retos del desempleo, el envejecimiento de nuestras poblaciones y el cambio climático.
  www.sw-hotelguide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viseu is gemakkelijk via de snelweg vanuit Spanje, de grote Portugese steden en de kust te bereiken. Vandaag de dag is de stad welvarend, met een charmant en goed bewaard historisch centrum dat herinneringen oproept aan de duizenden jaren geschiedenis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain
Es fácil acceder a Viseu por la autopista, tanto desde España como desde las ciudades principales y la costa portuguesas. Su encantador centro histórico y estupendamente conservado centro histórico, hoy convertido en el corazón de una ciudad próspera, exhibe sin complejos su historia milenaria. La privilegiada situación de la que goza el Hotel Palácio dos Melos de cinco estrellas le permitirá explorar el centro histórico de la ciudad.
  4 Hits www.mediacrat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Exo Terra Iguana Cup Diet biedt een aangepaste, hygiënische manier aan om uw reptielen te voeden. De porties zijn compleet en voedselkundig uitgebalanceerd en bevatten alle vitamines en mineralen noodzakelijk om uw reptielen gezond en welvarend te houden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exo-terra.com as primary domain
Exo Terra Cup Diet para Iguana es un delicioso alimento para reptiles, formulado y envasado minuciosamente para ayudar a satisfacer las necesidades hasta del más quisquilloso reptil, y para proporcionar frescura y palatabilidad en cada comida. Exo Terra Cup Diet para Iguana ofrece una manera cómoda e higiénica de alimentar a su reptil. Las dietas son nutritivas con vitaminas y minerales para ayudar a mantener a su reptil fuerte y saludable.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zonder hun energie en motivatie zouden we nu niet in de vreedzame en stabiele sfeer leven die we zo vanzelfsprekend vinden. De grondleggers vormden een gevarieerde groep mensen, van verzetsstrijders tot advocaten, die allemaal dezelfde idealen hadden: een vreedzaam, verenigd en welvarend Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Los líderes visionarios siguientes inspiraron la creación de la Unión Europea en que vivimos hoy. Sin su energía y motivación no viviríamos en la esfera de paz y estabilidad que tomamos por descontada. Desde los guerreros de la resistencia a los abogados, los padres fundadores eran un grupo variado de gente que tenía los mismos ideales: una Europa pacífica, unida y prosperante. Además de los padres fundadores descritos a continuación, muchos más han trabajado sin descanso para el proyecto europeo y lo han inspirado. Esta sección sobre los padres fundadores, entonces, es una obra en vía de realización.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De EU-Veiligheidsstrategie van 2003 opent met de hoopvolle opmerking dat “Europa nog nooit zo welvarend, zo veilig en zo vrij is geweest”, terwijl de Amerikaanse–Veiligheidsstrategie van 2006 begint met de omineuze verklaring dat “Amerika in oorlog” is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Si la OTAN pretende enfrentarse al terrorismo y a la proliferación de armas de destrucción masiva, la oportunidad y legitimidad del uso de la fuerza militar serán uno de los puntos fundamentales en los que los Aliados deben estar de acuerdo. Pero eso no es lo que ocurre en la actualidad, como se puede comprobar echando una ojeada a los principales documentos estratégicos. La Estrategia de Seguridad de la UE de 2003 comienza con la optimista observación de que “Europa no ha sido nunca tan próspera, tan segura, ni tan libre”, mientras que la Estrategia de Seguridad de EEUU de 2006, se inicia con la inquietante declaración de que “América está en guerra”. Es una muestra de la posibilidad de que la Alianza llegue a verse inmersa en una esquizofrenia estratégica enfermiza e insostenible.