ziekenhuisopname – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
ziekenhuisopname => admisión en un hospital
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
ziekenhuisopname => hospitalización

Keybot      21 Results   13 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
zorgverzekering voor een dringende ziekenhuisopname tijdens een reis in het buitenland
cobertura sanitaria si hay que hospitalizarte de urgencia durante un viaje al extranjero
  grisaia-pt.com  
Afhankelijk van de ingeslikte hoeveelheid, kunnen er meerdere heftige braakaanvallen volgen, soms urenlang. Als het kind tijdens het braken per ongeluk inademt, kunnen er complicaties optreden en is soms zelfs een ziekenhuisopname vereist.
R2. - Si se ingiere por accidente, es posible que el detergente líquido provoque vómitos (denominado “síndrome emético intenso”). En función de la cantidad que se ingiera, pueden producirse numerosos episodios de fuertes vómitos que, en ocasiones, se prolongan durante varias horas. Pueden producirse complicaciones si, durante estos episodios, el niño inhala por accidente mientras está vomitando, por lo que podría necesitar tratamiento hospitalario. En caso de ingestión, llama al servicio de información toxicológica o busca atención médica. Si un niño ha ingerido detergente y no está vomitando, no intentes provocárselo.
  www.google.ad  
Mevrouw Nuñez blijft lesgeven ondanks ziekenhuisopname
La señora Núñez no deja que una cirugía la aleje del aula.
  www.svb.nl  
uit huis voor bijvoorbeeld een ziekenhuisopname of vakantie? Dan blijft uw kind voor de SVB gewoon thuiswonend. Als die tijdelijke periode langer dan 6 maanden duurt, is uw kind voor ons uitwonend geworden.
fuera de casa, por ejemplo, a causa de una hospitalización o de vacaciones, el SVB considera que su hijo sigue residiendo en casa. Por otra parte, si la temporada se prolonga por más de seis meses, entonces consideramos que su hijo reside fuera de casa.
  2 Hits www.adrreports.eu  
(ii) levensbedreigend is, (iii) ziekenhuisopname of verlenging van een bestaande ziekenhuisopname tot gevolg heeft, (iv) blijvende of significante invaliditeit/arbeidsongeschiktheid veroorzaakt (naar de mening van de indiener),
Un informe de la web muestra los casos espontáneos graves incluidos en EudraVigilance desde la autorización del medicamento o principio activo en el EEE. La persona que notifica el caso lo clasificará como "grave" si el efecto secundario (i) provoca la muerte; (ii) es potencialmente mortal, (iii) requiere hospitalización o prolongación de una ya existente, (iv) produce una discapacidad/incapacidad persistente o importante (en opinión de la persona que ha notificado el caso), (v) es una anomalía/defecto congénito o (v) da lugar a otras afecciones importantes desde el punto de vista médico.
  sia.cm-porto.pt  
Voordat de nieuwe wetten over eigendommen werden aangenomen door het parlement, protesteerden boeren, die hogere belastingen op hun land vrezen, in Athene. Met betrekking tot de gezondheidssector waren protesten gedeeltelijk succesvol; een geplande eigen bijdrage voor ziekenhuisopname werd vervangen door hogere belastingen op tabak.
Días consecutivos de asambleas de vecinos, manifestaciones pacíficas y disturbios han dejado un claro mensaje común: «Queremos tomar parte de las decisiones de nuestra ciudad». El gobierno no ha hecho esfuerzo alguno para llegar a un acuerdo con la gente de Burgos en cuanto a si el bulevar responde a sus necesidades (otro ejemplo de políticas impuestas frente a políticas participativas, que nos recuerda a los incidentes del Parque #DirenGezi en Turquía). Sigue todo lo que pasa a través de Twitter: #GamonalResiste.