wou – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Ik wou dat ze waren deze witte reuzen, en woestijnen, en de oceanen die ons kon vertellen wat te doen."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	"Me gustaría que fueran estos gigantes blancos, y los desiertos, y los océanos los que pudieran decirnos qué debemos hacer."

  legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ik veronderstel dat het alle problemen zou oplossen: iedereen zou tevreden zijn, een volledige kom eten hebben, comfortabele bedden en geen gevangenissen genaamd SPA. En omdat het al warm is, wou ik dat elk en iedereen een mooie zomer heeft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain

Ah, there come the wish! I'd wish to all myUD friends - as well to other dogs, and even cats! - that they have happy homes and wise humans. I suppose it would solve all problems: everybody would be happy, have a full bowl of food,comfortable beds and no prisons called SPA. And because it is already warm ,I wish each and everyone a beautiful summer time. And my stumpy tail wags to all my friends, who voted for me.

  2 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wij hebben elkaar al eerder ontmoet en wij hebben ook het au pair contract ondertekend. Natuurlijk hebben wij al afgesproken dat de au pair de reiskosten zelf zal betalen maar ik wou toch vragen of dit werkelijk gebruikelijk is?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain

Soy una madre de acogida italiana y hace poco he encontrado una au pair muy simpática del Reino Unido para mis tres hijos,  que vendrá a nuestra casa en unas semanas. Ya nos hemos conocido en persona y firmado el contrato au pair. Hemos llegado al acuerdo de que ella asuma el coste del viaje. Sin embargo, me gustaría preguntar si esto es algo habitual o si la familia de acogida debería pagar la ida del au pair

  blog.friendlyrentals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De videotheek is daar een typisch voorbeeld van. Wanneer je vroeger een avondje film wou kijken, ging je eerst naar de videotheek om een leuke video of dvd uit te zoeken. Tegenwoordig download je films of stream je ze via je televisie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.friendlyrentals.com as primary domain

Durante muchos años he esperado con ansias ir a Berlín. Todo lo que he escuchado, leído e investigado sobre la capital alemana solo ha servido aumentado mi interés… la vida nocturna, la arquitectura, el increíble ambiente de la ciudad y por supuesto, el muro. Sí, el muro o sus restos, era lo que más me interesaba ver. Soy lo suficientemente viejo como para recordar cuando lo echaron abajo, y las imágenes en televisión de los berlineses abrazándose los unos a los otros y celebrándolo son algo que nunca olvidaré. más ...

  4 Hits www.kenrockwell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je hebt waarschijnlijk al alle gereedschap dat je nodig hebt, als je maar wou leren hoe er het beste van te maken. Beter materiaal zal jou niet betere foto's laten maken, vermits het materiaal van jou geen betere fotograaf kan maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kenrockwell.com as primary domain	Usted posiblemente tenga todo el equipo que necesita, lo único que debe hacer es tratar de sacarle el mayor de los provechos. Tener mejores herramientas no lo va a hacer sacar mejores fotografías, debido a que el equipo no lo va a convertir en un mejor fotógrafo.

  2 Hits www.charlesdefoucauld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Ik die zoveel had getwijfeld, ik geloofde niet alles op een dag. Nu eens waren het de wonderen van het Evangelie die me onwaarschijnlijk leken. Dan weer wou ik passages van de Koran tussen mijn gebeden voegen. Maar de goddelijke genade en de raadgevingen van mijn biechtvader, deden de wolken verdwijnen…”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charlesdefoucauld.org as primary domain	“Yo, que había dudado tanto, no creí todo en un solo día; unas veces los milagros del Evangelio me parecían increíbles; otras, quería mezclar en mis oraciones pasajes del Corán. Pero la gracia divina y los consejos de mi confesor disiparon esas nubes…”

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Ik wou dat we Novell ZENworks veel eerder hadden geïmplementeerd. Met deze fantastische oplossing besparen we enorm veel tijd. Nu hebben we de tijd om onze infrastructuur te beheren, in plaats van tijd te verdoen met op en neer reizen naar al onze kantoren. Novell ZENworks heeft zichzelf in het eerste jaar ruimschoots terugverdiend."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	“La implantación de Novell ZENworks es lo mejor que he hecho jamás. Se trata de una herramienta fantástica y ahorra muchísimo tiempo. Ahora podemos dedicar más tiempo a gestionar nuestra infraestructura, en lugar de tener que viajar a todas nuestras oficinas. Novell ZENworks se amortizó en el primer año”.

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hij gaat naar de website en voert zijn gegevens in voor de trekking. Hij ziet ook het Propulsion tennisracket dat hij al zo lang wou en beslist impulsief om deze met zijn credit card aan te kopen. Zijn gratis prijs – enkele tennisballen – komen een week later met de post.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Richard visita la página web e incluye sus datos personales para el sorteo. Asimismo, ve allí anunciada la raqueta de tenis Propulsion que tanto deseaba y, llevado por un impulso, anota rápidamente los datos de su tarjeta de crédito y la compra. El premio que había ganado (unas pelotas de tenis) lo recibe por correo una semana más tarde en su domicilio.

  secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Ik wou dat we Novell ZENworks veel eerder hadden geïmplementeerd. Met deze fantastische oplossing besparen we enorm veel tijd. Nu hebben we de tijd om onze infrastructuur te beheren, in plaats van tijd te verdoen met op en neer reizen naar al onze kantoren. Novell ZENworks heeft zichzelf in het eerste jaar ruimschoots terugverdiend."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain	“La implantación de Novell ZENworks es lo mejor que he hecho jamás. Se trata de una herramienta fantástica y ahorra muchísimo tiempo. Ahora podemos dedicar más tiempo a gestionar nuestra infraestructura, en lugar de tener que viajar a todas nuestras oficinas. Novell ZENworks se amortizó en el primer año”.

  4 Hits kenrockwell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je hebt waarschijnlijk al alle gereedschap dat je nodig hebt, als je maar wou leren hoe er het beste van te maken. Beter materiaal zal jou niet betere foto's laten maken, vermits het materiaal van jou geen betere fotograaf kan maken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kenrockwell.com as primary domain	Usted posiblemente tenga todo el equipo que necesita, lo único que debe hacer es tratar de sacarle el mayor de los provechos. Tener mejores herramientas no lo va a hacer sacar mejores fotografías, debido a que el equipo no lo va a convertir en un mejor fotógrafo.

  3 Hits telecommunications.ctt.gov.mo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Ik wou dat ik meer energie had om productief te zijn, maar op veel dagen ben ik dat niet. Tukjes zijn vaak noodzakelijk en geen luxe!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livinglikeyou.com as primary domain	• No soy perezoso; la fatiga de la EM es aplastante y es real. Desearía tener la energía para ser más productivo, pero muchos días eso no es posible. ¡Las siestas pueden ser una necesidad, no un lujo!

  www.mvmsrl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	›› Hallo iedereen, ik kwam Phalcon net tegen en het is geweldig! Ik wou enkel laten weten hoe geweldig jullie zijn! Dus bedankt voor dit framework en keep up the good work! Ivan Penchev
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phalconphp.com as primary domain	›› Hola chicos, Acabo de encontrar Phalcon y es increíble!, Solamente quiero decirles lo increíbles que son!, Gracias por el framework y sigan con el buen trabajo! Ivan Penchev

  espace-raumfuerbewegung.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Ik wou dat ik me meer kon herinneren van m'n schoolfrans"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabophon.com as primary domain	"Desearia poder acordarme un poco mas del Frances estudiado en la secundaria."

  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nina is een ondernemer uit EU-land A die in land B was om mogelijkheden om zaken te doen te onderzoeken. Zij wou haar op dat moment werkloze geregistreerde partner Hans ook laten overkomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Nina es una emprendedora del país de la UE "A" que parte en busca de oportunidades de negocios al país "B" y quiere que la acompañe su pareja registrada, Hans, que en este momento está en el paro.

  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Toen ze 6 was, vertelde ze me het volgende: ik wou dat ik het had laten opnemen, maar je weet nooit wanneer een dergelijk gesprek zal plaatsvinden!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	"Cuando ella tenía 6 años me dijo lo siguiente. ¡Ojalá lo hubiera grabado pero nunca se sabe cuándo tendrá lugar una conversación como ésta!

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De gastheer was heel gastvrij en gaf je een gevoel van vakantie en rust.... Je kon kiezen welk uur je het ontbijt wou nemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	De gastheer was heel gastvrij en gaf je een gevoel van vakantie en... rust. Je kon kiezen welk uur je het ontbijt wou nemen.

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soms is iemand om wie je geeft de beste duikbuddy. Vaak kom je na een duik boven en dan denk je bijvoorbeeld “goh ik wou dat mijn zus dit ook zou kunnen zien!” Elke dag hopen we dat onze vrienden zouden begrijpen wat we bedoelen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

A veces el mejor compañero de buceo es  alguien que amas. A menudo salimos del agua después de bucear y pensamos “ojalá mi hermana también lo hubiese visto”, luego esperamos que nuestros amigos entiendan de qué hablamos. Compartir la inmersión con amigos y familia puede hacer con que la experiencia sea más completa, así que preparamos esta guía para aquellos que quieran compartir su pasión por el buceo.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In het kader van voortdurende innovatie en om tegemoet te komen aan de noden van een markt in ontwikkeling, wou men een betere manier vinden om sanitaire buizen te coaten wat voordien omwille van menselijke fouten veel materiaalverlies met zich meebracht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Saint Gobain PAM España es líder en el diseño y la fabricación de sistemas completos de tuberías de hierro dúctil, accesorios y válvulas para los mercados de aguas reutilizables. Con su espíritu de innovación continua, y para responder a las necesidades de un mercado en evolución, deseaba mejorar la aplicación del recubrimiento de tuberías sanitarias, que estaba causando muchos residuos de material, casi siempre por errores humanos. El reto consistía en encontrar una solución que eliminase la mayoría de esos errores y mejorase el resultado final.

  www.hitittransfer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mijn soort slapeloosheid was de kans om te ontspannen. Ik zou vaak urenlang wakker liggen, wachten tot het slapen komt, luisteren naar mijn partner ademen, en ik wou dat ik gewoon kon afstemmen. Dat waren moeilijke tijden, en hoe later het werd, hoe meer angst ik zou voelen, en die angst voerde mijn onvermogen om in...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsportphoto-hanse.at as primary domain

Las mejores máquinas de ruido blanco para combatir el insomnio y dormir La mejor máquina de ruido blanco Una máquina de ruido blanco es un accesible, fácil de usar gadget que ayuda a muchas personas a relajarse y dormir por la noche. Está construido con un ventilador pequeño y duradero que crea un sonido real y analógico - no es una copia digital áspera. Utilizando el pequeño ventilador con una carcasa totalmente ajustable, las máquinas de ruido blanco hacen un sonido calmante"whoosh"que le ayuda a dormir y cubre los ruidos de distracción. Los beneficios de poseer una máquina de ruido blanco son amplios. El sueño es uno de los pilares de la buena salud, y una solución simple y asequible es muy difícil de encontrar. Yo mismo he utilizado este producto para dormir durante unos 5 años, y he poseído varios modelos diferentes con diferentes características. Puedo decir honestamente que no sé cómo me he dormido antes de que estas pequeñas maravillas entraron en mi vida. El mayor beneficio de poseer y usar una máquina de ruido blanco es muy simple - dormir mejor. Aquellos de ustedes que luchan con el insomnio, como lo hice durante muchos años, verán inmediatamente lo mucho que esto es. El insomnio le roba un sueño reparador. Mi tipo de insomnio era la variedad de can't-relax - a menudo me quedaba despierto durante horas, esperando que llegara el sueño, escuchando a mi compañero respirar, deseando poder simplemente sintonizar. Fueron tiempos difíciles, y cuanto más tarde fue, más ansiedad me sentiría, y esa ansiedad alimentó mi incapacidad para conciliar el sueño. Era el...

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Docenten bleven gewoon Microsoft Office en Outlook gebruiken en dachten eigenlijk niet na over andere systemen. Fouda wou technologie effectiever inzetten, docenten tijd besparen en studenten een leeromgeving met meer samenwerking bieden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Hace dos años, los alumnos de WCG tenían acceso a Google Apps, pero los profesores solo tenían acceso a Gmail. De los más de 15,500 alumnos, menos de 200 utilizaban Google Drive, en gran parte porque los profesores no tenían acceso a Google Apps y, por ello, no alentaban a los alumnos a que lo usaran. "Teníamos el Rolls-Royce de las aplicaciones, pero los profesores no sabían cómo ayudar a los alumnos a que usaran Google Apps y aprovecharan sus capacidades", afirma Yousef Fouda, director de tecnología de WCG. Los profesores se sentían satisfechos con Microsoft Office y Outlook, por lo que no evaluaban cambiar los sistemas. Fouda vio la oportunidad de usar la tecnología de forma más efectiva para ahorrarles tiempo a los profesores y brindarles a los alumnos una experiencia de aprendizaje más colaborativa.