gegrilde – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   17 Domains
  www.statpedu.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 – Ik geef gegrilde, gestoomde of ovengerechten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-programme.eu as primary domain
1 – Favour cooking methods such as steam, oven, or grill.
  www.apconline.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gegrilde pork chop met kruidenboter,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roemerstube.at as primary domain
Grillad fläskkotlett med örtsmör,
  5 Hits mezzena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gegrilde kip
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
Grillad Kyckling
  3 Hits www.spain-tenerife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Los Cucuruchos ligt bij het zwembad en serveert verrukkelijke Mediterrane snacks. Van het saladebuffet tot gegrilde zwaardvis en biefstuk, u zult hier zeker iets vinden om uw smaakpapillen te verleiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain
Intill poolen ligger Los Cucuruchos som har ett urval av lätta medelhavsinspirerade gourmet-rätter att erbjuda. Här kan alla hitta något att reta smaklökarna med. Det finns allt från salladsbuffé till grillad svärdfisk och stek.
  4 Hits www.portugal-live.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Midden in het dennenbos is restaurant Piri Piri de favoriete plek van gasten om te dineren. De specialiteit is hier de gegrilde Portugese kip. Na een dag op het strand trakteert u uzelf op overheerlijke sardientjes uit de Atlantische Oceaan en een ijskoud drankje in de Beach Club.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain
Inne bland furuträden ligger restaurang Piri Piri, gästernas favorit med populära rätter som välkryddad grillad portugisisk kyckling. Efter en dag på stranden kan man bjuda sig själv på delikata atlantiska sardiner och iskall dryck från beach-klubben.
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Sardijnse keuken heeft veel weg van de Italiaanse keuken, plus enkele typische gerechten zoals de Culurgioni, de Malloreddus, de gegrilde vis en zoete koekjes die Amaretti heten. Andere dingen die veel gegeten worden zijn geitenkaas,traditionele worstjes, ijs en Pan’e saba, een broodje met amandelen, chocolade of room.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Det sardinska köket rymmer de flesta av det italienska kökets egenskaper, plus några typiska rätter som Culurgioni, Malloreddus, grillad fisk och de söta kakorna kallade Amaretti. Annan typisk mat från ön:getost, traditionella såser, glass och Pan'e saba, en bulle med mandel, choklad och grädde.
  3 Hits www.spain-lanzarote.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor het ontbijt en het diner staat er een buffet met gerechten uit de lokale en internationale keuken, er zijn kookdemonstraties en themabuffetten als hoogtepunt en u kunt er vers gegrilde vis- en vleesgerechten bestellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-lanzarote.com as primary domain
Huvudrestaurangen med buffé är rymlig och har generöst med dagsljus och utsikt över poolen. Här dukas det upp både lokala och internationella rätter till frukost och middag, det bjuds på matlagningsdemonstrationer och temabufféer, liksom grillad, färsk fisk och kötträtter.
  2 Hits www.hostelbookers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sommige van onze specialiteiten zijn os-tail, "flamenquín" (kalfsvlees en ham rollen), een aantal van onze eerste cursussen, zoals "salmorejo" (koude groentesoep), "jamón iberico" (ham), langoustines, diverse vissen zoals zwaardvis en gegrilde zeetong en gegrilde vleessoorten zoals onze steak en aardappelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nl.hostelbookers.com as primary domain
Några av våra specialiteter är ox-tail "flamenquín" (kalv och rullar skinka), några av våra första kurserna som "Salmorejo" (kall grönsakssoppa), "Jamón ibérico" (lufttorkad skinka), havskräftor, blandad fisk som svärdfisk och grillade sulan, och röding-grillat kött som vår biff och potatis. Vi erbjuder flera fasta menyer och ett brett utbud av efterrätter, glass och vin. Vi serverar även pizzor och pasta för älskare av italiensk mat.
  2 Hits ssl-media.sgh.waw.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vooral omdat het water het middelpunt is en omringd wordt door de zit- en liggedeeltes, geurende oleander en lavendel, kruiden zoals rozemarijn en tijm die in de plantenperken wachten om verwerkt te worden in de mediterrane keuken. Gezelligheid staat op het menu, heerlijke combinaties van gegrilde vis en knoflook met daarbij een frisse witte wijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain
"Njutaren" och "my private C-side" blir till ett härligt team: kombination av vatten, eld och outdoor-cooking. Naturligt med vattnet i medelpunkten av sitt- och liggytor, doften av oleander, lavendel och utav rosmarin och timjan som väntar i rabatten på att bli använda till de mediterana köket. Mysigt, står på menyn. Smakfulla kombinationer av grillad fisk och vitlök och kallt vitt vin. Sedan denna avkopplingen vid och i vattnet med elden som optisk hit. Så kan gärna en en lång och lugn kväll avslutas
  www.medipol.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De laatste bloem op het knoopsgat van het huis Ilio is de nieuwe Hi Wine (Syrah indicazione geografica tipica Toscana 2010), robijnrood, met paarse schakeringen, helder en tezelfdertijd structureel, zoals de zee bij zonsondergang. Het aroma is intens en vol van rijpe braam- en bosbessen, gekarakteriseerd door pittige kruiden, een vleugje van gegrilde aroma’s, koffie, cacao en grafiet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelilio.com as primary domain
Det senaste prestigefyllda vinet från Ilio är det nya Hi Wine (Syrah IGT Toscana 2010), rubinrött med lila nyanser, klart men samtidigt fylligt, precis som havet vid solnedgången. Aromen är intensiv och kraftig av mogna björnbär och blåbär, med en pepprig kryddighet och en rostad ton av kaffe, kakao och grafit. Resultatet är ett varmt och generöst, mycket elegant vin med lång smak. Framställt av Syrah-druvor från röda kalkhaltiga lerjordar passar vinet utmärkt tillsammans med toskanskt kött eller lagrade ostar under dagen mest suggestiva timmar, dvs. vid solnedgången.
  2 Hits restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De badkamers zijn uitgerust met een haardroger. Het restaurant serveert pasta en gegrilde vleesgerechten en is ingericht in stijlvol rode en zwarte tinten. Een continentaal ontbijtbuffet is beschikbaar vanaf 06:30 uur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Ibis Merida ligger en 8-minuters bilresa från Méridas tågstation och katedralen. Här erbjuds gratis Wi-Fi, gratis parkering och en lobbybar med 24-timmars snacksservice. De luftkonditionerade rummen har satellit-TV. Hotellet ligger bara 10 km från Méridas flygplats. Maya-ruinerna i Uxmal ligger 70 km bort, medan det UNESCO-listade världsarvet Chichen-Itza ligger en 1,5-timmes bilresa bort. Rummen på Ibis Merida har satellit-TV och ett skrivbord. De har enkel, modern inredning och utsikt över gatan eller terrassen. Badrummet är utrustat med en hårtork. Restaurangen är elegant inredd i rött och svart och serverar pasta och grillade kötträtter. En kontinental frukostbuffé serveras från kl. 06.30. Det finns också olika stormarknader och snabbmatsrestauranger inom en 10-minuters promenad.
  www.nordoutlet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verder zijn ze voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en betaal-tv. 's Avonds kunt u genieten van een ruime selectie gegrilde specialiteiten, bereid met verse producten uit de regio, samen met een glas traditioneel Belgisch bier of wijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain
Radisson BLU Astrid Hotel, Antwerp Detta hotell ligger i hjärtat av diamantdistriktet mittemot Antwerpens centralstation och djurparken. Här erbjuds boende med gratis höghastighets-WiFi och en hälsoklubb med en inomhuspool. Transferbussen till och från Bryssels flygplats stannar precis framför hotellet. De trevligt inredda rummen på Radisson BLU Astrid Antwerp har egna badrum med gratis badprodukter. Rummen har platt-tv med kabel- och betalkanaler. På kvällen serverar restaurangen ett brett utbud av grillade specialiteter, som tillagas med färska lokala råvaror, tillsammans med traditionella belgiska ölsorter eller vin. Du kan träna i hälsoklubbens fullt utrustade gym, som har öppet dygnet runt. Efter träningen kan du koppla av i inomhuspoolen eller i bubbelpoolen. Du kan även få massage med varma stenar eller boka olika skönhetsbehandlingar.