vertoning – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   9 Domains
  8 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ZGPAX S360 Smart Watch telefoon MTK2502 Bluetooth Sync 1.22 duimLCD vertoning ronde geval
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
ZGPAX S360 Smart Watch-klocka telefon MTK2502 Bluetooth Sync 1,22-tumsskärm runda fallet
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
80 En het kindeken wies op, en werd gesterkt in den geest, en was in de woestijnen, tot den dag zijner vertoning aan Israel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
80 Och barnet växte upp och blev allt starkare i anden. Och han vistades i öknen, intill den dag då han skulle träda fram för Israel.
  avalo.zemos98.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hier is een grafische vertoning van de statistieken van de echte waarde van de componenten van Privé Investering. Het gegeven over investering in installatie en uitrustingsgoederen wordt getoond In het buitenland verblijvend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain
Är här en grafisk skärm av statistiken på det verkligt värderar av delarna av den privata investeringen. Datan på investering i växt och utrustning visas som Nonresidential.
  videos-xxxx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Getoond worden zowel de Picasso96 als de chipset emulatie. UAE voor AROS is een Zune applicatie, de grafische output en input afhandeling ervan wordt in effect gedaan met behulp van een op maat gemaakt klasse, speciaal voor deze vertoning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aros.sourceforge.net as primary domain
Två instanser av UAS som körs samtidigt, som visar både Picasso96 och chipset-emulation. UAE för AROS är en Zine-applikation, grafik output och -input-hanteringen görs med hjälp av en custom class som är skriven just för denna hantering.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ze heeft haar Europese zorgpas, gekregen in land A, meegenomen naar land B. Ze is zwanger en wil bevallen in land B. Zwangerschap en bevalling worden beschouwd als dringende medische zorg, wat betekent dat Anna recht heeft op medische zorg in land B op vertoning van haar zorgpas en haar identiteitskaart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Anna omfattas av den allmänna sjukförsäkringen i EU-land A och tillbringar några månader i EU-land B för att slutföra sina studier. Hon har med sig sitt europeiska sjukförsäkringskort, som är utfärdat av land A. Hon är gravid och barnet ska födas i land B. Graviditeter och förlossningar anses vara akut vård, så Anna kommer att få nödvändig vård i land B om hon visar upp sitt sjukförsäkringskort och id-kort.
  www.mypos.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cabman is een bekend Nederlands bedrijf dat software en autoapparatuur ontwikkelt voor de taxi-industrie. De vertoning vond plaats op 12 en 13 oktober en bracht eigenaren en medewerkers van taxibedrijven samen met grote namen in de auto-industrie, randapparatuur en ondersteunende software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain
Våra partners från Heights visade myPOS vid årets Taxi Expo i Houten tillsammans med Cabman. Cabman är ett välkänt företag i Nederländerna, som utvecklar mjukvara och fordonsutrustning för taxirörelsen. Utställningen ägde rum den 12 och 13 oktober och samlade ägare och anställda taxiföretag, tillsammans med stora namn i bilen-industrin, kringutrustning och tillhörande program.
  2 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De beste gezelschappen spelen hier en er worden regelmatig dans- en bewegingsfestivals georganiseerd, waaronder het jaarlijkse International Festival of Contemporary Dance and Movement Theatre (Tanec Praha), een vertoning van traditioneel ballet en progressieve experimentele dans van over de hele wereld die in de maand Juni optredens organiseert in Praag en in het hele land.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Biografer i Prag visar filmer på deras ursprungliga språk med tjeckiska undertexter – förutom barnfilmer (eller filmer riktade till yngre publik, såsom Harry Potter och 3D-filmer), som är dubbade. Cinema City Slovanský dům eller CineStar Anděl visar ibland versioner på originalspråk. Utländska filmer visar med ursprungligt språk och med tjeckiska undertexter, men vid särskilda evenemang eller filmfestivaler visar de ofta med engelska undertexter. Prag-multiplex (Cinema City och CineStar är två av de mer populära kedjorna) visar premiärer av stora Hollywood-filmer som ofta släpps i Tjeckien några månader efter USA-debuten, med undantag för världsomspännande premiärer i storleken Star Wars. Cinema City Flora har Prags enda IMAX-biograf (även om de flesta filmer som visas inte är engelskvänliga). CineStar Anděl’e ‘Gold Class’ låter biobesökarna sträcka ut sig i vilstolar med fullständig mat-och-dryck-service.
  2 Hits www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De lussen zijn vermoedelijk uitgestoten door stervende sterren, maar in deze stellaire kraamkamer worden ook nieuwe sterren geboren. Deze energieke jongelingen stralen intense ultraviolette straling uit die het gas in de nevel aan het gloeien brengt, met deze vurige vertoning als resultaat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
20 april 2011: Galaxerna i detta kosmiska par, här fångade med kameran WFI på 2,2 meters MPG/ESO-teleskopet vid La Silla-observatoriet i Chile, uppvisar en del underliga drag. De ligger så nära varandra att de förvrids av den inbördes tyngdkraftens verkningar. Den gravitationella dragkampen galaxerna emellan har förvrängt spiralformen i den ena galaxen, NGC 3169, och dragit isär stoftstråk i dess följeslagare NGC 3166. Samtidigt sitter en tredje, mindre galax – nedan till höger i bilden – på första parkett för att bevittna hur dessa krafter vrider och drar i dess större grannar.