zetels – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het Reserveren Van Zetels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	Reservando Asientos

  2 Hits www.erigoshop.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Campings met grote 100m² omgeven door hagen. Stacaravans comfortabel voor 4/5 personen worden ook aangeboden. 1500m zwemparadijs (glijbanen, speeltuin, geisers, anatomische zetels) en een zwembad met duikplank. Bar / restaurant, supermarkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingqualite.com as primary domain	Campingsite with large pitches of 100m² surrounded by hedges. Mobile homes comfortable for 4/5 people are also on offer. 1500m water complex (slides, playground, geysers, anatomical seats) and swimming pool with diving board. Bar / restaurant, grocery store. Mini-farm, football, beach volleyball, mini-golf, inflatable games, trampoline, petanque (1000m2).

  www.european-neighbours-day.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In de hangmatten op het privéterras is het heerlijk genieten van het briesje van de Golf van Mexico. In de privébibliotheek kunnen de gasten in comfortabele rieten zetels de tijd doorbrengen, en in de outdoor-spa of tijdens een yogales kunt u lichaam en ziel opfrissen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mextrotter.com as primary domain	Cada palapa porta el nombre de un molino de azúcar veracruzano. Desde las hamacas en su propia terraza puede disfrutar la brisa del Golfo de México. En la biblioteca privada, los huéspedes pueden pasar el rato en los cómodos sillones de mimbre, o puede refrescar cuerpo y mente en el spa al aire libre o en una clase de yoga.

  8 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Officieuze) oprichting van de Christen-Democratische Fractie in de Vergadering, met als eerste voorzitter de Nederlander E.M.J.A. SASSEN. De eerste CD-Fractie had 38 van de 78 zetels, slechts twee zetels te weinig voor een volstrekte meerderheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Fundación (no oficial) del Grupo Demócrata Cristiano en la Asamblea común, cuyo primer presidente fue el holandés E.M.J.A. SASSEN. El primer grupo DC ocupaba 38 escaños de un total de 78, tan sólo dos menos que la mayoría absoluta.

  39 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Conventie stelt voor het aantal zetels vast te stellen op 736, dus vier zetels meer dan het huidige aantal volgens het Verdrag van Nice . Deze wijziging is ingevoerd met het oog op aanvullende zetels die overeenkomstig het Toetredingsverdrag zijn toegekend aan Tsjechië en Hongarije om hen op gelijke voet te stellen met België, Portugal en Griekenland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	La Convención propone fijar el número de escaños en 736, con lo que se aumentaría en cuatro escaños la cifra actual establecida por el Tratado de Niza . Esta modificación tiene como objetivo tener en cuenta los escaños suplementarios concedidos a la República Checa y Hungría por el Tratado de Adhesión a fin que estos Estados se encuentren en igualdad de condiciones con Bélgica, Portugal y Grecia.

  www.leser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Honeymoon Junior Suite met balkon en uitzicht op het Canal Grande en de Rialtobrug, is met zijn salonhoek (sofa en twee zetels) en 18de-eeuws meubilair de ideale plek voor een romantische huwelijksreis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	La Honeymoon Junior Suite con Balcón y vistas al Canal Grande y al Puente de Rialto, zona de salón (pequeño sofá y dos sillones) y mobiliario del siglo XVIII, es el lugar ideal para una romántica luna de miel.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De hoge raad voor de magistratuur stelt het aantal rechtsgebieden en de zetels van de kanton­gerechten, arrondissementsrechtbanken en administratieve rechtbanken en van de gerechtshoven vast op voorstel van de minister van justitie en - wat de militaire rechtbanken betreft - in overleg met de minister van defensie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Las circunscripciones territoriales de los tribunales regionales, de distrito, administrativos, militares y de apelación no coinciden necesariamente con la división administrativa del territorio nacional.

  2 Hits media.gmc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sinds Opel in 1999 zijn revolutionaire geïntegreerde systeem met maximaal zeven zetels heeft geïntroduceerd in het segment van de compacte monovolumes, wordt de Opel Zafira gekenmerkt door zijn unieke mix van uitzonderlijke veelzijdigheid en optimaal comfort ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.gmc.com as primary domain	Rüsselsheim/Madrid. Desde que Opel introdujera en 1999 su revolucionario sistema integrado de siete asientos en el segmento de los monovolúmenes compactos, el Opel Zafira se ha caracterizado por ofrecer una combinación única de excepcional versatilidad y óptimo confort ...

  2 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kinderen tot 12 jaar in de voorste stoel, met of zonder auto zetels in de rug
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Niños hasta 12 años en el asiento delantero con o sin asientos de coche en la parte de atrás

  blog.loroparque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aantal zetels in het Europees Parlement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Escaños en el Parlamento Europeo:

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aantal zetels in het Europees Parlement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Escaños en el Parlamento Europeo:

  www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aantal zetels in het Europees Parlement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Escaños en el Parlamento Europeo:

  5 Hits www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Omdat we 3 zetels te vullen hebben en 6 kandidaten, zal de verkiezing van 2017 betwist zijn – wat betekent dat de leden van de OTW zullen stemmen op de kandidaten om de zetels te vullen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	Si hubiera más cambios en el proceso, nos aseguraremos de mantenerlos al tanto mediante el sitio de Elecciones, en la cuenta OTW Elections de Tumblr, la cuenta de Twitter OTW Elections y mediante este boletín de noticias. Leer Más

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Protocol (nr. 6) betreffende de plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde instanties, organen, organisaties en diensten van de europese unie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Protocolo (nº 6) sobre la fijación de las sedes de las instituciones y de determinados órganos, organismos y servicios de la Unión Europea

  4 Hits www.toji.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met familie of vrienden, verwelkomen wij ook in ons huisje 7 zetels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gay-provence.org as primary domain	Con la familia o los amigos, también damos la bienvenida en nuestra casa 7 asientos.

  www.cryolab.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De zetels van alle leden-Organisaties zullen automatisch ook beschouwd worden als zetel van EURAO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurao.org as primary domain	Las sedes sociales de todas sus asociaciones miembro serán automáticamente consideradas también sede social de EURAO.

  5 Hits www.sembcorp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Birmingham Hippodrome is de drukste en meest populaire theater in het Verenigd Koninkrijk met meer dan 520.000 bezoekers nemen hun zetels bij optredens per jaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain	Birmingham Hippodrome es el teatro más animada y popular en el Reino Unido con más de 520.000 visitantes de tomar sus asientos en actuaciones cada año.

  2 Hits www.hahbo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De bezetting mag niet hoger zijn dan het aantal gecontracteerde zetels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingbonavista.com as primary domain	La ocupación no podrá exceder del número de plazas contratadas.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Twee gammele machines, lucht auto's, harde zetels, maar absoluut essentieel, gevuld met de kakofonie van kleuren, aroma's een coco, fruit, vet en zweet , geschreeuw, huilen, liedjes en gelach, volledig aan het einde van de Real-Afrika.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Quinto día y al final el tren al menos aparece en la estación. Dos máquinas desvencijadas, vagones aéreos, asientos duros, pero absolutamente vital, lleno de esa algarabía de colores, aromas a coco, fruta, fritanga y sudor , de gritos, lloros, canciones y carcajadas, lleno al fin y al cabo del África real. Y, tras casi cinco horas de “trámites”, salimos a través de los suburbios de Dar hacia el bundu, el interior, hacia el Cobre de Äfrica Central.

  naturelement.space  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vrouwen bezetten nu circa 24% van de zetels in de raden van bestuur van CAC 40 ondernemingen, een stijging die ook waarneembaar is in ondernemingen die behoren tot de DAX 30, de FTSE 100 of de S&P500 waar de raden van bestuur voor 17% bestaan uit vrouwen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfde.com as primary domain

Estos resultados nos llevan a descartar todo dogmatismo en la selección de los directivos de las empresas. La feminización de los órganos directivos no es más que una “normalización” de la vida profesional. Por lo tanto, sería absurdo regocijarse demasiado o hacer de ella un criterio de inversión como tal. La competencia debe seguir siendo el único factor a evaluar: estas mujeres directivas son, al fin y al cabo, Humanos como los demás.

  fwcalc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dat komt doordat chemische brandvertragers in de materialen de verbrandingsprocessen afremmen of vertragen. Zij worden toegevoegd aan kunststoffen als polyurethanen, die de autofabrikanten gebruiken voor de bekleding van zetels, het plafond, de hoedenplank of de wandbekleding.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmagazine.lanxess.com as primary domain

El motor chasquea y un espeso humo negro sale debajo del capot: cada 13 minutos, alguien en Alemania tiene que parar a un costado de la carretera en esta situación. Para muchos, es un momento de preocupación. Un error técnico menor, como un cortocircuito en el mazo de cables o un escape de aceite que se incendia cuando entra en contacto con partes calientes del automóvil, es suficiente para provocar un incendio. Sin embargo, dependiendo de la intensidad, pueden pasar varios minutos para que todo el coche se vea envuelto en llamas si el fuego continúa propagándose. Este tiempo sirve para que conductores y pasajeros puedan ponerse a salvo, todo gracias a los retardadores de llama químicos en los materiales. Estos retardadores inhiben o retardan los procesos de combustión. Se encuentran en plásticos como los poliuretanos, que los fabricantes utilizan para tapizar asientos, revestimientos de techo, estantes traseros o paneles laterales. Con sus productos Disflamoll® y Levagard®, LANXESS es un socio fiable para estas necesidades.

  3 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In deze publicatie wordt enerzijds beschreven hoe de nationale en etnische minderheden zetels kunnen verwerven in de gemeenteraden, anderzijds wordt er gedetailleerde informatie gegeven over de manier van het vormen van plaatselijke, landelijke en hoofdstedelijke zelfstandige bestuursorganen voor minderheden en over de procedurele regels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain

Para que las minorías puedan hacer uso de sus derechos de minoría el orden legal húngaro les garantiza más derechos a nivel local y nacional. Esta publicación por un lado describe cómo pueden obtener escanos en las municipalidades las minorías nacionales y étnicas, y por otro lado orienta sobre la forma de crear gobiernos de autogestión de las minorías tanto a nivel local como nacional o de la capital, describiendo detalladamente las normas de procedimiento al respecto. Contiene, además, las normas de incompatibilidad relativas a los concejales, normas que, naturalmente, son aplicables también a los miembros de los gobiernos de autogestión de las minorías. Y junto con todo esto, la publicación contiene además numerosos modelos de formularios.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De Serviërs die verkozen zijn, zijn wettig verkozen, omdat de constitutionele regeling in Kosovo zo is, dat er zetels zijn gereserveerd voor minderheidsgroeperingen, onafhankelijk van hoeveel stemmen er op zijn uitgebracht, dit om ze te beschermen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Ahora intentaremos tratar con los legítimos representantes electos de la comunidad serbia. Y los serbios elegidos están dotados de legitimidad porque las disposiciones constitucionales de Kosovo reservan un cierto número de escaños para las minorías, independientemente del número de votos que obtengan, a fin de proteger sus derechos. Así que los serbios de la provincia tienen una representación legítima, aunque puedan existir dudas sobre su credibilidad. Lo cierto es que ellos mismos se muestran preocupados por la falta de credibilidad que puedan tener ante la gente a la que se supone que representan. La única forma en la que podemos superar esas dudas y solucionar los problemas de todos los serbios que decidieron no votar o se vieron obligados a unirse al boicot consiste en conseguir progresos inmediatos en las áreas prioritarias que expuse anteriormente.