zichtbaar – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'573 Results   503 Domains
  8 Hits www.biohorizonscamlog.com  
ZICHTBAAR BETER BEDRUKBAAR
VISIBILMENTE MEJOR IMPRESIÓN
  4 Hits www.google.lu  
Het automatisch gegenereerde Google-logo en de naamsvermelding van de gegevensleverancier mogen alleen worden verwijderd of onzichtbaar worden gemaakt als ze elders in zichtbare vorm in de Content worden weergegeven (bijvoorbeeld in een bijschrift onder een screenshot uit Google Earth).
La atribución del proveedor de datos y del logotipo de Google generado automáticamente solo se puede eliminar u ocultar si se vuelve a introducir en un formulario visible en otra parte del contenido (por ejemplo, el pie de foto que aparece debajo de una imagen fija de Google Earth). En otras palabras, el texto debe verse de la misma forma que si hubieras utilizado el texto predeterminado que proporcionamos.
  5 Hits www.loytec.com  
Ongeacht de keuze, ze altijd lijkt te zijn voorsprong op de trend. Alle foto’s zichtbaar in de onderstaande link lijken een ding gemeen hebben: beroemdheden dragen hun pruiken met trots en ondersteuning van de oprichting van nieuwe trends.
Actualmente, la estrella más famosa utilizando pelucas parece ser Lady Gaga. Los estilos que utiliza parecen ser demasiados para hacer un seguimiento de todos ellos, que van desde pelucas a largo pelo rubio platino a las pelucas con un updo extravagante. Sea cual sea la elección, ella siempre parece estar a la cabeza de la tendencia. Todas las fotos visibles en el enlace de abajo parecen tener una cosa en común: son famosos vestidos con sus pelucas con orgullo y apoyar la creación de nuevas tendencias.
  4 Hits www.google.gr  
Het automatisch gegenereerde Google-logo en de naamsvermelding van de gegevensleverancier mogen alleen worden verwijderd of onzichtbaar worden gemaakt als ze elders in zichtbare vorm in de Content worden weergegeven (bijvoorbeeld in een bijschrift onder een screenshot uit Google Earth).
La atribución del proveedor de datos y del logotipo de Google generado automáticamente solo se puede eliminar u ocultar si se vuelve a introducir en un formulario visible en otra parte del contenido (por ejemplo, el pie de foto que aparece debajo de una imagen fija de Google Earth). En otras palabras, el texto debe verse de la misma forma que si hubieras utilizado el texto predeterminado que proporcionamos.
  2 Hits www.google.lv  
Het automatisch gegenereerde Google-logo en de naamsvermelding van de gegevensleverancier mogen alleen worden verwijderd of onzichtbaar worden gemaakt als ze elders in zichtbare vorm in de Content worden weergegeven (bijvoorbeeld in een bijschrift onder een screenshot uit Google Earth).
La atribución del proveedor de datos y del logotipo de Google generado automáticamente solo se puede eliminar u ocultar si se vuelve a introducir en un formulario visible en otra parte del contenido (por ejemplo, el pie de foto que aparece debajo de una imagen fija de Google Earth). En otras palabras, el texto debe verse de la misma forma que si hubieras utilizado el texto predeterminado que proporcionamos.
  4 Hits www.google.si  
Het automatisch gegenereerde Google-logo en de naamsvermelding van de gegevensleverancier mogen alleen worden verwijderd of onzichtbaar worden gemaakt als ze elders in zichtbare vorm in de Content worden weergegeven (bijvoorbeeld in een bijschrift onder een screenshot uit Google Earth).
La atribución del proveedor de datos y del logotipo de Google generado automáticamente solo se puede eliminar u ocultar si se vuelve a introducir en un formulario visible en otra parte del contenido (por ejemplo, el pie de foto que aparece debajo de una imagen fija de Google Earth). En otras palabras, el texto debe verse de la misma forma que si hubieras utilizado el texto predeterminado que proporcionamos.
  2 Hits www.audiopill.net  
HTML-bestanden worden ontwikkeld voor toekomstig gebruik in de gebruikers webbrowser, zodat u tekst, afbeeldingen en andere materialen die nodig zijn websites te formatteren. Bestand met deze gebruiksvriendelijke indeling tags om webpagina's te bouwen. HTML code wordt geparseerd webbrowser en gewoonlijk niet zichtbaar voor de gebruiker.
HTML es un archivo de formato web. El código fuente HTML puede cambiarse en un editor de texto. Los archivos HTML se están desarrollando para su uso futuro en el navegador de los usuarios, de modo que permita dar formato a textos, imágenes y otros materiales requeridos en el sitio web. El navegador analiza el código HTML y generalmente el usuario no puede verlo.
  51 Hits www.hotel-santalucia.it  
Indien u tatoeages heeft, kan u de toegang tot de openbare baden en andere openbare voorzieningen waar de tatoeages zichtbaar zijn, worden ontzegd. Breakfast or dinner cannot be added after the booking.
Los huéspedes con tatuajes no podrán acceder a las zonas de baño comunes ni a otras instalaciones del alojamiento en las que otros huéspedes puedan ver los tatuajes. No es posible añadir el desayuno ni la cena después de realizar la reserva. Los baños se pueden reservar para uso privado los días entre semana para un máximo de 40 minutos.
  www.liquiskin.it  
De Blue Lagoon Marquee is Rarotonga's mooiste privegroep dineren locatie, met het beste uitzicht van het eiland over de lagune van Aroa als de zon onder de horizon valt. Uiteraard zijn de zonsondergangen alleen zichtbaar vanaf de zuidwestelijke of westelijke kusten van Rarotonga, en niet vanaf de oostelijke kant van Muri, die de zonsopgangkust van het eiland is.
The Blue Lagoon Marquee is Rarotonga's most beautiful private group dining venue, with the island's best views across Aroa Lagoon as the sun dips below the horizon. Of course, sunset views are only visible from the southwest or western shores of Rarotonga, and not from the eastern Muri side which is the island's sunrise coast.
  www.unigis.com  
De jaarlijkse rapporten geven details van elk PPEP / PMHDC Division en het programma wordt beheerd door het fiscale jaar. leerzaam, audio, zichtbaar, fotografie, en afgedrukt items vervat in verschillende albums geven inzicht om de gemeenschappen en klanten die wij bedienen.
Los informes anuales proporcionan detalles de cada división y el programa PPEP / PMHDC operadas por año fiscal. Informativo, audio, visual, fotografía, y artículos impresos que figuran en varios álbumes proporcionan información a las comunidades y los clientes que servimos.
  www.genre.com  
De flexibel inzetbare knikarm zorgt ervoor dat hekken die van de standaard constructies afwijken, geautomatiseerd kunnen worden. De besturing is reeds in de aandrijvingsbehuizing geïntegreerd. Ook is er LED-verlichting geïntegreerd die de oprit zichtbaar maakt.
Hemos construido el Comfort 560 especialmente para postes de puerta anchos. Gracias a su brazo articulado de uso flexible, este motor es capaz de automatizar puertas que se desvían de las estructuras estándar. El mando ya está integrado en la carcasa del motor. Aquí también se encuentra una iluminación de LED que identifica la entrada al patio.
  8 Hits www.google.ad  
Op het moment van de installatie moeten alle hoofdfuncties en andere belangrijke functies van de software in heldere en duidelijke taal worden beschreven die duidelijk zichtbaar en makkelijk op het scherm te lezen is.
En el momento de la instalación, se debe mostrar al usuario una descripción de las funciones más importantes y significativas del software. Esta descripción debe estar redactada en un lenguaje claro y sencillo, debe estar situada en una zona claramente visible y debe poder leerse fácilmente en pantalla.
  argudenacademy.org  
Wij wijzen u erop dat gegevens die gedeeld worden met andere gebruikers zoals publicaties op forums, zichtbaar kunnen blijven voor het publiek op de Site, zelfs nadat de gebruiker zijn account verwijderd heeft;
– Pueden eliminar su cuenta escribiendo a la siguiente dirección: HUTTOPIA SA, rue du Chapoly 69290 Saint Genis les Ollières (Francia) o a la dirección de correo electrónico donnees.personnelles@huttopia.com. Téngase en cuenta que los datos compartidos con otros usuarios, como las publicaciones en los foros, pueden permanecer visibles en el Sitio, incluso después de haber eliminado su cuenta.
  www.google.com.br  
Het automatisch gegenereerde Google-logo en de naamsvermelding van de gegevensleverancier mogen alleen worden verwijderd of onzichtbaar worden gemaakt als ze elders in zichtbare vorm in de Content worden weergegeven (bijvoorbeeld in een bijschrift onder een screenshot uit Google Earth).
La atribución del proveedor de datos y del logotipo de Google generado automáticamente solo se puede eliminar u ocultar si se vuelve a introducir en un formulario visible en otra parte del contenido (por ejemplo, el pie de foto que aparece debajo de una imagen fija de Google Earth). En otras palabras, el texto debe verse de la misma forma que si hubieras utilizado el texto predeterminado que proporcionamos.
  2 Hits www.music-club-munich.rocks  
Sainte-Agnès (SFAM). Het hoofdeinde is zeer zichtbaar, aan de achterkant van dit 75/31 van B2. Dit hoofdeinde is op een mobiel systeem vastgesteld; solidair met het kanon volgt hij het tijdens zijn bewegingen van richten in directie.
Santa-Agnès (SFAM). El saledizo es bien visible, a la parte de estos 75/31 del B2. Este saledizo se fija en un sistema móvil; solidario del cañón lo sigue durante sus movimientos de control en dirección.
  3 Hits sagnlandet.dk  
Waarin bestaat het verschil tussen de versie van de waterdichte ritssluiting met zichtbare tandjes (bv. bij de Trunk-Bag) en de versie, waarbij alleen een gesloten kunststofprofiel (bv. bij de Big-Zip) zichtbaar is?
¿Cuál es la diferencia entre la versión del cierre de cremallera impermeable con dientes visibles (p. ej. en el Trunk-Bag) y la versión en la que tan solo puede verse un perfil de plástico cerrado (p. ej. en Big-Zip)?
  2 Hits www.dinafem.org  
De marihuanaplant is een zeer fotogenieke plant en cannabistelers vinden het heerlijk om macrofoto's te bekijken van de planten waarop het hars van de bloemtoppen en de cannabisbladeren bijna pornografisch scherp zichtbaar zijn.
La marihuana es una planta realmente fotogénica y a los cultivadores de cannabis nos apasiona ver fotos macro de marihuana mostrando de forma casi porno la resina de los cogollos y de las hojas de cannabis. Por ello, estamos seguros de que vais a disfrutar enormemente con esta galería de fotografía llena de tricomas, de hojas y de semillas.
  13 Hits www.goldenfrog.com  
Om al uw Bing-geschiedenis te wissen volgt u de onderstaande stappen. Na het wissen is uw website-geschiedenis leeg en eerder bezochte websites zullen niet langer in uw geschiedenis zichtbaar zijn.
Para eliminar todo su historial de Bing, siga los pasos enumerados más abajo. Cuando lo haya eliminado, su historial de navegación será eliminado y las páginas anteriormente visitadas ya no aparecerán en su historial de Bing.
  www.nieyuan.net  
Zijn mijn emailadres en andere persoonlijke informatie zichtbaar voor andere mensen?
¿Mi dirección de correo electrónico u otra información personal serán visibles para otras personas?
  10 Hits www.mediacrat.com  
Hoge opbrengst van zichtbaar licht
Alta producción de luz visible
  2 Hits jinchangtai.en.alibaba.com  
geen kabels of aansluitingen zichtbaar - voor de installatie volstaat een enkelvoudige inbouwdoos
sin antiestéticos cables o conexiones - todo lo que necesita es montar una caja simple de mecanismo para empotrar
  extremenomads.life  
Temperatuurinstelling via knoppen plus en min, zichtbaar op het LED-display.
Ajuste de la temperatura mediante los botones más y menos, visibles en el indicador LED.
  www.smalltalk.lt  
Uw logo zichtbaar in uw registratie(alleen als u een link hebt vanuit uw website naar onze directory) Hoe gaat u te werk?
Logo de la compañía en su listado (sólo cuando usted tenga link de su sitio a nuestro directorio) Cómo hacerlo?
  19 Hits www.sitesakamoto.com  
"In veel opzichten, deze stad lijkt een gigantische showcase, dat slechts van buitenaf zichtbaar."
"En muchos sentidos, esta ciudad me parece un escaparate gigante, que sólo puede verse desde fuera."
  frederichamelin.com  
De volgende jaren wordt de kerk gerestaureerd, waardoor sommige delen niet altijd toegankelijk zijn. De Madonna van Michelangelo blijft evenwel zichtbaar tot eind 2015. We verontschuldigen ons voor het ongemak, maar hopen u in 2018 weer in een opgefriste kerk te mogen ontvangen.
Todo aquel que quiera orar en la Iglesia de Nuestra Señora o solamente quiere visitarla durante un corto espacio de tiempo puede hacerlo gratuitamente y limitándose a una parte de la misma. Quien desee visitar una parte del museo debe comprar una entrada en la nave sur. En los próximos años la iglesia será sometida a restauración, por lo que algunas partes de la iglesia no serán accesibles siempre. Sin embargo, la Virgen de Michelangelo seguirá siendo accesible hasta finales de 2015. Le pedimos disculpas por las molestias causadas, pero esperamos volver a verle en 2018 con una iglesia renovada y restaurada.
  13 Hits manuals.playstation.net  
De informatie die u invoert in uw openbaar profiel is zichtbaar voor andere Skype-gebruikers, met uitzondering van uw e-mailadres.
La información que introduzca en su perfil público podrá ser visualizada por el resto de usuarios de Skype, excepto la dirección de correo electrónico.
  4 Hits www.teisejai.lt  
Het interactieve 3D zicht is niet zichtbaar in mijn rapport. Hoe los ik dat op?
No se muestra la vista en 3D interactiva en el informe. ¿Cómo lo resuelvo?
  4 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Maak taken zichtbaar voor alle leden van een werkruimte om te zorgen dat iedereen op dezelfde lijn zit en bij kan dragen wanneer dat nodig is.
Haz que las tareas sean visibles para todos los miembros de un espacio de trabajo para asegurarte de que todo el mundo está en sintonía y pueda ayudar si es necesario.
  2 Hits www.ph-exclusiverealestate.com  
This user submitted exercise is pending a decision to be included in the database. Tot dat moment zal deze niet zichtbaar zijn in het overzicht of de zoekresultaten.
This user submitted exercise is pending a decision to be included in the database. Hasta entonces, no se mostrará en índices o en la búsqueda.
  2 Hits www.wuala.com  
Synchroniseer uw bestanden online en op meerdere computers. Ook worden bewerkingen op uw thuiscomputer direct zichtbaar op uw werkcomputer.
Sincronice sus archivos a través de Internet y en varios ordenadores. Sus archivos siempre están actualizados, en cualquier lugar y en cualquier momento.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow