namaak – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   6 Domains
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rectificatie van het advies van de ECB van 20 december 2000 inzake bescherming van de euro tegen namaak (CON/00/20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Rättelse till ECB:s yttrande av den 20 december 2000 avseende skydd av euron mot förfalskning (CON/00/20)
  21 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Namaak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
X
  2 Hits moodle.koeln  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Namaak / voorbeeld werk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lovieawards.eu as primary domain
Påhittat / exempelarbete
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Toen werd vervuld hetgeen gesproken is door de profeet Jeremia, toen hij zeide: En zij namen de dertig zilverlingen, de geschatte waarde van de geschatte, die zij geschat hadden van de kinderen Israëls (Matthéüs 27:9)”. Bedenk eens: de God van het heelal had Zijn kostbare parel voor iedereen beschikbaar gemaakt. Toch hechtten deze mensen weinig of geen waarde aan hem. Sommigen noemden Hem zelfs namaak, een imitatie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Aposteln Petrus refererar till det höga priset för den värdefulla gåvan. Han talar om Kristi dyrbara blod, vår mycket dyrbara pärla. Men när översteprästerna undersökte den här pärlan, värderade de honom till endast trettio silvermynt. "Då uppfylldes det som hade sagts genom profeten Jesaja: Och jag tog de trettio silvermynten, det pris som Israels barn hade satt på honom som hade värderats..." (Matt 27:9) Tänk på det här: universums Gud hade gjort sin värdefulla pärla tillgänglig för alla. Men dessa män satte litet eller inget värde på honom. En del kallade honom till och med för en bluff, en imitation.