therapeutische – Swedish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  glosbe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij carcinogeniteitsonderzoeken induceerde agomelatine een toename van de incidentie van levertumoren bij de rat en de muis bij doses die minstens ‧ maal hoger waren dan de therapeutische dosis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glosbe.com as primary domain	Reversibel neutropeni, trombocytopeni eller anemi kan ses hos några hundar som behandlats med ‧ eller ‧ mg/kg/dag (AUC ‧ gånger större än hos människa efter en dos av ‧ mg

  www.madeira-portugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het personeel beveelt de beste behandelingen aan die aansluiten op uw behoeften, en deze variëren van ontspannende massages tot een stimulerende verzorging en verschillende therapeutische mogelijkheden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Personalen kan rekommendera en behandling som passar just dig och det kan handla om allt från relaxmassage till en uppiggande kur, eller olika behandlingar:

  www.appmercato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor de liefhebbers spa’s kunnen we de Thermen van Casteldoria van harte aanbevelen. Je vindt ze op ongeveer 10 km van Baiaverde. Je kunt er volop genieten in de thermale water en jezelf trakteren op therapeutische en ontspannende behandelingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baiaverdesardegna.it as primary domain	För älskare av Spa, rekommenderar vi de i Casteldoria, ca 10 km från semesterbyn, där du kan njuta i termiska vatten och unna dig terapeutiska behandlingar eller välbefinnande och avkoppling.

  3 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Voor geneesmiddelen die niet tot deze categorieën behoren, hebben bedrijven de mogelijkheid bij het Geneesmiddelenbureau een aanvraag voor een gecentraliseerde handelsvergunning in te dienen als het desbetreffende geneesmiddel een significante therapeutische, wetenschappelijke of technische innovatie vertegenwoordigt of als toelating via de gecentraliseerde procedure in het belang zou zijn van de volksgezondheid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain

För läkemedel som inte hamnar inom dessa kategorier har företagen möjlighet att lämna in en ansökan till myndigheten om ett centraliserat godkännande för försäljning, om det aktuella läkemedlet utgör en väsentlig terapeutisk, vetenskaplig eller teknisk innovation, eller om det skulle vara viktigt för folkhälsan att det godkändes genom det centraliserade förfarandet.

  2 Hits ssl-media.sgh.waw.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wij leveren individuele oplossingen voor speciale therapeutische bassins. Het revalidatiebad op de afbeelding is geheel naar de wensen van een kliniek in België ontworpen en gerealiseerd. Het bassin...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivierapool.com as primary domain	Vi producerar individuella lösningar för speciella therapie-bassänger. Bassängen på bilden blev konsturerad efter de speciella önskningarna från fackkliniken. Bassängen blev producerat i moduler och...

  svinets.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	biedt een sensuele massage en therapeutische speciale behandelingen van gezichtsbehandelingen tot aromatherapeutische behandelingen zoals Thaise massage, oliemassage, Thaise kruidencompressen, lichaamspeeling, rugmassage met olie, ontspannende massage (rug, nek en schouders), gezichtsmassage, manicure & pedicure, voetmassage en babyvoet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyanthailand.com as primary domain	Bliss spa erbjuder många olika sorters behandlingar. Allt från ansiktsbehandlingar, manikyr & pedikyr till thai- aromaterapibehandlingar såsom thaimassage, oljemassage, thailändsk örtmassage, body-scrub, ryggmassage, avslappningsmassage (rygg, nacke och skuldror), ansiktsmassage, sensuell massage, fotmassage babyfot.

  4 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marianske Lazne is een elegante neo-klassieke en Art Nouveau spa-stad (hoewel minder bekend dan Karlovy Vary) met een breed aanbod aan natuurlijke therapeutische bronnen en uitstekende klimatologische omstandigheden, gelegen middenin een verbazingwekkend natuurlijk bergpanorama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	De ofta pompösa och ståtliga byggnaderna har renoverats efter åratal av gradvist förfall. Blandningen är överlägsen de individuella delarna av alla tjeckiska kurorter och det här är möjligen det mest lockande och harmoniska.

  www.spain-lanzarote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een gespecialiseerde therapeutische massage kan helpen uw chronische pijn te verlichten, terwijl sporters gebaat zijn bij een massage van onderhuids weefsel voor de behandeling van bepaalde blessures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-lanzarote.com as primary domain	Skäm bort dig själv med en uppiggande massage, som lymfdränering- eller anticellulit-behandling och zonterapi. Här finns särskild terapeutisk massage som lindrar kronisk smärta och idrottare kan få djupvävnadsmassage för att behandla specifika skador.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij geneesmiddelen die niet onder een van bovengenoemde categorieën vallen, kunnen ondernemingen een aanvraag voor een centrale handelsvergunning bij het EMA indienen, op voorwaarde dat het middel een significante therapeutische, wetenschappelijke of technische vernieuwing of in enig ander opzicht in het belang van de gezondheid van mens of dier is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	För läkemedel som inte faller inom någon av de nämnda kategorierna kan företag lämna in en ansökan om ett centraliserat godkännande för försäljning till EMA under förutsättning att läkemedlet innebär en väsentlig terapeutisk, vetenskaplig eller teknisk innovation eller att läkemedlet på något annat sätt är av intresse för patienter eller ur djurhälsosynpunkt.

  12 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traditioneel vinden drugsvrije behandelingen intramuraal en gedurende een lange termijn, bijvoorbeeld in therapeutische gemeenschappen plaats, maar tegenwoordig kunnen dergelijke behandelingen ook extramuraal via het maatschappelijk werk gevolgd worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Vid drogfri behandling använder man psykosociala och pedagogiska tekniker för att få klienten att långsiktigt avhålla sig från droger. Det kan förekomma att läkemedel används för att lindra abstinenssymptom. Idag sker vården ofta på behandlingshem.

  6 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit kan betekenen dat louter esthetische redenen, maar op hetzelfde therapeutische effect kan ook worden gebruikt, die kan worden bereikt door een betere spier. Door de spieren aan chronische klacht lidstaten kunnen, bijvoorbeeld, aan de wervelkolom of volledig op te lossen te verlichten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	Först förbättra vår hållning, eftersom kroppen spänningarna växer en muskulös person. För det andra kommer lederna tas genom att bygga muskelmassa, en del av sin last, är gemensamt förebygga problem. Och även de som redan har ont i knäet, en betydande minnas och hållbar lättnad efter de har byggt upp sina lårmuskler.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We raden een bezoek aan de Manga del Mar Menor aan, waar u kunt genieten van therapeutische eigenschappen, het Portús strand, het zwemstrand voor de vrouwen van Mazarrón, het gele strand in Águilas of het Calblanque strand in Cartagena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Costa Cálida, med dess gyllene sand, kristallklara vatten, och dramatiska klippor har några av Spaniens bästa stränder. Vi rekommenderar särskilt: Manga del Mar Menor, som sägs ha helande egenskaper, Portús, badstranden speciellt för kvinnor: Mazarrón, den gula stranden Águilas, eller Calblanque i Cartagena.

  www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het zou het beste zijn als de verkoop personeel is in staat om u te voorzien van een pruik die bij u past perfect. Het kiezen van de juiste pruik kan ook worden gezien als een therapeutische component, want het ondersteunt uw zelfvertrouwen in de tijd van de behandeling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain	Som sagt, är kvaliteten på en peruk studio nära samband med försäljningen rådgivning. Det vore bäst om säljare kan förse dig med en peruk som passar dig perfekt. Välja rätt peruk kan också ses som en terapeutisk komponent, eftersom den stöder ditt självförtroende under tiden för behandlingen. Inte sällan kan bära en peruk som passar perfekt ge komplimanger i fråga om att håret.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In aanmerking genomen dat behandeling met hoge doses buprenorfine nog maar tien jaar geleden in Europa werd ingevoerd, heeft de therapeutische toepassing van de drug opmerkelijk snel aan populariteit gewonnen (zie Figuur 1) (184).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Samtidigt som substitutionsbehandling med metadon fortfarande är vanligast i Europa, kommer det alltfler nya behandlingsalternativ, och buprenorfin finns nu tillgängligt i 19 medlemsstater samt i Bulgarien och Norge, även om det inte står klart om buprenorfin är ett officiellt godkänt preparat för underhållsbehandling i samtliga länder där det rapporteras användas. Med hänsyn till att behandling med stora doser buprenorfin infördes i Europa för endast 10 år sedan, har läkemedlets popularitet som behandlingsalternativ växt anmärkningsvärt snabbt (se Figur 1) (184).

  4 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

DIENSTEN: water, elektriciteit, internet en schoonmaak meisje. De kamer is geschikt voor 4 personen is uitgerust met 2 dubbele therapeutische matrassen, airconditioning, een grote kast en een eigen badkamer met douche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Roomies söker möblerad lägenhet. Busco roomies för möblerad lägenhet i centrala bostadsområde. TJÄNSTER INGÅR: vatten, el, internet och städning flicka. Rummet rymmer 4 personer är utrustad med 2 dubbla terapeutiska madrasser, luftkonditionering, en stor garderob och ett privat badrum med dusch. PLATS Den nya avdelningen är centralt beläget bara 5 minuter från Plaza Las Americas, som är ett stort köpcentrum med över 200 butiker, en biograf komplex, en enorm gym och supermercado.La området är mycket tyst tack vare att bostadsområde. Mittemot byggnaden hittar du flera restauranger, närbutiker (OXXO), apotek, 3 sits, vilket innebär att det är ett mycket säkert område. och olika transportvägar. UTRUSTNING KÖK Köket är fullt utrustat med kylskåp, mikrovågsugn, ugn, spis, kastruller, satin och ganska mycket annat du kan tänkas behöva. WIFI INTERNET Vi har internet (fiberoptisk linje). Du kan använda WiFi.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

DIENSTEN: water, elektriciteit, internet en schoonmaak meisje. De kamer is geschikt voor 4 personen is uitgerust met 2 dubbele therapeutische matrassen, airconditioning, een grote kast en een eigen badkamer met douche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain

Busco roomies för möblerad lägenhet i centrala bostadsområde. TJÄNSTER INGÅR: vatten, el, internet och städning flicka. Rummet rymmer 4 personer är utrustad med 2 dubbla terapeutiska madrasser, luftkonditionering, en stor garderob och ett privat badrum med dusch. PLATS Den nya avdelningen är centralt beläget bara 5 minuter från Plaza Las Americas, som är ett stort köpcentrum med över 200 butiker, en biograf komplex, en enorm gym och supermercado.La området är mycket tyst tack vare att bostadsområde. Mittemot byggnaden hittar du flera restauranger, närbutiker (OXXO), apotek, 3 sits, vilket innebär att det är ett mycket säkert område. och olika transportvägar. UTRUSTNING KÖK Köket är fullt utrustat med kylskåp, mikrovågsugn, ugn, spis, kastruller, satin och ganska mycket annat du kan tänkas behöva. WIFI INTERNET Vi har internet (fiberoptisk linje). Du kan använda WiFi.